5**¼g§@¡R¤é¥»¯d¾Ç¤ß±o¡]¤T¡^

[2016.06.03] µoªí
¤@¦¸¦b¤½®a¼p©ÐµN¶º¡A¥©¹J¥¿¦bÁ|¦æ¤j­¹·|ªºªF«n¨È¯d¾Ç¥Í¡A©ó¬O¤@¦P¥]¬K¨÷¡A¤S¡uøuÀ\¡v³Ü¤F¤H®aµNªº¥V½®¥\¡C
¸J¸_¸ê·½³h¥F¡A¥u¯à±N°µ¦nªºµæ¤@¨Ö­Ë¦b¦P¤@­Ó¸J¤º¡A²@µL½æ¬Û¥i¨¥¡A¦ý¨ä¹ê¨ý¹D¤£¿ù¡A¦Ó¥B¦³µæ¦³¦×¦³¸z¦³Û£¡A«D±`Â×´I¡C
§ÚµLªk¬Û«H³o­Ó¥@¬É·|¦³¦n¦Yªº¾Ç¥Í­¹°ó¡A¦Ó¥B12¤ë§ó¦³¸t½Ï¯S§OÀ\³æ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï¯d¾Ç¥Í¨Ó»¡¡A¨C¤Ñ³Ì·Ðªº¡A´N¬O¸Ñ¨M¤@¤é¤TÀ\ªº°ÝÃD¡C

§Ú¦bªF¨Êªº¾Ç®Õ¦ì©ó¥«­¥¡A¤è¶ê´X¨½¥u¦³¤T¶¡«K§Q©±¡CÀ\ÆU­Ë¬O¦³´X¶¡¡A¦ýÄÝ©ó®a®x¦¡¸gÀç¡AÀç·~®É¶¡¯B´å¤£©w¡AÁ`¦b²@µL¹wĵ¤U¥ð®§¡C¾Ç®Õ­¹°ó¦³¬O¦³¡A¦ý¥u¦b¤È¶º®É¶¡´£¨ÑªA°È¡A©P¥½©M°²¤é¤£§@¶}©ñ¡C¹ï©ó¾Ç®Õ­¹°ó¬O¥Ñ³sÂê§ÖÀ\¶°¹Î¸gÀç¡BµL®ÉµL¨è³£¯à¦Û¥Ñ¶i¥Xªº­»´ä¾Ç¥Í¡Aªì¨Ó¥E¨ì®É½T¹ê¤£¥i«äij¡A¤]ı±o«Ü¤£¤è«K¡C

À\ÆUÀç·~¦³®É ¹½´c¤U¼p¸ó°Ï³V­¹

¦]¦¹¡A¯d¾Çªì´Á¡A¤@¬P´Á¦³´X±ß·|»PªB¤Í¿Ë¦Û¤U¼p¡C³Ì«K©yªº¦BÂAÂû¦×¡B¨q¬ÃÛ£©Îª÷Û£¡B­»¸z¡A¦A¥[´X²°¥m¼ö­¹¥Îªº¥Õ¶º¡A¤w¬O¤@À\¡CµN­¹¦a¤è¬O¤½®aªº¡A¤u¨ã¸ê·½³h¥F¡A¦A¦hªº­¹§÷¡A³q±`¥u¯à¡u¤@÷i¼ô¡v¦aºu¤ôÚZ¼ô¡A¨Ã¤@¨Ö­Ë¦b¦P¤@±iºÐ¤W¡A²@µL½æ¬Û¥i¨¥¡A¦ý¨ý¹D©|ºâ¤£¿ù¡C

¤U¼pÁö¬Oª¾áÇÃÑ»üªºªí²{¡A¦ý§Ú¶û¥Î¨ãż¡A¤S©È·Ð¡A¥[¤W§Ú±`·Q¡A¬JµM­n¥~¥X¶Rµæ¡A¦ó¤£¯Á©Ê§ä®aÀ\ÆU¸Ñ¨M¦Yªº¡AµM«á©ç©ç§¾ªÑÂ÷¶}¡H©Ò¥H¡A¨C¤Ñ±ß¶º®É¤À¡A§ÚÁÙ¬O¯S¦a­¼¹q¨®¡A¥h¨ì¥|­Ó¯¸¥~ªº¤p¥«°Ï³V­¹¡A»ù¿ú¤£¤ñ¶RµæµN¶º¶Q«Ü¦h¡C¸ò¤@­Ó90¦~¥N¨ì¤é¥»¯d¾ÇªºªB¤Í¨£­±¡A¦Y¤F¤@¹y¹Ø¥q¡A²±´f¤G¤d‰Ý¡C¦o¬ÝþÓ³æ¾Ú¡A´n¹Ä¨º®É¥~¥X¦Y¶º»ù­È¤£µá¡A­t¾á¤£°_¡A¾ã­Ó¯d¾Ç¥Í²Pªº¤@¤é¤TÀ\¡A´X¥G³£¾a¦Û¤v°µµæ¡A¦ý®É²¾¥@©ö¡A¥H²{¤µªº¼Ð·Ç­pºâ¡A¤Sı±o¤Q¤À¦Eºâ¡C

