Ác¦£®É¶¡¨S±¾¬õ«B ¤Ñ¤å¥x¦¨½b¹v ¤Ñ¤å¥x¡R«B±a§Ö³t±½¹L´î®z

[2016.04.14] µoªí
¶À¦â¼É«B´Á¶¡¡A²`¤ô–õ¤@«×¿ý±o¨C¤p®É40²@¦Ì«B¶q¡Aµo²»µó¦è»P²`©ô¹D¥æ¬É°¨¸ôÄY­«¤ô®û¡A¨®½ø»ÝºC¾p¡C¡]fb¡u¤p¤ß¾r¾p¡v¸s²Õ¹Ï¤ù¡^
¤@¤p¾Ç®Õ¤Ú¬Q¦b²`¤ô–õµo²»µó¦è¦]¤ô®û©ßÁã¸ô¤¤¡A»Ý¥Ñ®ø¨¾­û¨ó§U©ê¾Ç¥Í¤W¦æ¤H¸ô¡C¡]fb¡u¤p¤ß¾r¾p¡v¸s²Õ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¤@¹D§CÀ£¼Ñ±a¨Ó¤j«B¤Î¹p¼É¼vÅT¡A¥»´ä¤Ñ¤å¥x¬Q±á¥b¤p®É¤ºµo¥X¹p¼Éĵ§i¤Î¶À¦â¼É«Bĵ§i¡A¾ú®É¬ù6¤p®É¡A³¡¤À¦a°Ï¨C¤p®É­°«B¶q¶W¹L50²@¦Ì¡A¦h³B¦a°Ï¤ô®û¤Î¶ò¾ð¡F¶À«B´Á¶¡¥¿­È¤W¯Z¤W¾ÇÁc¦£®É¶¡¡A¼Æ¥H¸U­p¥«¥Á«_«B¤W¯Z¤W¾Ç¡A«D±`¯T¯V¡A¯É¯É½èºÃ¤Ñ¤å¥x¬°¦ó¤£µo¥X¬õ¦â¼É«Bĵ§i¡C¤Ñ¤å¥x¬Q¦^À³¡A¥¿¬ã¨s¦b¦~¤º±À¥X·s¥\¯à¡A³z¹L¤â¾÷©Mºô­¶³qª¾¤½²³¦ó³B¦a°Ï¸¨¤j«B¡C

¦~¤º¥X·s¥\¯à ¨Ñ§½³¡¤j«B¸ê°T

¤Ñ¤å¥x°ª¯Å¬ì¾Ç¥D¥ô§õ¬±µØ¬Q±µ¨ü°OªÌ¬d¸ß®ÉºÙ¡Aµo¥X¬õ«Bĵ§i·Ç«h¬O¼sªx¦a°Ï¤w¿ý±o©Î¹w®Æ·|¦³¨C¤p®É«B¶q¶W¹L50²@¦Ì¤j«B¡A¥B«B¶Õ¥i¯à«ùÄò¡C±©¤µ¦¸«B±a¥Ñ¥_­±¦V«n§Ö³t±½¹L­»´ä¡A¥[¤W«B±a¤@ª½´î®z¡A¬G¥u»Ýºû«ù¶À«Bĵ§i¡A±j½Õ¤@©w·|®Ú¾Ú¤Ñ®ð±¡úG¨M©w©Òµo¥Xªº¼É«Bĵ§i«H¸¹¡C¤Ñ¤å¥xªí¥Ü¡A¥¿¬ã¨s¦b¦~¤º±À¥X·s¥\¯à¡A­Y¹J¤W§½³¡¦a°Ï¤j«B¡A±N³z¹L¤â¾÷©Mºô­¶³qª¾¤½²³­þ¨Ç¦a°Ï¸¨¤j«B¡C

