©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ¦a²£·s­¶     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
G20ªC¦{®p·|·s»D¤¤¤ß1¤é±Ò¥Î¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¥_®v¤j¯T¥X¨S10¦~60¤k¥Í¤¤©Û
¡n¤k¥Í©È©]¦æÆg¦a¹Ï¹ê¥Î
¡nªá¾ÂÅå²{ÃzÀY¤k«Í ¤U¨­¥b»rºÃ¾D©Ê«I
¡n¨Ê¨D¾Ç´ä¤k¾D¹qÄF¸U¤¸¾Ç¶O
¡n»Ý¦h¤è­±»`ÃÒ ¹qÄF¸ó¦a°ìÃø¬d
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¤¤°ê
 G20¤»¤j¬ÝÂI ²ß¶i¤J¡uªC¦{®É¶¡¡v

¡i©ú³ø±M°T¡j¤G¤Q°ê¶°¹Î(G20)»â¾É¤H²Ä¤Q¤@¦¸®p·|§Y±N¦b¤¤°êªC¦{©Ô¶}±c¹õ¡A¤¤°ê¤]¦A¤@¦¸¦¨¬°Á|¥@Æf¥ØªºµJÂI¡C¦Ó­º¦¸¦b¤¤°êÁ|¿ìªºG20®p·|¡A¦³­þ¨Ç¨Æ¤Þ¤HÃöª`¡H¦³¤¤°ê©x´C¤é«e®Þ²z¥XªC¦{G20®p·|ªº¤»¤j¬ÝÂI¡C

¬ÝÂI¤@¡G²ßªñ¥­¥D®uªº¡uªC¦{®É¶¡¡v«ç¼Ë¦w±Æ¡H

G20ªC¦{®p·|¬O2016¦~¤¤°ê³Ì­«­nªº¥D³õ¥~¥æ¡A¤]¬Oªñ¦~¨Ó¤¤°ê¥D¿ìªº¯Å§O³Ì°ª¡B³W¼Ò³Ì¤j¡B¼vÅT³Ì²`»·ªº°ê»Ú®p·|¡C§@¬°ªF¹D°ê»â¾É¤H¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦b®p·|´Á¶¡ªº­«­n¬¡°Ê±N¦³¼Æ¤Q³õ¤§¦h¡C

¾Ú·sµØªÀ¤½¦@¸¹¡u·sµØµøÂI¡v¤¶²Ð¡A9¤ë4¤é¦Ü5¤éªº»â¾É¤H®p·|¤W¡A²ßªñ¥­±N¥D«ùÅwªï»ö¦¡¡B¶}¹õ¦¡¡B¤­­Ó¶¥¬q·|ij¡B³¬¹õ¦¡µ¥¤Q¾l³õ¬¡°Ê¡A¦P¦U¤è¤@¹D³ò¶¡uºc«Ø³Ð·s¡B¬¡¤O¡BÁp°Ê¡B¥]®eªº¥@¬É¸gÀÙ¡v¥DÃD©M¦U¶µ­«ÂIijÃD®i¶}°Q½×¡C·|«á¡A²ßªñ¥­±N¥X®u°OªÌ·|¡A¦V¤¤¥~°OªÌ¤¶²Ð®p·|¦¨ªG©M·|ij±¡ªp¡C

»â¾É¤H®p·|«e¡AG20¤u°Ó®p·|(B20®p·|)±N©ó3¤é¦Ü4¤éÁ|¦æ¡C²ßªñ¥­±N¥X®u¶}¹õ¦¡¨Ãµoªí¥D¦®ºtÁ¿¡A¥þ­±²`¤JÄÄ­z¹ï¤¤°ê¸gÀÙ¡B¥@¬É¸gÀÙ©M¥þ²y¸gÀÙªv²zªº¬Ýªk©M¥D±i¡C

¡u·sµØµøÂI¡v¸É¥R¹D¡A°£¤W­z¨â­Ó®p·|¥~¡Aª÷¿j°ê®a»â¾É¤H«öºD¨Ò±N¦b®p·|´Á¶¡Á|¦æ«D¥¿¦¡·|±à¡A²ßªñ¥­±N¥X®u·|±à¨Ãµoªí­«­nÁ¿¸Ü¡C¥LÁÙ±N¦P»P·|¥~¤è»â¾É¤HÁ|¦æÂùÃä·|¨£¡C¤¤°ê²{¥N°ê»ÚÃö«Y¬ã¨s°|¬ã¨s­û³¯»ñ­^»¡¡AªC¦{®p·|¬O¤¤°ê¡u¤Q¤T¤­¡v®É´Á¥D¿ìªº­º­Ó¤j«¬°ê»Ú®p·|¡C¤¤¤è±N¥R¤À§Q¥Î³o¤@¥D³õ¥~¥æ¥­¥x¡A¦V¥@¬ÉÄÄÄÀ¤¤°ê²z©À¡B¤¤°ê¥D±i¡B¤¤°ê¤è®×¡C

¬ÝÂI¤G¡GªC¦{®p·|¦³­þ¨Ç·s·N¡H

¤H¤f¦û¥þ²y¤T¤À¤§¤G¡A°ê¤g­±¿n¦û¥þ²y60¢H¡A°ê¤º¥Í²£Á`­È¦û¥þ²y85¢H¡A¶T©öÃB¦û¥þ²y80¢H¡AG20¬O¤½»{ªº¥þ²y¸gÀÙªv²z¥D­n¥­¥x¡C¦b¥@¬É¸gÀÙ´_Ĭ¤´µM¥F¤O¡B¤£½T©w©Ê¼W¦hªº¤j­I´º¤U¡A¦U¤è³£´Á«Ý³o¦¸G20®p·|¦b¥þ²y¸gÀÙªv²z¤¤µo´§­«­n§@¥Î¡C

¥~¥æ³¡°Æ³¡ªø§õ«OªF¦V¡u·sµØµøÂI¡v¤¶²Ð»¡¡A¦b®p·|¥DÃD¤U¡A¦U¤è±N³ò¶¡u¥[±j¬Fµ¦¨ó½Õ¡B³Ð·s¼Wªø¤è¦¡¡v¡u§ó°ª®Äªº¥þ²y¸gÀÙª÷¿Äªv²z¡v¡u±j«lªº°ê»Ú¶T©ö©M§ë¸ê¡v¡u¥]®e©MