µU­·¬y µU¸s·R±¡Ãö«Y´_Âø

[2016.02.07] µoªí
¦h­Û¦h°Êª«¶éªº¤@¥u´¶³qÏÀ(Common Marmoset)¡A¨e­ÌÀY¤Wªº¥Õ¦â¤ò¾v«Ü¤Þ¤Hª`¥Ø¡C(Credit: Toronto Zoo)
»jµïµU(Spider Monkey)¬O³ÌÁo©úªºµU¤l¡C(Credit:Toronto Zoo)
¶È¦¹¤@¥uªº¨ÜÏÀ(Pygmy Marmoset)¡A¤]¬O¥@¬É¤W³Ì¤pªºµU¤l¡C(Credit : Toronto Zoo)
°Êª«¶éªºª÷·à­±ÏÀ(Golden-lion Tamarin)¡A¨e­Ìªº©Ê®æ¤ñ¸û·Å©M¡C(Credit:Toronto Zoo)
¾ñÆVÍaÍa(Olive Baboon)«h¤ñ¸û¦³§ðÀ»©Ê¡C(Credit:Toronto Zoo)

§Aª¾¹D¦b¦h­Û¦h¯à¬Ý¨ì¦h¤ÖºØ¤£¦PªºµU¤l¶Ü¡H

¦h­Û¦h°Êª«¶éªº¤u§@¤H­û´N§â¶é¤¤ªºµU¤l­Ì¦n¦n²Î­p¤F¤@¤U¡Aµo²{³o¸ÌªºµU¤l­Ì¨Ó¦Û¤­´ò¥|®ü¡A¦³ªº¤j¦³ªº¤p¡A¦³ªº¦~ªø¦³ªº¦~¥®¡A¨e­Ì±q¦­¨ì±ß¼T¼T³å³å¦a¦n¤£¼ö¾x¡A­n»ò¦b¦Y¡A­n»ò¦bª±¡A­n»ò¦b¤K¨ö¡A­n»ò¦b»s³y¦UºØ¡u­·¬yÃý¨Æ¡v¡K¡K§A­n¬O¦³ªÅ¤]¤£§«¥h¨«¨«¡A¬Ý¬Ý¯à§ä¨ì¦h¤ÖºØ¡H

¦h­Û¦h°Êª«¶é(Toronto Zoo)ªº³¥¥Í°Êª«·ÓÅ@­t³d¤HEric Cole²MÂI¤F¤@¤U¶é¤¤ªºµU¤l­Ì¡A¤@¦@¼Æ¥X¤F8ºØ¡A¤À§O¬O¨Ó¦Û«n¦L«×ªº·à§ÀônµU(Lion-tailed macaque)¡BªF«Dªº¾ñÆVÍaÍa(Olive Baboon)¡B¤¤«n¬ü¬wªº»jµïµU(Spider Monkey)¡Bªüº¸¤Î§Q¨È©M¼¯¬¥­ôªº­îµU(Barbary Macaque)¡B«n¬ü¬wªºªê§ÀµU(Saki Monkey)©M¨ÜÏÀ(Pygmy Marmoset)¡B¥H¤Î¤Ú¦èªºª÷·à­±ÏÀ (Golden-lion Tamarin)©M´¶³qÏÀ(Common Marmoset)¡CEric«ü¨CºØµU¤lªº¼Æ¥Ø¤£¦P¡AÁ`¦@´N¥[°_¨Ó¦³36°¦¡C

