°²eTAºô¯¸ÄF°]ÄF¸ê®Æ ²¾¥Á³¡¤w¦¬500¤HÁ|³ø
¦¬¶O7¤¸ÅÜ121¤¸ ©¯©|¥¼µo²{°²ÃÒ¥ó

[2016.07.16] µoªí
¹Ï¬°Áp¨¹¬F©²²¾¥Á³¡¸Ñ­zµo¥X¹q¤l®È¦æÃÒªº©x¤èºô­¶¡C
¥[°ê¬F©²±q¤µ¦~3¤ë15¤é°_¡A­n¨D¥]¬A´ä¡B¥x2¦aµ¥§Kñ¦aªº®È¹C¤H¤h»Ý­n¥Ó½Ð¹q¤l®È¦æÃÒ¡C¹Ï¬°¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¤µ¦~3¤ë15¤é°_¥[®³¤j­n¨D§KñÃÒ¥~¨Ó®È¹C¤H¤h¥Ó½Ð¹q¤l®È¦æÃÒ(eTA)¥H¨Ó¡M¤@§å°²«_ºô¯¸¬ÛÄ~¥XÅ¢¡MÄF¿úÄF«H®§¡C¥[°ê²¾¥Á³¡¿ì¦¹ÃҶȦ¬7¤¸¶O¥Î¡M¦ý¬O³oÃþºô¯¸¼x¦¬ªº¶O¥Î¦³³Ì°ª¹F18­¿ªº»ù¿ú¡C²¾¥Á³¡¤w¦¬¨ì¬ù500­Ó§ë¶D¡C¦³ªº¤H¥I¤F¤£¥²­nªº¿ú¡MÁÙ¥H¬°¦Û¤v¬O©M¥[®³¤j¬F©²¦b¥´¥æ¹D¡C

²¾¥Á³¡µo¨¥¤H¤å©i(Lindsay Wemp)¬Q¤Ñªí¥Ü¡M³o¼Ëªººô¯¸¨´¤µ¦Ü¤Ö¦³10­Ó¡M¤]³\¥i¯à§ó¦h¡M¦ý¥L­Ì¨Ã¤£²M·¡³o¨Çºô¯¸ªº¨ãÅ鸨¸}³B¡M¦ÛµM¤£ª¾¹D¦b¥xÆW©Î­»´ä¬O§_¦³Ãþ¦üºô¯¸¡CÁp¨¹¬F©²²¾¥Á³¡¨´¤µ¤w¸g¦V140¸U¤Hµo¥X¹q¤l®È¦æÃÒ¡C

¦o»¡¡M²¾¥Á³¡¹ï500¦W¥Ó½Ð®È¦æÃÒªº¤H¤h¶i¦æ¤F¸Ñ¡Mµo²{°²«_ºô¯¸¨Ã¨S¦³µo¥X°²ªº®È¦æÃÒ¡C¦ý¬O¥O¨ì²¾¥Á³¡Ãöª`ªº¬O¡M¥Ó½Ð¤H¤ä¥I¤FÃB¥~ªº¤£¥²­nªºª÷¿ú¡C¥L­ÌÁÙ´£¨Ñµ¹¤F³o¨Ç¤½¥q¦Û¤vªº­Ó¤H«H®§¡C

¦¹¥~¡M¦³¤@¨Ç¤H¥I¤F¿ú¦ý³Ì²×¨S¦³®³¨ì®È¦æÃÒ¡C

¦oÄ~ºÙ¡M³o¨Çºô¯¸¦¬¶O±q35¨ì85¼Ú¤¸¡C85¼Ú¤¸¬ù­È121¥[¤¸¡C

²¾¥Á³¡¦¬¨ì¬ù500­Ó§ë¶D¡C¦³ªº¤H¥I¤F¤£¥²­nªº¿ú¡MÁÙ¥H¬°¦Û¤v¬O©M¥[®³¤j¬F©²¦b¥´¥æ¹D¡C¦³ªº«hª½ºI¤F·í¦a¾Ú³ø¡M¥L­Ìı±o¬Y¨Çºô¯¸«Ü¥iºÃ¡C

