¤å¾Ç­¹ÃСG©@°Ø¡E¥V¤é ¡X¡X¨âºØ©t¿W

[2016.01.22] µoªí
¡]¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡]¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¾¤»AµØ¡G¡m°O¾Ðµô¤ù¡n¡]­»´ä¡G¶×´¼¥Xª©ªÀ¡A2014¦~¡^¡]¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
½²®¶©À¡G¡m¥xÆW²{¥Nµu½g¤p»¡¡]¤U¡^¡n¡]¥x¥_¡G¤­«n¥Xª©ªÀ¡A2003¦~¡^¡]¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~©@°Ø­·®ð²±¦æ¡C¤£¤Ö¼ö·R¡u¥´¥d¡v¤H¤h¤W¶Ç¦Û®a»s¯S¦â©@°Ø·Ó«á¡A¥ç¤£§Ñ¦b¬Û¤ù¤U¤è¼g¤W¡u#¤@­Ó¤H¡v¡B¡u#µ¥«Ý¡v¡B¡u#ºë«~©@°Ø¡vµ¥¼ÐÅÒ¡A¥H±a¥X¥´¥dªÌªº¤p¸ê±¡Ãh©Î©t»÷²`¨I­Ó©Ê¡C¬°¦¹¡A¤µ´Á­«ÂI±À¤¶¨â´Ú(¥¤Ãþ)¯S¦â©@°Ø¡A¨ÑŪªÌ§@©@°Ø¤Jªù°Ñ¦Ò¡C

¡½®üÆQµJ¿}ÂA¥¤©@°Ø

¡uµ²§ô¤F¡C¦p¤µ¬Oµe´Y©@°Ø©±¡C¡vµe´Y©@°Ø©±¡H¬Æ»ò¦a¤è¡H¥¿·QÂਭÂ÷¥h¡A¬Ý¨£¶Â®Ø²´Ãè¨â¤ùªÅ¯íªº¤Ï¥ú¡A¹³Äá¿ý¾÷ªºÃèÀY¨º¼ËºË·Ç¦o¡A¦³ÂI¤£¦n·N«ä°¨¤W¨«¶}¡C¥L¸Ô²Ó¤¶²Ð¡G¤@­ÓÃä³Ü©@°ØÃäªY½àÃÀ³N«~ªºµe´Y¡AÀð¤W¬O¤£©w´Á®iÄý¡A®Ñ¬[¤W¥þ¬Oµe¥U¡AÀH«KÅU«È½¾\¡C¡u§Ú¤£³Ü©@°Ø¡C¡v¡u¤]¦³§Oªº¶¼«~¡C¡v»¡µÛ»¼µ¹¦o¤@±i¶¼«~³æ¡K¡K¶¼«~³æ¬O¤â¼gªº¡A¬Ý¼Ë¤l¬O±iµe¯È¡A¦ý¦o¬Ý¤£©ú¥Õ¡G²¦¥d¯Á©@°Ø¡Aµá¹F¥dÅS©@°Ø¡A§J§Q©i¯S¥©§J¤O¡A°¨¸¦´µªG¥Ä¡K¡K¯u¬O¤@ÀYÃú¤ô¡I¦o·Q»¡¡G§Ú¤£À´±oªY½àÃÀ³N¡C

¡K¡K¬Ý¥L¤â¦£¸}¶Ã¡AÅãµM¤£¬O«Ü±M·~¡A¦o§Ô¤£¦í»¡¡G¡u«ç»ò·|·Q¨ì¶}¤@®a¤G¼Ó©@°Ø©±¡H¡v¡u³o¤£¬O©@°Ø©±¡A³o¬Oµe´Y¡I¡v¥L³s¦£§ó¥¿¡C¦ý½Öª¾¹D³o¬Oµe´Y¡H½Ö·|¤W¨Ó¬Ý¡H½Ö¶R¡H¡u¤w¸g¦³¶g¥Z°OªÌ±Ä³X¡AªB¤Í¤]À°¦£¤¶²Ð¡C¡v¥Lªº»y®ð¹³³ø¹D¥_·¥¿Ä¤Æ¤¤ªº¦B¤s¡G¡u¶}·~¤£°÷¤@­Ó¤ë¡A­n°í«ùªº¡C¡v¦A¥h¡A¤]¤£¨£¦³°OªÌ¡BªB¤Í¡A©Î¥ô¦ó¤H¡C¨ä¥L®É¬q¦o¨S¨Ó¹L¡A¤£²M·¡¡C

