´ä¤j½}©e·|ÀË°Q ÀÀªÙ°ó¿ì°Q½×·|

[2016.01.22] µoªí
´ä¤j¾Ç¥Í½}½Ò©e­û·|¬QÁ|¦æ½×¾Â¡A¾á¥ôÁ¿ªÌªº¤j«ß®vÃÓ«T³Ç¡]¤¤¡^§åµû®Õ¤Í§@¬°´ä¤j­«­n«ù¥÷ªÌ¡A¦ý¦b®Õ©e·|¨S¦³®Õ¤Í®u¦ì¬O¤£¦X²z¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¾Ç¥Í¬Q²Ä¤G¤Ñ½}½Ò¡A½}½Ò©e­û·|Á|¿ì¤j¾Ç±ø¨Ò½×¾Â¡A¦³¬ù150¤H°Ñ»P¡A¸û­º¤é300¤H°Ñ¥[¶°·|¤Ö¡C½}©e·|¦¨­û¤ý«TªNªí¥Ü²{¥¿ÀË°Q¦æ°Êµ¦²¤¡A©Î·|½Õ¾ã«Å¶Ç¤èªk¡A¡u¦p¤§«e¦bªÙ°ó¥uµo¶Ç³æ¡A¤§«á¥i¯à¦bªÙ°óÁ|¿ì°Q½×·|¡Aª§¨ú¸ò¦P¾Ç­±¹ï­±¥æ¬y¡v¡CÁöµM¦³¾Ç¥Í½èºÃ½}½Ò¦¨®Ä¡A¦ý¥ç¦³¾Ç¥Í¦b¤÷¥À¤Ï¹ï¤U¡A°½°½¥[¤J½}½Ò¡C´ä¤j¾Ç¥Í·|¤µ±ßÁ|¿ì¡u´ä¤j¨î¾Ë°Ó°Q¤é¡v¡AÅý¾Ç¥Í¦@¦P¨î­q­×§ï¤j¾Ç±ø¨Ò¤è¦V¡C

±Ð¾­û²Õ´¼µ¾Ç¥Í ±N¬ù¨£§õ°ê³¹

­±¹ï¾Ç¥Í½}½Ò¡A±Ð¾­û²Õ´¡u´ä¤jĵı(HKU Vigilance)¡vµo¥XÁn©ú¡Aªí¥Ü¤ä«ù¾Ç¥ÍÀË°Q¤j¾Ç±ø¨Òªº¶D¨D¡A¤]´L­«¾Ç¥Í½}½Ò¡A¸Ó·|¹ªÀy±Ð®v¦b½}½Ò´Á¶¡¬°¾Ç¥Í´£¨Ñ«K§Q¡A¥]¬A±N½Òµ{§÷®Æ©ñ¤Wºô¤Î¦w±Æ¸É°óµ¥¡CÁn©ú¤SºÙ·|¬ù¨£®Õ©e·|¥D®u§õ°ê³¹¤Î´ä¤j¤¤¥¡ºÞ²z¤p²Õ¡A¥H¶Ç¹F±Ð¾­û§Æ±æÀË°Q®Õ©e·|ªº¶D¨D¡C¥¼¨Ó¼Æ¤ë¡A¥L­Ì±NÁ|¿ì¤@¨t¦C¤È¶¡®y½Í·|¤Î¤j«¬½×¾Â¡A¥H«P¶i¹ï¦³ÃöijÃDªº°Q½×¡C

½}½Ò¬ÛÃö¬¡°Ê°Ñ»PªÌ´î¤Ö¡A¤ý«TªN»{¬°¤£¥iª½±µ¤ñ¸û¶°·|»P½×¾Âªº°Ñ»P¤H¼Æ¡A¡u½×¾Â±Ð¨|·N¨ý¸û¿@¡A¼ô±xijÃDªº¥¼¥²·|¨Ó¡v¡C¥LºÙ¨â¤é¨Ó³£¦³¦¬¶°¾Ç¥Í·N¨£¡A»{¬°½}½Ò¤Ó·Å©M©Î¤Ó¿E¯Pªº³£¦³¡A¤]¦³¦P¾Ç»{¬°¦¨®Ä¤£¨¬¨S¥[¤J¡C½×¾Â¹Å»«¤§¤@¡B®û¤j¾Ç¥Í·|¥~°È°Æ·F¨Æªø±i±X¶§©IÆ~±Ð®v¥[¤J½}±Ð¡A´N±Ð®v¤Î¾­û·|¦­«eºÙ¦¹¦¸½}½Ò«D³Ò¸êªÈ¯É¡AÃø©IÆ~±Ð®v½}±Ð¡A±i»{¬°´ä¤j¦Û¥D¨ü·l±¡úGÄY­«¡A±Ð¾­û¥H«D³Ò¸êªÈ¯É¬°¥Ñ¤£½}±Ð¡A±¡úG¤£²z·Q¡C

