¬ü°ê«n«D®ø¨¾­û ¥[¤J¼³±Ïªü¬Ù¤s¤õ

[2016.05.25] µoªí

(·R»X¹y24¤é¥[·sªÀ¹q)³Á¿p¨½³ù(Fort McMurray)¤@±a¤s¤õ¥¼·À¡M¥@¬É¦U¦a®ø¨¾­û¼W´©¡M¬ü°ê©M«D¬w¹Î¶¤³°Äò©è¥[¡C

¸ê²`¤s¤õ¸g²z²ö¨½´Ë(Chad Morrison)»¡¡M³Ì¦h1,000¦W®ø¨¾­û¥[¤J1,200¤H±Ï¤õ¶¤¡C¤j¬ù200¦W¬ü°ê®ø¨¾­û·|¦b©P¤T©è¥[¡M¥]¬Aªü©Ô´µ¥[®ø¨¾­û¡M280¦W«n«D®ø¨¾­û©w©ó©P¤é¨Ó¥[¡C

²ö¨½´Ë©P¤G¹ï°OªÌ»¡¡R¡u¤Ñ®ðµy·LÂà²D¡M§Ú­Ì¯à°÷¼W¬£®ø¨¾­û¡M¦b©P³ò¦w¥þ³¡¸p¡C¡v

¥L¤S»¡¡M¦a°Ï©P¥½¡u«B¶ÕÂI¨ì§Y¤î¡v¡M¥O¤H¥¢±æ¡M®ð¶H¹w³ø¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ¨S«B¡C

¦ý¬O¡M¤s¤õ¦VªF¥_¤è½¯©µ¡M»·Â÷ªüº¸§B¹F¬Ù¥_³¡ªÀ°Ï¤Îªo¬â³]¬I¡C

ªüº¸§B¹F¬Ù¥«¬F¨Æ°ÈÆUªø©ÔªL¨Ì(Danielle Larivee)»¡¡M¦­«e²¨´²ªº¤u§@Àç¦a­nÀˬd¡M¬ã¨s¦³¨S¥i¯à­«·s¶}©ñ¡Mªo¬â¤½¥qÁÙ¦b¦Ò¼{¦ó®É«ì´_¹B§@¡C

¤s¤õ©µ¿N½d³ò¬ù¦³5,230¥­¤è¤½¨½¡M¨ä¤¤25¥­¤è¤½¨½¦b¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¡M¤s¤õ5¤ë3¤é­¢ªñ³Á¿p¨½³ù¡M¹O8¸U¦W©~¥Á±ó«°°k¥Í¡C

«°¸Ì¤j¬ù2,400¼l«Ø¿vª«µI·´¡M©x­ûµ¦¹º¨a¥Á¤À§åªð¦^®a¶é¡M°²¦p§Î¶Õ¦w¥þ¡M©~¥Á¥i¦b6¤ë1¤é¤À§å¦^®a¡C

ªü¬Ùºò«æºÞ²z§½ªº®Ô®æ(Scott Long)»¡¡M©¯¦s¥Á¦v»Ý­n²M¬~¡M¬F©²·|¬£µo¸ÔºÉ«ü¤Þ¤â¥U¡M«ü¾É©~¥Á¦p¦ó²M¬~©Ð¤l¡C

«ü¤Þ«Øij¥Î¾L²M¬~Àð¾À¡M¤£¥Îº}¥Õ¤ô¡Q¥µ±¼¦Ã©¦a´à»Pµ¡Ã®¡M¨¾½d¾`µß¡Q¼o±ó©Ò¦³»GÃa­¹ª«¡M®ø¬rÅøÀY«á¤~¶}±Ò¡C

ÆUªø©ÔªL¥ì»¡¡M¦^«°¦æ°Ê¸Ô±¡¦³«ÝºV©w¡M¥«Ä³­û©M¨ä¥L¤ä´©¤H­û·|¨ì³õ¨ó§U©~¥Á¡C¦o¤S»¡¡M¤H­Ì­n¨«¹L¡u¦h¦~ªºº©º©ªø¸ô¡v¡M¥Í¬¡¤~·|¦^´_¥¿±`¡C

³Á¿p¨½³ù°ê»Ú¾÷³õ©P¤G«Å¥¬¡M°Ó°È¯è¯Z¥i±æ6¤ë10¤é«ì´_¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¦h­Û¦h24¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¼s¼½¹qµøºÊºÞ¾÷ºc©P¤G»¡¡M¥¦Á|¿ì¤½Å¥·|¡Mµû¦ô©Ò¿×½G¨­¹qµø®MÀ\ªA°È±À¥X«á¡M·~¬É¦p¦ó¸¨¹ê¬ÛÃö±¹¬I¡C ¥[®³¤j¼s¼½... ¸Ô±¡
®J¸Çº~³Q«ü®£¶û 16¦~«áÀòªk®x¥­¤Ï
¡]¦h­Û¦h24¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹ªk®xªk©xµô©w¡M¥[®³¤j¬F©²»{©w¤@¦W®J¤Î¸Ç¨k¤l«Â¯Ù°ê®a¦w¥þ¡M³oºØ°µªk¤£¦X²z¡C¸Ó¦W¨k¤l¦©¤W®£©Æ¤À¤l´U¤l¡M10´X¦~ªº¿iÃø... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h24¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¤@¦W¦Û¥ÑÄÒ«á®yij­û»¡¡M¤@¦W¦Û³¬¨àµ£ªº¥À¿Ë´­¨¥¨ì¥Lªº¿ï°Ï¿ì¤½«Ç§Üij¡M¦³¤H¥l³ê¦Û¥ÑÄÒ«á®yij­û¹î¡M¥L¬°¦¹­Pºp¡C ... ¸Ô±¡
¨k¥ÇÀò¤W¶Dªk®x®æ¥~¶}®¦ ´î¦D1¤Ñ«O¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À
¡]¦h­Û¦h24¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¤W¶Dªk®x®æ¥~¶}®¦¡Mµ¹1¦W¨k¤l´î¦D1¤Ñ¡M«O¦í¥Lªº¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¡C ¨k¤l¥±©Ô¯S(Nigel Frater)¥h¦~©Ó... ¸Ô±¡
¥[º~®¨­uªk°êµ¹¤k¨àÅå³ß ¤£©¯¹J®J¯èªÅÃøÅÜÅåÀ~
¡]¥[·sªÀ24¤é¹q¡^®J¤Î¯èªÅ(EgyptAir)ªÅÃø¡M1¦W¥[®³¤j¨k¤l®¨®¨­¸©¹ªk°ê¡M»P·í¦a®a¤H¹Î»E¡Mµ¹¥L­ÌÅå³ß¡M°Z®Æ¯è¾÷¼Y¸¨¡M¨k¤l©P¥|»îÂ_¦a¤¤®ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250