©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ¦a²£·s­¶     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n²Ó¸`¨M©wÂׯݦ¨±Ñ ¬ü¯Ý¥þ¾a¤é±`«O¾i
¡n©úC.³Å¶K¤h¡G¶ý¶ý¤â (DeQuervain Disease)
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ¬~¾þ¬ü®eªk
4¤j­¹§÷ §U¥þ¨­¬ü¥Õ

¨C¤Ñ¯h¾Îªº¨­Âß¡A¦b¨É¨ü¨N¯D¨R¾þªº®É­Ô´N¯à±o¨ì¸Ñ°£¡C¦Ó¬~¾þ¹ï©ó¦Ù½§ªº«O¾i¡A¤]¬O¤Q¤À­«­nªº¨BÆJ¡C³q¹L¬~¾þ¥i¥HÀ°§U¬¡ÅD¦å²G°j°é¡A´£¤É¦Ù½§ªº¼u©Ê¡AÅý­I­tµÛÀ£¤Oªº¦Ù½§­«Àò¥ú±m!

¸Á»e¯D

±N¸Á»eª½±µ¥[¤J·Å¤ô¤¤¡A°t¦¨1%¥ª¥kªº¸Á»e¤ô·»²G¡A¬~Áy©Î¬~¾þ¡A¯S§O¬O¡u¸Á»e¯D¡v¹ï®ø°£¯h³Ò¥\®Ä©úÅã¡AÁÙ¥i¥H¨Ï¥Ö½§Åܱo¥ú¼ä¼í·Æ¡C¤]¥i¥H¦b¨N¯D¤§«e¡A¥Î¸Á»e¶î©Ù¥þ¨­¡A¤×¨ä¬O¸}©³¡B½¥»\¡B¤â¨yµ¥³¡¦ì­n¦h¶î¤@ÂI¡A10¤ÀÄÁ«á¡A¶i¤J¯D¬û®ûªw¡AµM«á¦A¥Î­»¨m¬~¤@¹M¡A¬~§¹¾þ«á¡A·|ı±o¥þ¨­·Æ¿°¦p¾®¯×¡C

¥\®Ä¡G¸Á»e¤¤§t¦³Â׫pªº·L¶q¤¸¯À©M¤Ö¶qªººû¥Í¯À¡A¯à¦w¼¢¥Ö½§ªº¦å²G½ü¦^¡A«P¶i²Ó­Mµo®i¡A©µ½w¦´ÁÚ¡A¨Ï¥Ö½§ªº¼u©Ê©M¶´©Ê¥[±j¡A¥~ªí·U¥[¼í·Æ´þ¼í¡C¸Á»eÁ٨㦳±þµß¡B¨¾³Æ©M®ø«Ú´³ÂI¤Î¶À½Å´³µ¥·P¤Æ¡A¼A­±³¡ªº°®Àß¡B°_½K¡BðK¤l¡B·ó¤l¡BÚµ½Hµ¥³£¨ã¦³ªÖ©wªºÂåªv·P¤Æ¡C

¤û¥¤¯D

¤û¥¤©M¤ô«ö·Ó1¡G1ªº¤ñ¨Ò½Õ¦nµM«á­Ë¤J¯D¬û¸Ì¡AµM«á¾ã­Ó¤H´N¶i¤J¯D¬û¸Ì®ûªw¡A¥ÎÂù¤â¦b¦Ù½§¤WºCºCªº«ö¼¯¨Ï¦Ù½§§ó¦nªº§l¦¬¤û¥¤ªºÀç¾i¦¨¤À¡A³o¼Ë¤£¶È¥i¥H´þ¼í¦Ù½§¨Ï¦Ù½§«ì´_¼b¹à¡AÁÙ¯à¹F¨ì¬ü¥Õ®ÄªG¡C

¥\®Ä¡G¥[¤J¤û¥¤«á¡A¬~¾þ¤ô·|Åܱo«D±`¬X©M¡A§Y¨Ï¦³¡u¼ö¤ô·|¨ë¿E¥Ö½§¡vªº±Ó·P©Ê¥Ö½§ªÌ¡A¦¹¯Dªk¤]¤£·|±a¨Ó¨ë¿E©Ê¡C¦Ó¤û¥¤°£¤F¯à«OÀã¡AÁÙ¯à°_¨ìºò½§¡B¦¬ÀĪº§@¥Î¡CºÎı«eªw¤û¥¤ÁÙ·|Åý¨­¤ß©ñÃP¡A«P¶iºÎ¯v¡C¹ï©ó¦h¦½¯g¤]¨ã¦³¬Û·í¨}¦nªº¥\®Ä¡A¦Ó¥BÁÙ¯à§ïµ½Ä¼­§¡B¥¢¯vµ¥¯gª¬¡C¤û¥¤©Ò§tªº»Ã¯À¦¨¥÷¡A¯à¹F¨ì®øª¢¡B®ø¸~»PµÎ½w¥Ö½§ªº¥\®Ä¡F¦]¦¹¡A¦Ù½§­Y¥X²{¦]¤éÅΦӲ£¥Íªº¬õ¸~²{¶H¡A§Y¥i§Q¥Î¤û¥¤¨Ó¶i¦æÅ@²z¡C