¥Ñ©ó¤@¨Çºô¯¸¬O¦b¥[°ê¥H¥~¦a°ÏÀç¹B¡M¥[®³¤j¬F©²¤]¬OÃ@ªø²ö¤Î¡C¤£¹L¡M¤å©i»¡¡M²¾¥Á³¡©M¥~¥æ³¡¦X§@¡M¥¿¦b®i¶}¤@½ü«H®§§ð¶Õ¡M§Æ±æ¦U¦aªº¤H­Ì¤F¸Ñ¯u¬Û¡C¦P®É¡M¥L­Ì¤]¦b©M¤@¨Ç·j¯Á¤ÞÀºÁpµ¸¡M§Æ±æ¥L­Ì¤£­n´À¨º¨Ç¦Û§Ú¼Ðº]ªººô¯¸±i´­¡C

®È¦æÃÒ¬O¹ï§Kñ°ê®a©M¦a°Ïªº¤H­Ìªº­n¨D¡C¥Ñ©ó¥[°ê¹ï´ä»O¨â¦a§Kñ¡M©Ò¥H­»´ä©M¥xÆW©~¥Á¦pªG®È¦æ©Î¹L¹Ò¥[®³¤j¡M³£»Ý¥Ó½Ð¡C¤£¹L¥xÆW¡B­»´ä¾n¦h¿ì¨Æ¾÷ºc¬Q¤Ñ§¡ªí¥Ü¡M¨´¤µÁÙ¨S¦³¤F¸Ñ¨ìµo¥Í³oÃþ±¡ªp¡C

­»´ä¾n¦h­Û¦h¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³B (­»´ä¸g¶T³B)µo¨¥¤H©PµúµXªí¥Ü¡M¦Û¥[®³¤j·í§½©ó¤µ¦~¤T¤ë¹ê¬I¹q¤l®È¦æÃÒ(eTA)¤J¹Ò±¹¬I¥H¨Ó¡A¿ì¨Æ³B¨Ã¥¼¦³±µÀò¦³Ãö¿ì²z¸ÓÃþ®È¦æÃҵ갲ºô¯¸ªº¬d¸ß¡C

©P¤S«ü¡M­»´ä¯S§O¦æ¬F°ÏÅ@·Ó«ù¦³¤H¦p»Ý¥Ó½ÐeTA¡AÀ³³s½u¦Ü¥[®³¤j¬F©²ºô¯¸¿ì²z¡C¦p¦³Ãö©ó¥Ó½Ð²Ó¸`ªººÃ°Ý¡A¥ç¥i¦bºô¯¸¤º«ö«ü¥Ü´£¥X¬d¸ß¡C

¥[®³¤j¾n¥x¥_¶T©ö¿ì¨Æ³B¤w¸g¦V¥xÆW¦a°Ï¤H¤hµo¥X´£¿ô¡C

¥xÆWªº¡m­^¤å¤¤°ê¶l³ø¡n7¤ë16¤é³ø¹D¡M¥[®³¤j¾n¥x¸g¶T³Bµo¥X¤@¥÷Án©úºÙ¡M¥[®³¤j¬F©²¹ï©ó§Kñµý¥~°ê¤H¤h³v¨B¹ê¬I¹q¤l®È¦æÃÒ¥H¨Ó¡M¤@¨Ç¤½¥q«Ø¥ßºô¯¸¡M¦V¤H­Ì¼x¦¬ÃB¥~¶O¥Î¡M´£¨Ñ«H®§¡M¥N®È¹CªÌ¥Ó½Ð®È¦æÃÒ¡C

Án©úºÙ¡M¡u³o¨Ç¤½¥q¨Ã«D¥Nªí¥[®³¤j¬F©²¹B§@¡v¡C¥[®³¤j¬F©²ºô¯¸¬O¥Ó½Ð®È¦æÃÒªº°ß¤@©x¤èºô¯¸¡M¿ìÃÒ¶O¥Î¬O7¤¸¡C

Án©úÄ~ºÙ¡M¥[¬F©²ªººô¯¸¤W´£¨Ñ¦h»yºØªº¿ìÃÒ«ü«n¡M®È¹CªÌ­Ì¡u¥i¥H±ÂÅv²Ä3¤è¡M¤ñ¦p®È¦æªÀ¡B®a®x¦¨­û©ÎªÌªB¤Í¡M¨Ó¿ì²z®È¦æÃÒªº¥Ó½Ð¡v¡C