±M½æ©±µL·s·N «ä©À­»´ä¨ý¹D

­»´ä¤H·R¦Y¤é¥»®Æ²z¡A¿ËªB±­¤Íª¾§Ú¨Ó¤F¤é¥»¡A¯É¯É³ø¥HÆA¸r¥Ø¥ú¡A¥H¬°§Ú¯à¦YºÉ¤é¥»¬ü­¹¡C­è¨Óªº®É­Ô¡A­Ë¬O³¶ÅD¤£¤w¡A»}¨¥­n¬D¾Ô¤p¥«°Ï¤ºªº¨C¤@®a©ÔÄÑ©±¡CÁö»¡¥~°êªº¤ë«G¯S§O¶ê¡A¦ý­ì¨Ó¤é¤l¤[¤F¡A¹½­Â½T¬O¤H¤§±`±¡¡C§Ú¤@ÂI¤]¤£Ãh©À­»´ä¡A«oÃh©À­»´äªº­¹ª«¡C¦b¤é¥»¡A¤@®aÀ\ÆU±M°â¤@ºØ­¹ª«¡A©ÔÄÑ©±¥u½æ©ÔÄÑ¡A¤û¦×¶º©±¥u½æ¤û¦×¶º¡A±Mªù±M·~¬O¦n¨Æ¡A¯à«O«ù­¹ª«½è¯À¡A¦ýº¥Ä±¤FµL¥Í½ì¡C¦b­»´ä¡A¨C¤é¨«¶i¦P¤@¶¡¯ùÀ\ÆU¡A³o¤Ñ¦Y³½­»­X¤l¡A©ú¤Ñ¦Y©@³í¤ûßv¡A«á¤Ñ­Y¤£¤Ó¾j¡A¥i¨Ó¤@¥ó»L³Jªv©Î¥¤Âæ¦h¡C®Q¿Ë¤@ª½¥H¬°§ÚÂQ©¹¥~°ê¥Í¬¡¡A¨S®Æ¨ì§Ú³º«ä©À®a¶mªº­¹ª«¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¤]¤À¤£²M¬O­»´äªº­¹ª«¯S§O¦n¦Y¡A§í©Î¦]¬°¤g¥Í¤gªø¡A¦YºD¤F­»´äªº¨ý¹D¡A¤~·|©À©À¤£§Ñ¡C

¯d¾Ç¥u¬Oµuµu¥b¦~¦hªº¥ú´º¡AÂsÄýªÀ¥æ¥­¥x¡A§Ú³ß·Rªº¤@®a­»´äÀ\ÆU¬ðµMµ²·~¡C®a¤H¤S§i¶D§Ú¡A¥­¤é±`¥hªºµó§{¦¡¯ùÀ\ÆU¡AÁYµu¤FÀç·~®É¶¡¡A¥H«á¥i¿ïªºÀ\ÆU¤Ö¤§¤S¤Ö¡C§Ú«Ü©È¡A¦^´ä«á¡A´ºª«¨S¦³¨Ì¡A¤H¨Æ¦P¼Ë¤w«D¡C§Ú½T¬O¨É¨ü²§¶m¥Í¬¡¡A¦ý­»´äÁÙ¬O¦³¤@µ·§l¤Þ¤§³B¡C°²¨Ï³s³oÂI§l¤Þ¤O¤]®ø¥¢¬pºÉ¡AÀY¤]¤£¦^¦aÂ÷¶}¡A¦ü¥G¬O¥i¥H¹w¨£ªº¨Æ¡C

¤å¡GªL¿A»Ê - (²Ä¤G©¡¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ¦Ò¥Í¡A¤¤¤å¬ì¦ÒÀò5**¦¨ÁZ¡A²{´NŪ­»´ä¤j¾Ç¤å¾Ç°|¡A¹L¥h´¿¥Xª©¦h³¡µÛ§@¡C)

§ó¦h±Ð¨|
ºî¦X¯à¤O¡R»²¾É¾Ç·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¼g¤@¼g ¥H­»¦¿¤¤¾Ç¾Ç¥Í°K³¾½}¨­¤À¼g¤@¥÷«Øij®Ñ¤©­»¦¿¤¤¾Ç»²¾É¾Ç·|¡A«ü¥X¾Ç·|ªº©v¦®¡A»¡©ú¹L©¹ªº¬¡°Ê¦p¦óÅé²{¾Ç·|©v¦®¡F¦A¬°¨Ó¦~´£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m»y¤å¦P¼Ö¡n¤µ°_¥ð¥Z¡A·s¾Ç¦~¦A»PŪªÌ­±¨£¡I ³Ì«á¤@´ÁÃخѱo¼úªÌ¡A±NÀò±M¤H³qª¾¡AÁÂÁ¡C ¡½»s§@ / ©ú³ø½s¿è³¡±Ð¨|°Æ¥Z... ¸Ô±¡
¬ï¦{¹L¬Ù¡G¤W®ü  ¤Q¨½¬v³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü¥«¡]²ºÙº­¡^¡A±ß²M®É¦]¡m«n¨Ê±ø¬ù¡n¦¨¬°³q°Ó´ä¤f¡A¥[¤W­^¡Bªk¡B¬üµ¥°ê³]¥ß¤£¨ü¤¤°ê¬F©²³WºÞªº¯²¬É¡A¦]¦¹·í®É°ê¤º§Y¨Ï¦³¶Ã¨Æ¡A¤W®ü¯²... ¸Ô±¡
¨C©P¤@¯º¡G´§§L§ð«n¤£·|±Ñ¥_¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|²´Àt±N­x¤£»{¯uªº¼Ò¼Ë¡A·S«ãºµ¿ß«Ò¤F¡C·íõaÁ`§L«ü¥X¥|²´Àt³s¾Ô¬Ò¥_®É¡A¥|²´ÀtÁÙ¦b¼Å­l¥L©O¡C¡u¨C¾Ô¬Ò¥_¡v¨Ã«D«ü¨C³õ¾Ô¨Æ¬Ò§ð¥´¥_¤è¡A¦Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤p¹CÀ¸ ¥¿½T¸ô½u¡GC ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250