ªo²Õ¨S´N²£¶q¹F¤W­­¨óij
ªo»ù¤ÏÂоaí ¦A«×¶^¬ï48¬ü¤¸

[2016.06.03] µoªí
ªo²Õµo¨¥¤H­«¥Óí©w¥«³õªº¨M¤ß¡A¤U¤@¦¸·|ij¦w±Æ¦b11¤ë30¤éÁ|¦æ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ûªo¿é¥X°ê²Õ´(OPEC)¬Q¤Ñ¦bºû¤]¯ÇÁ|¦æ·|ij¡A·|¤W¨S¦³´N²£¶q¹F¦¨¥ô¦ó¨óij¡A¦Ó¨F¯Sªü©Ô§B¥ç©Ó¿Õ¤£·|ÃB¥~¥Í²£¥Ûªo¡A¦ý¥ì®Ô°í«ù´£°ª²£¶q¬O¥¿½T°µªk¡A¦bªo²Õ·|ijµ²§ô«á¡Aªo»ù¤@«×¶^¬ï48¬ü¤¸¡A¦ýµu®É¶¡¤º¤w§@¥X¤Ï¼u¡A³o©Î»P¬ü°ê¯à·½¸ê°T¸p¤½¥¬¤W©P­ìªo¦s¶q´î¤Ö136.6¸U±í¦³Ãö¡Aªo»ù¬Q¤Ñªºªí²{¡A»P©P¤T¤j­P¬Û¦P¡A¥þ¤é¤ÏÂоaí¡C

ªo²Õµo¨¥¤H¬Q¤Ñ­«¥Óí©w¥«³õªº¨M¤ß¡Fªo²Õ¤U¤@¦¸·|ij¦w±Æ¦b¤µ¦~11¤ë30¤éÁ|¦æ¡C

ÁöµMªo²Õ¦A¦¸¥¼¦³´N²£¶q¹F¦¨¨óij¡A¦ý¥D±i¼W¥[²£¶qªº¨F¯S¡A¬Q¤Ñ©Ó¿Õ¤£·|ÃB¥~¥Í²£¥Ûªo¡F¸Ó°ê·s¥ô¯à·½³¡ªøKhalid al-Falihªí¥Ü¡A¨F¯S¯à·½¬Fµ¦·Å©M¡A¥B½T«O¤£·|¹ï¥«³õºc¦¨½ÄÀ»¡C

¦ý¥ì®Ô«hªí¥Ü¡A¹ï¸Ó°ê«ùÄò´£°ª¥Ûªo²£¶qªº°µªk¥¿½T¡A¥B¤£·|¤ä«ù²£¶q¤W­­ªº¨óij¡F¥ì®Ô¹L¥h¦ûªo²ÕªºÁ`²£¶q¤ñ­«¬ù14.5¢H¡C

ªo²Õ¦¨­û°ê¥Ø«e¨C¤é¥­§¡²£ªo3,250¸U±í¡A¥ì®Ô¥­§¡¨C¤é²£ªo¬ù470¸U±í¡A¸û¥«³õ¹w´Áªº380¸U±í¬°¦h¡C

¥t¥~¡A¬ü°ê¯à·½¸ê°T¸p¤½¥¬¡A¤W©P­ìªo¦s¶q´î¤Ö136.6¸U±í¡A´î´T¸û¥«³õ¥­§¡¹w´Áªº249¸U±í¬°¤Ö¡F¦Ó¨Tªo¦s¶q¥ç´î¤Ö149.2¸U±í¡A´î´T¸û¥«³õ¥­§¡¹w´úªº15.7¸U±í¬°¦h¡F¦Ü©ó»]ÃHªo¦s¶q¤W©P´î¤Ö125.5¸U±í¡A´î´T¦P¼Ë¸û¥«³õ¥­§¡¹w´Áªº89.1¸U±í¬°¦h¡C

¯Ã¬ù7¤ë´Áªo¦bªo²Õ·|ijµ²§ô«á¤@«×¤U¶^¦Ü47.97¬ü¤¸ªº¥þ¤é§C¦ì¡A¤§«á«æ³t¦^¤É¡A­«ªð49¬ü¤¸¤ô¥­¡A³Ì«á¦¬³ø49.17¬ü¤¸¡A¸û©P¤T¤W¤É0.16¬ü¤¸¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤µ¤Ñ¡]3¤é¡^¤½¥¬5¤ë¥÷´N·~³ø§i¡Aªo»ù¦bªo²Õ¥¼¯à¹F¦¨²£¶q¨óij¤U¥ý¶^«á¤É¡A§ë¸êªÌÄ~Äò¼f·V¡A¬ü¥[ªÑ¥«Ä~Äò¤ÏÂСA¦ý¦U«ü¼Æ§¡¿ý±o¤W¤É¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦è³¡»È¦æ¡]¥N¸¹CWB¡^ªí¥Ü¡A¤£¨}¶U´Ú¼·³Æ¤ÎºJ±b¿E¼W¡A¥O²Ä¤G©u«×¬Õ§Q­Ë°h37.48¢H¡C Á`³¡¦ì©óªü¬Ù·R»X¹yªº¥[¦è»È¦æºI... ¸Ô±¡
¥Í¬ìªÑ¤É
§õ¶¶«Â ¬Q¤Ñ¡]2¤é¡^¤WÃÒ«ü¼Æ¤É0.4¢H¡F¬üªÑ¤W¤É¡A¼Ð´¶500§C¶}¡A§C¨£2,088.59¡A¤§«á¤Ï¼u¡A³Ì°ª2,105.26¡A¦¬2,105.... ¸Ô±¡
¬ì§ÞªÑ¸Õ°ª
Jeff Lee ¦h«ü¤É0.52¢H¡A¦h«ü¤É¶^¤ñ²v¡G153¤É¡B75¶^¡A»â¤É¬É§O¬O¸ê°T¬ì§Þ¡B¯à·½©M­@¥Î®ø¶O¡A±a¶^¬É§O¬OÂåÀø«O°·¡F7¤ë¦è±o¦{... ¸Ô±¡
°ª²±­°Ä«ªG¥Ø¼Ð»ù¦Ü124¬ü¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª²±¬Q¤Ñ±NÄ«ªG¡]¥N¸¹AAPL¡^ªº¥Ø¼Ð»ù½Õ§C8.82¢H¡A¦Ü124¬ü¤¸¡F¥t¥~¡A¥ç½Õ§CÄ«ªG¥¼¨Ó3¦~ªºiPhone¾P¶q¤Î¦~«×¨CªÑ¬Õ§Q¹w´ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250