¬õ°s¯D

±N¹L¶q¬õ°s°Ñ¥[·Å¤ô¤¤ÅͤáA¼ö¤é­Ë¤J¶q¬°500ml¡A¥V©u®É¬°750ml¥ª¥k¡C

¥\®Ä¡G¬õ°s¤¤Â׫pªº¸²µå¦h×ô¨ã¦³§Ü®ñ¤Æ¡B«P¶i¦å²G½ü¦^ªº·P¤Æ¡C¬õ°s¤¤ªº°sºë¯à°÷«P¶i¦Ù½§§l¨úÀç¾i¡AÅýÀ[¾i¨­¤À§ó§Ö¶i¤J¦Ù½§¸Ì¼h¡C

ºñ¯ù¯D

±N³Ü¹Lªººñ¯ù´í©Î³Ü¹Lªº¯ù¥]3 - 5¥]¡A©ñ¤Jµ·Äû©Î´Ö¥¬³U¤¤¡A¦A±N¥¬³U©ñ¤J¯D¬û¤ºª`¤J¼ö¤ô¡A¤ÞÂË®ûªw¤u¤Ò¬°10¡ã20¤ÀÄÁ¡C

ºñ¯ù¤¤ªº¨à¯ù¯À©M©@°Ø¦]¡A¯à°÷¦³¥Î¶i¨B¯×ªÕ¥NÁ¡A±q¦Ó¯à¸û§Ö¦a®ø«Ú¯×ªÕ¡Cºñ¯ùÁÙ¯à¥h°£¦Ù½§ªo¯×¤Î¦Ã«¯¡A¦³§U©ó²n½§°£·ó¡B³n¬X¨¤½è¡C§Oªº¡A§@¬°¤J¯D¾¯¡Aºñ¯ùÁÙ¥i¥Ñ¸Ì¦Ó¥~¥­©M¨­§÷¡A¹ï¨­§÷µê´Hªº¤H¤×¬°¾A¦X¡C

¤k©Ê³Ì§¹¬üªº¬~¾þ¤è¦¡

1.¥þ¨­©ñÃP¡A®û¤J¦â±m´³Äã¡AªÚ­»¥|·¸ªºªwªw¯D¤¤¡A³ê¿ô§A©Ò¦³

ªº·Pı¡C

2.±Nµ¥¶qªº«ö¼¯ªo©MµL¨ýªº²M¬~²G¬Û²V¦X¡A­Ë¤J¤â¤¤¡A±N³oºØ²V

¦Xª«¶î¦b§Aªº¯Þ»K¤W¡A°µ¤@¦¸°g§AªÚ­»Àøªk«ö¼¯¡C

3.¥ÎÂȦç¯óÆQ¨êÀ¿¬~¨­Åé¡AµM«á¬~¤@­Ó¼ö¤ô¾þ¡A³o·|¨Ï§A­Ì¦Ù½§

¬X¹à¡AºÎ¯v¥R¨¬¡CÆQ·|¨Ï¤ô¥Rº¡ªÚ­»¡Aªo·|¨Ï¦Ù½§«O«ùÀã¼í¡C

4.§â¼ö¤ô­Ë¤J¸J¤º¡A¦A©ñ¤@ÂI¯D½¦¡C§âÂù¤â®û¤J¨ä¤¤¡A¤â¤ß­n´Â¤W¡A

³o®É§A·|·PıÅ餺ªºÀ£¤O¥þ³¡ÄÀ©ñ¤F¡C

5.¤£­n±NÂAªá©ñ¦bÀ\®à¤W¡A­n§â¥¦­Ì©ñ¦b¤Æ§©Ãè®Ç¡A³o¼Ë¦­±á¤@

°_¨Ó¡A§A´N·|·P¨ìºë¯«®¶¾Ä¡C

6.¥Î¤@¶ô´Ö¤ò¤yÅÙ¤WÁ¡²üºë¤Æªo¡A©ñ¤J¶ì½¦³U¸Ì¡A¤@¾ã¤Ñ§A³£¥i

¥H¶å¨ì¿@­§´£¯«ªº­»¨ý¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¬~¾þ¬ü®eªk
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L