¸`¿ý¦Û¾¤»AµØ¡qµe´Y©@°Ø©±¡r

¡½§÷®Æ

¤À¶q¡G¤@¤H

®üÆQ ¤Ö¶q

µJ¿}¼ß ÀH¶q

²{¦¨ÂA¥¤©@°Ø 253²@¤É¢¬¤@Åø

¡½¤u¨ã¡G

¯S¦â©@°ØªM ¤@°¦

¡½°µªk

1. ¤ð¶·Á¿¨s©@°Ø¨§«~ºØ©Î­·¨ý¡C¥ý±q·¥¨ã³W¼Òªº­Ë¼Ò¦¡¤j«¬³sÂê©@°Ø©±¡B«K§Q©±¡A¥Hºë¥´²Óºâ¡Bª«¶W©Ò­È²´¥ú¿ïÁʲ{¦¨ÂA¥¤©@°Ø¡C½ÐÂÔ°O¾ã­Ó¹Lµ{¥H®ø¶O¬°¥D¡A¶R©@°Ø¬°¦¸­n¡C©@°Ø¥i¶R§¹¦A¶R¡C

2. ±N²{¦¨ÂA¥¤©@°Ø­Ë¤JªM¤¤¡A§N¶¼©Î¼ö¶¼µø¥G­Ó¤H»Ý­n¡AµM«á¥HµL­Ó©Ê¤è¦¡ÀH¶q²K¤JµJ¿}¼ß¡C

3. ³Ì«á¬°¤FºÉ¶qÂл\©@°Ø¿W¦³ªº¦^¥Ì¤§¨ý¡A¥i¥[¤J®üÆQ¡A¥HÄФβ¢¨ý¨ú¥N­ì¦³­·¨ý¡C

¡½½à¨ý¤p°O

1. ²{®É¬y¦æ©óÂA¥¤©@°Øªí­±µe¤W¯S§O¹Ï®×¡Aµ§ªÌ±µÀò¤@¼Ó¤W©@°Ø©±¤¶²Ð¡A±o±x©±¥D·|¥Î¥¤ªwµe¤W¦Wµe¡A¥B¦V«È¤H³v¤@±À¤¶¡CµM©±¥Dªí¥Ü¡AÅwªï¦n©_ªÌ¥úÅU¡AÂǦ¹§Æ±æ±À¼s©@°Ø»PÃÀ³N¤å¤Æ¤©¤£¦P¶¥¼h¤H¤h¡C

2. ­YŪªÌ§Æ±æ¬ð¥X¦Û®a»s¤§©@°Ø»P²³¤£¦P¡A¥i¿ï¥Î¯S¦â©@°ØªM²±¤§¡C¨Ò¦pªM¨­¦L¦³¦Wµe®a¤§µe§@¡A¥HÅã¥Ü©@°Ø¥H¥~ªºÃÀ³N«~¦ì¡C¦ý«Øij¨Ï¥Î«e¥ý¹wÄý¬ÛÃöµe§@¤§­I´º¡A¥iÁקK¬y©ó¤ù­±¡B¯Âºé®ø¶OÃÀ³N¤§¶û¡C

3. µ§ªÌ»{¬°¥H¤W½Õ°t¤èªk¡A¥Ñ©ó»s§@¹Lµ{²§±`¤è«K¡A¬G¶È¬°²{®É¯Ê¥F©@°Ø¤u¨ãªºªì¾ÇªÌ¤@¹Á¦Û¦æ¨R½Õ¤§·P¡C

¡½©@°Ø¼ÚÁ¢

¦o­n©@°Ø¡A§Úµ¹¦o©@°Ø¡C

³oºØ¤k«Ä¤l¨£¦h¤F¡A¤@§¤¨â¡B¤T­ÓÄÁÂI¡A¹B®ð¦n¡A¤]¦³«Ü§Ö´N³¨¨ì³Í¤lªº¡F·íµM¡A¹³¦o³o¼Ë¡A¾ã­Ó±ß¤W¥Õ¯Ó¤Fªº¡A¤]¦h¡CHD¬OÆ[¥ú¶º©±¡A©@°Ø®y¤G¤Q¥|¤p®ÉÀç·~¡A¥u¬O¹L¤F¤È©]¡A´N°µ¤º³¡©Ð«È¥Í·N¡C¤Q¤@ÂI¥b¡A¸Ó¨«ªº«È¤H¤j³¡¤À´²¤F¡C¦o¤j·§©â¥ú¤F¥Ö¥]ùس̫á¤@¤ä·Ï¡A½KµÛ¬ÜÀY¯h­Âªº©ï°_²´¡C¦]¬°§Ú¥¿¦nª`µøµÛ¦o¡A¦o¤]«j±j¤@§è®B¨¤¡Aºâ¬O¤@­Ó·L¯º¡C§Ú¥»¯àªº¨«¹L¥h¡A¬°¦o¤wªÅªº¬Á¼þªM­Ë¤F¤K¤Àº¡ªº¦B¶}¤ô¡C¡uÁÙ¦³¨S¦³©@°Ø¡H¡v¦o¦ù­ÓÃi¸y¡A°Ýªk©_©Ç¡A¤£¹L§Ú­Ì·F³o¦æªº¡A­þ¤Ñ¤£¹J¤W´X­Ó©Ç²§ªº«È¤H¡H§Ú¶i¥h¤S¬°¦oºÝ¤FªM©@°Ø¡C¦o¤£­n¿}¡A«o¥[¤F¤û¥¤¡A¤@¤f®ð³Ü¤F¥bªM¡C