¤@¦~¯Å¥Í³¢¦P¾Çªí¥Ü¡A¤¤¾Ç®É­º¦¸·Q°Ñ»P¤»¥|Àë¥ú±ß·|¡A¤÷¥À¦]¾á¤ß¦³¬Fªv«áªGªý¤î¡C¦¹«á¨C¦~6¤ë4¤é±ß¤÷¥À¦b®a¤¤¬ÝºÞ¦o¡A¦o«h¿fþÓ¤÷¥À°Ñ»PªÀ·|¦æ°Ê¡A«e¦~«B³Ê¹B°Ê®É¦o¥¿ªï¾Ô¤å¾Ì¸Õ¡A¤÷¥À©ñÃPĵ±§¡A¦o±o¥H°Ñ»P¦û»â¡Cªñ¤é¹qµø¼½´ä¤j·s»D®É¡A¤÷¥À§åµû¾Ç¥Í¡u·d·d¾_¡v¡A¦ý¦o»{¬°¾Ç¥Í¦æ°Ê¤Î­n¨D­×§ï¤j¾Ç±ø¨Ò¤Q¤À¦X²z¡A¬G¦oÁnºÙ¤W¾Ç¡A¨ì®Õ«á«K°Ñ»P½}½Ò¬¡°Ê©Î¦Û­×¡C

ª«²z¨t¾Ç¥Í·¨¯E¤Ñ¥´ºâ¤@ª½½}½Ò¦Ü¤U©P¤G¡A¥LºÙ¡u¨­Ãä¦P¾Ç³£«Ü¤£º¡®Õ©e·|¨Æ¥ó¡A¦ý«Ü¤Ö¤H°Ñ»P½}½Ò¡A¹³¤£·Q¥I¥X¡A¥u·Q¨É¨ü¦¨ªG¡v¡A¸ß°Ý¤§¤Uµo²{¦³¤Hı±o¦¨®Ä¤£¤j¡A¦ý¥L»{¬°¦³¦æ°Ê¦n¹L§¤¥H«ÝÀÅ¡A·|Ä~ÄòÁܬù¨­Ãä¦P¾Ç°Ñ»P¡C

§ó¦h´ä»D
±À¶^­¹Àô¥D¥ô  ¤Ú¸Ç¤p³c»{»~±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ú°ò´µ©Z¸Ç¤p³c¥h¦~¦b¤¤Àô¦w¼Ö¶é¤j·HªþªñµLµPÂ\½æ¡A¨ä¶¡±À¶^­¹Àô¸p¤p³cºÞ²z¥D¥ô­J¼s´Ë¡A¥O¥L«á¸£¾Ù¦a¡A³Ì²×¦]¸£³¡­«³Ð¦º¤`¡C¤Ú¸Ç¤p³c¬Q©ó... ¸Ô±¡
«e¹qµø¤p©j¯AÄF°]  ÃÒ¤H¥Ó«O±K¨­¤À
¡i©ú³ø±M°T¡j1986¦~µLŽ¨¹qµø¡u¹qµø¤p©j¡v¤ñÁɨȭx¾GÆA»ñ¡AºÃ¦V3¤H³_ºÙ¥i´£¨Ñ¡u°©ÀøÂå¾Ç¡v¤å¾Ì¤Î¾Ç¦ì½Òµ{¡A¨Ã¦X¦@¦¬¨ú¬ù22.2¸U¤¸¡A­Y3¤H§¹¦¨... ¸Ô±¡
¡m«e­ï¡nÁ`½s¡G´ä­û¤u¤º¦a³Q©ë°Ý¾÷±K¸ê®Æ  ¤Q¦h¤H¦ÛºÙ¤½¦w  ½L°Ý§@ªÌ®ø®§¨Ó·½
¡i©ú³ø±M°T¡j»ÉÆrÆW®Ñ©±5¦W¥¢Âܪ̤U¸¨¨ÌµM¥¼©ú¡A«e°]¬F¥qªø±çÀAªQ»{¬°²{¶¥¬q¤£À³¦³¤Ó¦h´¢´ú¡A¤S«ü¤£©y¹ï¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤Ó´dÆ[¡AÀ³¸Ó¹ï¤¤¥¡¬F©²¦³«H¤ß¡C... ¸Ô±¡
¤º¦a®ø®§¡R§õªi§U¬d®Û®×¦p¦ÃÂIÃÒ¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a®ø®§¤H¤h³zÅS¡A§õªi¡]¶ê¹Ï¡^¥Ø«e¦b¤º¦aªº¨­¤À¡AÃþ¦ü­»´äªº¦ÃÂIÃÒ¤H¡A¦b¤º¦a°t¦X½Õ¬d¯A®Û±Ó®ü¡]®Û¥Á®ü¡^®×¥ó¡A®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A¡u§õªi©M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨È¬w¹qµø±N©ó4¤ë1¤é°±¼½¡A¨ä«áÄ˪Ūº¼ÒÀÀÀWÃбN¥Ñ­»´ä¹q¥x±µ¤â¡A´ä¥x©ó¥»¤ë8¤é´N¼ÒÀÀ¹qµø¶Ç°eªA°Èªº3¦~¦X¬ù©Û¼Ð¨â¬P´Á¡A¨Ã©ó¤µ¤é¤¤¤È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250