¥[°ê¬F©²±q3¤ë15¤é°_¡A­n¨D¦U¦a®È¹C¤H¤h¦bºô¤W¥Ó½Ð¹q¤l®È¦æÃÒ¡C

¤å©i¬Q¤ÑºÙ¡M¨´¤µ¤w¸g¦V140¸U¤Hµo¥X¹q¤l®È¦æÃÒ¡C

²¾¥Á³¡µy¦­«e´¿ªí¥Ü¡M¥Ó½Ð®È¦æÃÒÀò§å¤ñ²v«D±`°ª¡C³Q©Úµ´ªº¥Ó½Ð¤H¡A¥D­n­ì¦]¥]¬A¤F±w¦³­«¯f¡B´¿¥Ç¸o¦æ¡B¶ñªí®Éµê³ø¡A¤Î­±¸Õ®ÉÁ¿¤j¸Üµ¥¡C¥t¦³¤@¨Ç¥Ó½Ð¤H¬O¥¼¯à´£¨Ñ¨¬°÷©Î¬ÛÃö¤å¥ó¡A¤]¦³¤H¦b´£¥X¥Ó½Ð«á¦Û¦æºM¦^¡C

¥Ó½Ð¹q¤l®È¦æÃÒªº²¾¥Á³¡©x¤èºô­¶¬°:http://www.cic.gc.ca/english/visit/eta-start.asp¡C

§ó¦h­n»D¤@
ªk°êÁ`²z¡G­n±µ¨ü»P®£©Æ¥D¸q¦@¦s
ªk°ê¦b¤Ú¾¤®£Å§«á¤@ª½³B©óºò«æª¬ºA¡A«o¤´µM¹J¤W1¦~¥b¨Ó²Ä3©v¤j«¬®£Å§¡C¤µ¦¸¥§´µÅ§À»©Ê½è¥¼©ú¡A¦ý¤ÀªR«üŧÀ»Åã¥Üªk°ê­±¹ïªº«Â¯Ù½ÆÂø¡CÁ`²z¥Ëº¸´µ¬Q¤é... ¸Ô±¡
­è¹L¥hªº¼Ú¬w°ê®a¬×´Á¶¡¥¼¦³µo¥Í®£Å§¡AÁ`²Î¶ø®Ô¼w¦b¨Æµo«e¼Æ¤p®É¤~¦b°ê¼y¤é¹qµø±M³X´Á¶¡§j¼N¨ä·s¤f¸¹¢w¢w¡u±¡úG¥¿¦bÅܦn¡v¡A¤£®ÆÂàÀY´N³Q­«­«ºQ¤F¤@¤Ú... ¸Ô±¡
¼Ú¬w¥Á½Õ¡G¦h¤¸¤å¤Æ¥¢¾y¤O
²¾¥Á¤Î®£©Æ¥D¸q¤@ª½¬O¼Ú¬w¨â¤jÀYµh°ÝÃD¡A¥§´µÅ§À»¦A¬ðÅã¼Ú¬w­±¹ï®£Å§ªº¯Ü®z¥~¡A¥çIJ°Ê±Æ¥~«ä·Q¡C¼Ú¬wªñ´Á¥»¤w³´¤J­^°ê¤½§ë¨M©w²æÂ÷¼Ú·ùªº°}µh¡A¤µ¦¸¥§... ¸Ô±¡
¥[¾Ç¥Í¥§´µ¥¢ÂÜ®£¹J®` ¥t5¤H¥­¦w
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°ê¥§´µ(Nice)°ê¼y¤éŧÀ»¨Æ¥ó¡M84¤H³à¥Í¡M¨ä¤¤¤@¦W¦ºªÌ¥i¯à¬O¥[®³¤j¤H¡C·R»X¹y³Á¬ì¤å¤j¾Ç(MacEwan Universit... ¸Ô±¡
¦h¥«¥Á²³±¥©À¥§´µ¹JÃøªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ±ß¤W¦h­Û¦h¥Á²³¨Ó¨ì¥«¤¤¤ßÀ±´°µáþ¼s³õ±¥©Àªk°ê¥§´µºG®×¹JÃøªÌ¡Cªk°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨Æ¯S¾|­³¡]Marc Trouyet¡^±j¯P»º³d³o°_... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250