§õ±mµØÃz·R¤@¸}½ñ¤T²î

[2016.07.15] µoªí
¾¤¿P¬À¡]¥ª¡^·P¿E§õ±mµØ¡]¥k¡^¤@¤fµªÀ³¾á¥ô¸`¥Ø¹Å»«¡C¡]Äá¼v¢¬°OªÌ¡GªLÄ­¨à¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾¤¿P¬À¬°¦³½u¥D«ù¸`¥Ø¡m©¹¨Æ¡E¨Ã¤£¦p·Ï¤§±¡®Ñ¡n¡A¬Q¤éÁܽЧõ±mµØ(Rain)¾á¥ô­º¶°¹Å»«¡A¤À¨É¤u§@¸g¾ú¡B»P«e¸g²z¤H©x¥q°ÝÃD©M¹L¥h±¡¥v¡C¦o¦ÛºÙÅʱ¡5°¦¤â«ü¼Æ±o²M¡Aª½»{¤À¤âÁ`¬O¤À¶}±o¤£¶}¤ß¡F¦ý¦]©v±Ð«H¥õ¤w¥O¦oÄÀÃh¡Aı±o¤§«e¬O¤W¤Ñ¹ï¦o¦ÒÅç¡A¬G¤£·Q«üºK·R¡A±æ¥H»´ÃPÆ[ÂI¤À¨É¡CRain³zÅS¤£§Ö¹L¥h¡G¡u³¡¤À(·R)¤w¦³®a«Ç¡A©Î¦³·sÅʱ¡¡A©Ò¥H¤£·|¶}¦W¡C¨ä¤¤¤@¦ì«e¨k¤Í´¿¼A»L¡A¥L¶X§Úªð¤º¦a©ç¼@¡A­IþÓ§Ú±a¤k¥J¦^®a¡A¬O¨Æ«á¥q¾÷§i¶D§Ú¤~ª¾¡C¥t¤@¦ì«h»P§Ú©ç©ì¡A¦P®É«o¥t¦³¨â¦W¤k¤Í¡A«Ü¤£­t³d¥ô¡I²{¦b¸ò¦ó¥Í(¦ó»·«í)´X¦n¡A¥L¯u¥¿¤ß¦aµ½¨}¡C¥H«e¸Õ¹L¦Û¤v¤£¯u¥¿³ßÅw¡A¦]¹ï¤è¦º¤ß¤£®§¨g°l¦Ó¯ó²v¦a¶}©l·P±¡¡C¡v­±¹ï¼Æ¦¸¥¢±Ñ¸g¾ú¡ARain¼y©¯±q¨S¾D¨ü¼É¤O¹ï«Ý¡C¦o¤S©Ó»{¥H«e´¿¬°µ²±B¦Ó©ç©ì¡A¨S¥¿­±¦^À³·|§_µø¦ó»·«í¬°µ²±B¹ï¶H¡A²{¦b¨D¶}¤ß¡B¬Û³BµÎªA©M¦³¦n·¾³q¡A¤£·|¦V¨k¤Í¹G±B¡C¤é«e¦o¦bªÀ¥æºô¯¸¤W¸ü¹Ï¤ù¡A³Q¨ú¯º¦ü®c³·ªá¡FRain¸ÑÄÀ¥i¯à¹B¥Î¬ü¹Ï¥\¯à®É¸Ø±i¤F¥Ö½§ÃC¦â¤~¥X¨Æ¡A±j½Õ±q¨S¾ã®e¡A«Ý¦~¬ö¤j¤~¦Ò¼{¡C

¾¤¿P¬À·d³Û¹Å»«

¾¤¿P¬À«h³zÅS³¯¬üÄÖ¤]¬O¹Å»«¤§¤@¡A¦o§Æ±æ³°ÄòÁܽЧó¨ãÃz¬µ©Ê¤º®eªº¹Å»«¡A¹w§i¶°¶°¥²§Ë³Û¹Å»«¡C¦o¤Sªí¥Ü¦£©ó©ç¸`¥Ø¡A¤]¥X®u¤£¤ÖºtÁ¿·|¤À¨É­Ó¤H¸g¾ú¡C

°OªÌ¡GªLÄ­¨à

§ó¦h¼vµø
ªüSa°e§O¥~±C§Y­u­ºº¸¶}¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j½²¨ô§°¡]ªüSa¡^ªº¥~±C¶¾¦¶¼}­s¦­«e»P¥@ªøÃã¡A¨É¹Ø97·³¡A¬Q¦­©ó­»´äÂl»öÀ]¥XÂl¡C¤@¨­¯ÀªAªºªüSa©ó¦­¤W8®É³\©è¹FÆF°óÀ°¤â¥´ÂI¡A¯«±¡... ¸Ô±¡
«°«°­º¥ô³Ð©l¤H  §ë¸êÁ`ÃB1»õ±À¦Û®aÅ@²z¥Î«~
¡i©ú³ø±M°T¡j³¢´I«°­º¥ô³Ð©l¤H¡A¿Ë¤O¿Ë¬°°Ñ»P¬ãµo¤Î³]­p¡A¾ú®É¨â¦~¡AÁp¦P©}¦Ú¤ó¤¤°ê¤Îªk°ê¥Ö½§¬ì¬ã¤¤¤ß¦X¤O¬ãµo¡A±À¥X¥L­Ó¤H±MÄÝ«~¨ýªºÅ@²z¥Î«~¡A©w¦W... ¸Ô±¡
Ãö²Q©É¡u¯Ý¡vŧ¿Dªù
¡i©ú³ø±M°T¡jÃö²Q©É¤é«e©ó¿DªùÁ|¦æºt°Û·|¡A¼y¯¬¥X¹D25©P¦~¡C¶}³õ®É¡A¦o¬ï¤W©Ê·P§C¯Ý³zµø¸È¡A»P4¦ì¥~Äy»RÁЭû«lºq¼ö»R¡C¦o¦bºt°Û·|¤¤°Û¥X¦h­º¸g¨åºq... ¸Ô±¡
¶Àªé´¸»{»e¹B  ¤w¨£®aªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Àªé´¸¬Q¤é¥X®u¡u§¯©Ç¤â¿ö»R¥x¼@¡v°OªÌ·|¡A°Ý¦o¬O§_¦³·sÅʱ¡¡Aªé´¸ºÙ¡G¡uºâ»e¹B¤¤¡A¦hÁÂÃö¤ß¡C©ç©ì¤@­Ó¦h¤ë¡A°é¥~¤H¡A¤§«e³X°Ý§ÚÁ¿±o¤£²M... ¸Ô±¡
±i¦Ð§Æ¹w§i  ©ç¦è¤ùÀ¸°«§º¥ò°ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H©d±i¦Ð§Æ¡]«e¦W±iÐwæJ¡^¬Q¤éÁ|¦æ¼g¯u¶°µo¥¬·|¡A¦o´«¤W¤TÂI¦¡°tµu¿Ç¤jÅΨƷ~½u¡A¥Ñ¥b»r¤j°¦¨k©ê¥X³õ¡A±µ¨ü¨Ó¼µ³õªº§d³ó³ó¡]¥P¼Ö³£¡^¤ôºj... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250