¥L¤¶²Ð»¡¡A³o¨Ç¤£¦PºØÃþªºµU¤lÁÙ³£¦³¤£¦Pªº©Ê®æ¡A¡u¹ï©ó·à§ÀônµU¡B»jµïµU©MÍaÍa¨Ó»¡¡A¶¯©Ê·|«Ü¦³§ðÀ»©Ê¡A»Û©Êªº«h¤ñ¸û·Å©M¤@¨Ç¡A¦]¬°¨e­Ì¨S¦³¤j¤ü¾¦¡AÅ髬¤]­n¤p¤@ÂI¡Cªê§ÀµU©Mª÷·à­±ÏÀ«h¨S¦³¨º»ò±jªº§ðÀ»©Ê¡C©Ò¦³³o¨ÇµU¤l­Ì³£¦Y¤ôªG¡B½­µæ¡B©øÂε¥­¹ª«¡C¦¹¥~¡A§Ú­ÌÁÙ·|µ¹¨e­Ì¦UºØª±¨ã¨ÓÂ×´I¨e­Ìªº¥Í¬¡¡A¿Eµo¨e­Ìªº¬¡¤O¡A¤]Åý¨e­Ì§ó¦³°Ê¤O¥h¶i¦æ³V­¹¦æ¬°¡C¡v

³Ìªø¹ØµU30·³

Eric»¡¡A°Êª«¶é³Ìªø¹ØªºµU¤l¡A­n¼Æ¤@¥u¤w¸g30·³ªº­îµU¡A¨eµ´¹ï¥iºâ¬OµU¤l·í¤¤ªº¦Ñ¹Ø¬P¤F¡C­îµUÁÙ¦³­Ó¦W¦r¥s°µµL§ÀônµU¡A¨e­Ì¨Ó¦Û©óªüº¸¤Î§Q¨È©M¼¯¬¥­ô¡A©M¨ä¥LµU¤l¬Û¤ñ³Ì¿W¯Sªº¯S¼x´N¬O¨S¦³§À¤Ú¡CÃö©ó­îµU³Ì¦³½ìªº¤@ÂI¬O¡A¦b¨e­Ìªº¸sÅ餤¡A¶¯©ÊµU¤l·|¤@°_°Ñ»P¨ì·ÓÅU©Ò¦³¤pµU¤lªº¤u§@¤¤¥h¡A¤£½×¬O¤£¬O¦Û¤v¿Ë¥Íªº«Ä¤l¡G³o¥i¯à¬O¦]¬°¨e­Ìªº·R±¡¥Í¬¡¤Ó²V¶Ã¡A«ÜÃøª¾¹D¨ì©³½Ö¬O½Öªºª¨ª¨¡I

¦Ó°Êª«¶é¸Ì³Ì¦~¥®ªºµU¤l¡A«h¬O¤@¥u¤pª÷·à­±ÏÀ¡A¤~¤£¨ì1·³¡Cª÷·à­±ÏÀ¨Ó¦Û¤Ú¦è¡A¦³¤@¨­ªøªøªºª÷¦â¤ò¾v¡A¦P®ÉÅ髬«Ü¤p¡A¥u¦³30Íù¦Ì¥ª¥k¡C¨e­ÌÄÝ©óÃx¦Mª«ºØ¡A²{¦b³¥¥Íªº¤w¸g¤£¨ì1000°¦¤F¡C

±qÅ髬¤W¨Ó¬Ý¡A°Êª«¶éùس̤pªºµU¤l«h¬O¨ÜÏÀ¡A¦Ó¥B³o­ÓºØÃþ¤]¬O¥þ¥@¬É200¦hºØµU¤l¤¤³Ì¤pªº¤@ºØ¤F¡A¤£¶È¬Ý¤W¥h©MªQ¹«®t¤£¦h¡A³s¦æ¬°¤è¦¡³£©MªQ¹««Ü¬Ûªñ©O¡C

»jµïµU³ÌÁo©ú

­n»¡©Ò¦³³o¨Çªø¬Û¡B¤j¤p¦U¤£¬Û¦PªºµU¤l·í¤¤½Ö³ÌÁo©ú¡AEricı±o­nºâ»jµïµU©MÍaÍa¡A¡u»jµïµU«D±`Áo©ú¡AÍaÍa¤]¤@¼Ë¡C¨e­ÌªºÁo©ú­º¥ýÅé²{¦b¯à³Ì§Ö§ä¨ì³QÂð_¨Óªº­¹ª«¡A¦Ó¥BÁÙ¯à·Q¿ìªkªý¤î¨ä¥L¦PÃþ§ä¨ì¦Û¤v³Ì³ßÅwªºª±¨ã©M­¹ª«¡C¡v

