(多倫多7日加新社電)安省法庭周一裁定﹐省內1名臨終男子尋求醫助死亡﹐醫生給他提供服務﹐身分都可以保密。

安省高等法院法官麥克尤恩(Thomas McEwen)同意該名男子匿名的請求﹐他說該案需要保密令﹐保護該名男子､他的家人和醫生的隱私﹐避開公眾和傳媒的目光。

該男病人80歲﹐化名A.B.﹐將於本月稍後尋求憲法豁免﹐申請醫助自殺﹐那是安省首例。

法官麥克尤恩在裁決書中說﹕「個案涉及醫助自殺﹐應受這類限制。該(男子)的提議﹐是合理的妥協。」

在上周研訊中﹐一群傳媒代表同意﹐該名男子及家屬的身分應該保密﹐但不同意保密涉事醫生的身分。

麥克尤恩說﹐該男子的立場﹐在開放法庭原則﹐與男子及家人的權益之間取得平衡﹐維護他們的隱私和尊嚴。

他又說﹐不公開醫生的身分﹐有良好的理由。麥克尤恩說﹕「醫生希望匿名﹐因為個人和專業方面都有影響。醫助死亡的報道和爭議那麼多﹐我認為﹐他們的想法和顧慮都有理由。」

法官指出﹐醫助死亡受非議﹐一些醫生寧願不出手﹐幫助他人結束生命。由於法庭必須審批醫助死亡申請﹐他不擔心醫生淪為醫助死亡的「橡皮圖章」。

法官還下令﹐在法官審訊該案時﹐法庭應有未經編撰的法庭紀錄﹐以及解釋為何刪減信息。該男子的法庭誓詞說﹐他在2012年診斷晚期、進展性淋巴瘤。絕症為他帶來「難以忍受的疼痛和壓力﹐情況無法緩解」。