3°Ï«B¶q¹O50²@¦Ì

¤Ñ¤å¥x¬Q±á6®Éµo¥X¹p¼Éĵ§i¡A¨ä¶¡¥»´ä¦h³B¦a°Ï¶}©l¶É¬Ö¤j«B¡A¦Ü6®É30¤À¤Ñ¤å¥xµo¥X¶À¦â¼É«Bĵ§i¡A¨Ã¹w®Æ°ª¹F¨C¤p®É100¤½¨½©Î¥H¤W°}­·Ä~Äò§jŧ­»´ä¡A¨ä¶¡¿ý±o´¶¹M¦a°Ï¶W¹L40²@¦Ì«B¶q¡A¤¸®Ô¡B¤Ùªù¤Î«n°Ï¬°­«¨a°Ï¡A«B¶q¤@«×¿ý±o¨C¤p®É¶W¹L50²@¦Ì¡Fª½¦Ü¬Q¤È12®É30¤À¡A¤Ñ¤å¥x©l¨ú®ø¶À¦â¼É«Bĵ§i¡A¨Ã©ó¥b¤p®É«á°£¤U¹p¼Éĵ§i¡C¶À¦â¼É«B´Á¶¡¡A·í§½¦@¦¬¨ì5©v¤ô®û³ø§i¤Î8©v¶ò¾ð³ø§i¡C

¶À«B6¤p®É 5©v¤ô®û8©vºf¾ð

¶À«B´Á¶¡¡A¥þ´ä¦h°Ï¦]¨g­·¤j«B¤Þ­P¤ô®û¤Î¶ò¾ð¡F¬Q±á7®É³\¡A¤W¤ô´äÅK¯¸¦æ¤H³q¹D¤Ñªáº|¤ô¡A¤£Â_¦³¤ô¬W¸¨¤U¡AµS¦p¡u¤ô»R¶¡¡v¡A¥«¥Á»Ý¥´³Ê¦Ó¹L¡C¦Ü¬Q±á¬ù8®É¡A²`¤ô–õ¦³±µ¸ü¤p¾Ç¥Íªð®Õªº®Õ¤Ú¾p¦Üµo²»µó¦è®É¡A¦]¤ô®û¾É­P¡u¦º¤õ¡v©ßÁã¡A»Ý¥Ñ®ø¨¾­û¨ó§U©ê¾Ç¥Í¤W¦æ¤H¸ô¡C¦¹¥~¡A¶À«B´Á¶¡¦U°Ïµó¹D¤W¤]¨£¤W¯Z±Ú©Î¾Ç¥Í¯T¯V¤£³ô«_«B¹L°¨¸ô¡A§Y¨Ï¥´³Ê¬ï«BÁ¹¤]¥þ¨­Àã³z¡Fª½¦Ü¤¤¤È¹L«á¡A¤Ñ®ð©l³v¨B¦^´_¥¿±`¡C¦ýºô¤W¤£Â_¦³¥«¥Á½èºÃ¤Ñ¤å¥x¬°¦ó¥uµo¶À«Bĵ§i¡C

±ÐÁp«PÀË°Q ¸­«Ø·½¡G±Ð§½¦³³d

±Ð¨|¤u§@ªÌÁp·|¬QµoÁn©ú¡A¬Q¦­¤W¾Ç®É¶¡­»´ä¼sªx¦a°Ï¥X²{¼É«B¡A¤£¤Ö¸ô­±¤ô®û¡A¦U°Ï¥æ³q¨ü¨ìÄY­«¼vÅT¡A¾É­P¤j§å®v¥Í¿ð¨ì¡B®aªø¯T¯V¡AÄþ³d¤Ñ¤å¥x§@­·©x¹±¡A­n¨D¥ß§YÀË°Q¡C±Ð¨|¬É¥ßªk·|ij­û¸­«Ø·½ªí¥Ü¡A¤£»{¦P§åµû¤Ñ¤å¥x¡A»{¬°³d¥ô¦b©ó±Ð¨|§½¡F¥L«ü§½¤è¦³³d¥ô¦b¶À«B«H¸¹´Á¶¡¡A±K¤ÁºÊ¹î¤Ñ®ð±¡úG¡A¦pªG¦³»Ý­n¥i«ö¬J©w«ü¤Þ¡A«Å¥¬¨ü¼vÅT¦a°Ïªº¾Ç®Õ°±½Ò¡A¥t¥~­Ó§O¾Ç®Õ¤]¥i¥H¦]°Ï¤ºªº¤Ñ®ð¡B¹D¸ô¡B±×©Y©Î¥æ³q±¡úG¦Ó¨M©w¬O§_°±½Ò¡C