³oºØ³ÌÁo©úªº»jµïµU­ì¥»¥Í¬¡¦b¤¤«n¬ü¬wªº¼ö±aÂOªL¤¤¡C¦b¦a²y¤W©Ò¦³ºØÃþªº°Êª«¤¤¡A¨e­Ìªº´¼°Ó¥i¥H±Æ¨ì²Ä¥|¡A¶È¦¸©ó¤HÃþ¡BµVµV(Orangutan)©M¶ÂµVµV(Chimpazee)¡A¬Æ¦Ü­n¤ñ¤jµVµV(Gorilla)ÁÙ°ª¡I

¤§©Ò¥H¦³¡u»jµïµU¡v³o­Ó¦W¦r¡A«h¬O¦]¬°¨e­Ìªº¤âÁu¯S§Oªø¡A§À¤Ú¤]¯S§Oªøªº½t¬G¡C³¥¥Íªº»jµïµU¸s¤]¦³¤@­Ó¯S§O»P²³¤£¦Pªº¯SÂI¡G¤@¯ëªºµU¸s¤¤¡A¦h¬O¶¯©Ê¦¨¦~«áÂ÷¶}­ì¨Óªº¸sÅé¡A¥h´M§ä·sªº¦ñ«Q¡A©Ò¥H¤@¯ë¬O»Û©Ê­Ìªø¦~¥Í¬¡¦b¤@°_¡A¬Û¤¬ªºÃö«Y¤]§óºò±K¡F¥i¬O¹ï©ó»jµïµU¨Ó»¡«o¥¿¦n¬Û¤Ï¡G»Û©Ê¦¨¦~«áÂ÷¶}­ì¨Óªº¸sÅé¥h´M§ä·sªº¹Î¶¤¡A¤Ï¦Ó¬O¶¯©ÊµU¤l­Ì¤Ñ¤Ñ»E¦b¤@°_¡u¤K¨ö¡v¤£°±¡I

µU¤l¡u¤éµ{ªí¡v

³o¨Ç¦Ñ¦Ñ¤Ö¤ÖªºµU¤l­Ì¨C¤Ñ¦b°Êª«¶é³£¬O«ç»ò¹Lªº©O¡HEric´N¤½§G¤F¨e­Ìªº¤éµ{¦w±Æ¡A­ì¨Ó¤]©M¤HÃþ¤@¼Ë¡A¤@¤é¤TÀ\«D±`³W«ß¡G¡u¨C¤Ñ¨e­Ì¿ô¨Ó«á²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¦Y¶º¡AµM«á¨e­Ì´N·|«e©¹¦U¦Ûªº®iÄýÀ]¤¤¡C¦b³o¸Ì¡A¨e­Ì·|¥h´M§ä§Ú­ÌÂð_¨Óªº¦UºØ¹s­¹©Mª±¨ã¡C

¡u±µ¤U¨Ó¡A¨e­Ì¤@°_ª±­A¡A¬Û¤¬²M²z¤ò¾v¡A¶i¦æ¦UºØ¤¬°Ê¬¡°Ê¡C·íµM¡A¨C­ÓµUŽÄªºµU¤ý¤]·|¥Î¦UºØ¤è¦¡´£¿ô¨ä¥LµU¤l­Ì¡A¨eÅ׬O¦Ñ¤j¡C¨e­Ì¦Y¤F¤È¶º¤§«á¡A¹}¾i­û·|±a¨e­Ì¶i¦æ¤@¨Ç°V½m¡GÅý¨e­Ìª±¦UºØÂ×´I¥Í¬¡ªºª±¨ã¡CµM«á´N¬O±ß¤W°Õ¡A§Ú­Ì§â¨e­Ì±a¦^«Ç¤º¡A¦Y±ß¶º¨ÃºÎı¡C¡v