¡K¡K¡u§Ú­Ì¥i¥H°µªB¤Í¶Ü¡H¡v·í¦o±µ¹L¨º¤pÅ|¹ïºPªºÂ¶r²¼®É¡A§Ú°Ý¦o¡C

¦oÁqÁqªÓ¡Aº©¤£¸g¤ßªº±N¿ú¥µ¶i¤F±×·f¦bªÓ¤Wªº¶ê§Î¤p¥Ö¥]ùØ¡CµL¥iµL¤£¥iªº¡C

¡K¡K¨â¤Ñ«á¡A¤p¸­·h¤F¨Ó¡C¦oªº¦æ§õ²³æ¡A°£¤F¤f¤p´£½c¡A«K¥u¦³°¦®È¦æ³U¡C§Ú¦V¦o§â¸Ü»¡²M·¡¤F¡A¦P¦í¨Ã¤£¥Nªí¥ô¦ó¸q°È©MÅv§Q¡A¦oÁÙ¬O¦o¡A§ÚÁÙ¬O§Ú¡A¤¬µL©ë§ô¡C

¡K¡K²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È¡A§ÚÁ{¥Xªùªº®É­Ô¡A¦o§¤¦b§ÉªuÃä¡AÁY¤âÁY¸}ªº¡A¤HÅã±o§ó¬O²Ó¤p¤F¡A»¡¡G¡u¦pªG¡A§Aµ¹§ÚÂI¿ú¡A§Ú´N¤£¥X¥h¤F¡K¡K¤£­n«Ü¦hªº¡K¡K¡v³o¤]¬O§ÚªºÃøÃD¡A¤~¤ë¤¤­ù¡A¤f³UùØ´N³Ñ¤U¤T¡B¤­¦Ê¶ô¿ú¡A«á¥b­Ó¤ë´N¬O¦Y¥Í¤OÄѤ]¤£°÷¡C¤£¹L¡A§ÚÁÙ¬O¼Æ¤F¤@¥bµ¹¦o¡C

§Ú¶}©lª¾¹D¤@¨Ç¦oªº¨Æ¡AÁöµM«Ü¤Ö¡C

¦o¥À¿Ë§ï¶ù¡Cªì¤¤®É­Ô¡A¦o¬°¾i¤÷±j«Á¡A¥H«á«K¤£´¿¦A¦^®a¹L¡C

¡u¤£·Q§A¥À¿Ë¡H¡v

¡u¨S¤°»ò¦n·Qªº¡C¡v¦o·n·nÀY¡G¡u¶º³£¨S¦³ªº¦Y¤F¡A¨º¦³®É¶¡·Q¡H¡v

¡u§A´X·³°Ú¡H¡v

¦o¤S¬OÁqÁqªÓ¡G

¡u¤Q¤E¡HÁÙ¬O¤G¤Q§a¡C¡v

¡K¡K

¸`¿ý¦Û¿½»ã¡q¤p¸­¡r

¡½§÷®Æ

¤À¶q¡G¦~»´±¡«Q¤À¶q

·N¦¡©@°Ø¯»20§J

¼ö¤ô 220²@¤É(85¢J¬°¨Î)

¥þ¯×ÂA¥¤200²@¤É

¡½¤u¨ã¡G

¼ÚÁ¢ªM ¨â°¦

©@°ØÂo¯È ¤@±i

¡½°µªk

1. ·N¦¡©@°Ø¥Ñ¨âºØ©Î¥H¤W©@°Ø¨§²V¦X¦Ó¦¨¡C³£¥«¨k¤k¥i¥ý¤À§O¿ïÁʵئӤ£¹ê©@°Ø¨§¤Î«U¤£¥i­@©@°Ø¨§(¦U10§J)¡A¨âªÌ¿i¬ã²V¦X¡C­Y¨ä¶¡¥X²{²Ä¤TªÌ©@°Ø¨§¡A½Ð¥HµL¥ôÅwªï¤ßºA¡A¥H4¡G3¡G3¤À¶q¥[¤J¡A¼W²K©@°Ø­·¨ý¡C