§ó¦h´ä»D
¤ôªdÂëͮסu¤p¯ó¡v±±¦ê¿Ñ¿Ñ±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë29¤é¦b¯þÆW¤u·HDAN6³æ¦ì´¦µoªº¤ôªd´ÃÂëͿѱþ®×¡Aĵ¤è¬Q¤é¥ý«á±N¨ä¤¤¨â¦WºÃ¥Ç©ãªð²{³õ­«²Õ®×±¡¡A¨â¤H¤À§O¬°ªá¦W¡u¤p¯ó¡v18·³... ¸Ô±¡
¤Á¦×­û¯Z¤U¤ë¶} ¾ÇÃB³Ì¤Ö¤Tª§¤@ °ö°V4©P ·~¬É¡R¸Õ¥Î«á¤ëÁ~1.8¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¤uÁp·|¤Î·~¬É¥Nªí¦­«e«Å¥¬±N¡u½Þ¦×¨Ð¡v¥¿¦W¬°¡u¦×Ãþ¤Á³Î§Þ³N­û¡v¡A¹µ­û¦A°ö°V§½»P¤uÁp·|¦X§@±À¥X¡u½Þ¦×¤Á¦×­û¡v¤Î¡u±O®_­û¡v°ò¦ÃҮѽҵ{... ¸Ô±¡
§µ¶¶¤k¦×Àɫ׵£¦~ ·Ò¦¨·~¬É¡uªá¤ìÄõ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬Q¤é¡u³b¦×¤M¯«ªíºtÁÉ¡v¤¤¡A³\¿oªY¡]May¡A¹Ï¡^¤@¥X³õ§Y¦¨µJÂI¡A¦o¤â°õ¨â¤ç­«¦×¤M¡A·L·L°Ê¤M¡A¤w§â½ÞÀY±q½Þ¨­³Î¤U¡A¦A§â½Þ¼ô½m¦a¤À¦¨... ¸Ô±¡
°º¾ð¤¯¾Ç¥Í·|¿ì«iªZ§Üª§½×¾Â ºtÃÀ©Ú­É³õ ¾Ç¥Í½èºÃ¼f¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¤W©P³ø¹D¡A¾ð¤¯¤j¾Ç¾Ç¥Í·|ÀÀ©ó¤µ¤ÑÁ|¿ì½×¾Â¡m§Üª§¸ô½u»P¥X¸ô¡X¡X©M¥­«D¼É¤O»P«iªZ¤§ÅG¡n¡A±©¾D®Õ¤è«ü¡u«iªZ¡v©Î¯A«Å´­¼É¤O¦Ó©Úµ´­É³õ... ¸Ô±¡
ÂЮ֤@±a¤@¸ô¼ú¾Çª÷ °Æ¾Ç¤h¥Í«ü¹H¡m°ò¥»ªk¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^©ó¥»¦~«×ªº¬I¬F³ø§i´£¤Î¼W³]10»õ¤¸¡u¤@±a¤@¸ô¼ú¾Çª÷¡v¡A¥H§l¤Þ¦³Ãö¦a°Ï¾Ç¥Í¨Ó´äŪ¤j¾Ç¡C·s¥Á¥D¦P·ù¦¨­û¡B°Æ¾Ç¤h¾Ç¥Í«ü¯S­ºªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250