¦b¨C¤Ñªº³o¨Ç¬¡°Ê¤¤¡AµU¤l­Ì¤]¨S¦³§Ñ°O¦Û¤vªº·R±¡¥Í¬¡¡C¤HÃþªº±¡¤H¸`°¨¤W´N­n¨ì¤F¡A¦³±¡¤H¤w¸g¦b·Ç³Æ¦UºØ®öº©¬¡°Ê¡A¦ý®Ú¾ÚEricªº¤¶²Ð¡AµU¤l­Ì¤§¶¡ªº¡u­·¬yÃý¨Æ¡v¡A¥i¬Oµ´¹ï¤£¿é¤HÃþ¡A¡u¨e­Ì¤§¶¡ªº±¡·RÃö«Yµo¥Í±o«ÜÀWÁc¡A¸g±`³£·|¥X²{¡I¡v

·á¡BµU¦³°Ï§O

°£¤FEric²MÂI¥X¨Óªº³o8ºØµU¤l¡A¨ä¹ê°Êª«¶é¸Ì­±ÁÙ¦³ªøÁu·á©M¦UºØµVµV¡C¥L«ü¡AªøÁu·áµ¥¨Ã¤£ÄÝ©óµU¤l¡C

µVµV©MµU¤lÁÙ¦n°Ï§O¡A¥i¬OªøÁu·á¬Ý°_¨Ó¡A¨ä¹ê©MµU¤l®¼¬Û¦üªº¡A¨ì©³«ç»ò¤À¿ë¡H­ì¨Ó³Ì¤jªº¤@­Ó°Ï§O¦b©ó¡AµU¤l¤@¯ë³£¦³§À¤Ú(¦ý¤]¦³­îµU¨º¼Ë§À¤Ú¤w¸g°h¤Æªº)¡A¦Ó§ó°ªµ¥ªºªøÁu·á©MµVµV­Ì«h¨S¦³§À¤Ú¡C

§ó¬ì¾Ç¤@ÂI¨Ó°Ï¤À¦a¸Ü¡AµU¤l©MªøÁu·áµ¥ÁöµM³£¬OÆFªø¥Ø¡A¦ý¨Ã¤£ÄÝ©ó¦P¼Ëªº¬ì¡C¦bÆFªø¥Ø¤U¦³¨â­Ó¨È¥Ø¡A§Y­ìµU¨È¥Ø(¤ñ¸û­ì©lªºµUÃþ¡A¨ä¬Û»ª¯S¼x©M§Ú­Ì¤@¯ëÁ¿ªºµU¤l¨ä¹ê¦³¸û¤j¤À§O)©M²»ó¨È¥Ø(¤ñ¸û¶i¨BªºµUÃþ)¡CÄY®æ·N¸q¤WªºµU¤l¡A³£¬O²»ó¨È¥Øªºª«ºØ¡A¥]¬AÏÀµU¡B¨÷§ÀµU¡B»jµïµU¡BônµU¡BÍaÍa¡B¤sïiµ¥µ¥¡C¦h­Û¦h°Êª«¶é¸Ìªº³o8ºØµU¤l¤]³£ÄÝ©ó²»ó¨È¥Ø¡C¦Ó²»ó¨È¥Ø¤¤°£¤F¦UºØµU¤l¤§¥~¡AÁÙ¥]¬A¥t¥~¨â­Ó­«­nªºÃþ«¬¡GªøÁu·á¬ì©M¤H¬ì¡A³o¨â­Ó¬ì´N¤£¦A¬OµU¤l¡A¦Ó¬O¤w¸g¶i¤@¨B¶i¤Æ«á¡A¤£¦A¦³§À¤Úªº·sª«ºØ°Õ¡CµVµV¶ÂµVµV¤jµVµV­Ì¡A³£ÄÝ©ó¤H¬ì©O¡I

§ó¦h§Ö¼Ö¤j¥»Àç
¤µ©P§Ú³ÌCute
¤j®a¥i±NÃdª«ªº·Ó¤ù¡A³s¦PÃdª«ªº©m¦W¡B«~ºØ¤Î¤p²¤¶¡A¹q¶l¦Ümag@mingpaotor.com¡A«º¶Õªí±¡¤£©ë¡A¥u­n¥i¥Hªí²{¥X¨e­Ìªº¯S¦â«K¥i¡I ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250