2. ¤â¨R¤è¦¡¨RµN¡C±N¼ö¤ô¤À§åª`¤J¡A¥ý¥HÂ_³ªk§âÂo¯È¤Î©@°Ø¯»²OÀã¡Aº|¥X²Ä¤@ºw©@°Ø«á¡A¦A¥ÎÂ_¤ôªk¡A¥H¥´°é¤è¦¡¥[¤J¼ö¤ô¡C³Ì«á¥HÂ_³ªk§â³Ñ¾l¼ö¤ôª`¤J(¨C¦¸¤À§å¥[¤J1/3¼ö¤ô)¡C

3. ­è¨R¦nªº©@°Ø¤£©y§Y®É¶¼¥Î¡C«Ý²D´Á¶¡¥i·Ç³Æ¥þ¯×ÂA¥¤¡A¥[¼ö¦Ü·L·Å§Y¥i¡C

4. ª½±µ§â¤w¥[¼öÂA¥¤­Ë¤J©@°Ø¡C

¡½½à¨ý¤p°O

1. ©@°Ø¼ÚÁ¢±`¨£©ó¥xÆW¡C¼ÚÁ¢¬°ªk¤ålait¡Aªk°ê¶Ç²Î¥u¥Î¼öÂA¥¤»P¼ö©@°Ø¥H1¡G1¤ñ¨Ò²V¦X¶¼¥Î¡C

2. ³£¥«¦~»´¨k¤kÁ¿¨D¤è«K¡B§Y­¹¡A¤j¦h¿ï¾Ü±N©@°Ø¼ÚÁ¢°t·fªÅµêÄÑ¥]¡A§@µu´Á»q¸¡¤§¥Î¡C

3. ¥«­±¤WªºµØ¦Ó¤£¹ê©@°Ø¨§¤Î«U¤£¥i­@©@°Ø¨§¡A¨k¤k¹s°â»ù¤£¤@¡G¨k©Ê­n¨D­¹³n¶º»ù¡A¤k©Ê­n¨D½æ¨­»ù¡C³o¬O¥X©ó°t¦X³£¥«ª«¼¤¥D¸q¤Uªº¥«³õ­q»ù¼Ð·Ç¡C

3. ­Y­n¸Õ¥X©@°Ø­·¨ý¡A¤@¯ë¤£«Øij¥[¿}¡C¤×¨ä¤u§@¤Î¥Í¬¡¤ô¥­³B©óªÀ·|Ãä½t¤§¦~»´±¡«Q¡C¬Ù¿ú¤§¾l¡A§ó¥iÃB¥~¹Á±o¡u¥i¦@´I¶Q¡A¦Ó¤£¯à¦@±wÃø¡vªº»ÄÀߥ̭W¡C

¤å¡GÁ²ú®R¡B¤ýºÂ´ü

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

§ó¦h±Ð¨|
¤å¨¥½d¤å¡G¡q¤s©~¬îº\¡r¼g§@¤âªk¤ÀªR
¡i©ú³ø±M°T¡j¡q¤s©~¬îº\¡r¤@¸Ö¡A¥u¦³¤K¥y¥|¤Q¦r¡A¦ý¦b¼g´º¡B¼g¤H¡B§ç±¡µ¥¤è­±¡A§¡¹B¥Î¤F¦h¼Ë¤Æªº¼g§@§Þ¥©©M»y¨¥§Þ¥©¡A­È±o²`¤J¤ÀªR¡C 1. °Ê... ¸Ô±¡
§ë½Z¶é¦a¡G§Ú°Q¹½Äг½
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú°Q¹½Äг½¡C ¶§¥ú¨`¼ö¡A¤£¹³­±«eÁx¤pªºº®¤Ò¡A§â´ý¨­¥]±oÄY¹ê¡A§Ú¤Ï­Ë½ö¦b¦aªO¡A·P¨ü¨­Åéùتº¤ô¤À¤@ÂI¤@ÂIªº³Q©â°®¡A¦½¤ôºu¸¨¦a¤W... ¸Ô±¡
ºî¦X¯à¤O¡G¶Ç²Î¸`¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ê®Æ1­»¦¿¤¤¾Ç¤è¦Ñ®v«K±ø Às¤O³s¦P¾Ç¡G §Ö­n©ñ¹A¾ä·s¦~°²¡A¥i´Á«Ý¦³¤jÂצ¬¡H§Ú¤]¦³¥÷¤j§µ¹§A¡C¤U¤ë«K¬O¤¤°ê¤å¤Æ©P¤F¡A¥i... ¸Ô±¡
°Ñ¦Òµª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W´Áµ¹¦P¾Ç¦C¥X¦U¶µ¯à¤OªºÃöÁä¦rµü¡A¤µ´Á¸Õ¥H´X­Ó±`¦Òªº·§©À®M¤JDSE¸ÕÃD¡A°È¨Ï¦P¾Ç®»ºòÃöÁä¦rµü¡A¬}¹î¥X¨÷ªÌªº¤ß«ä¡C 1¤Ï»y ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250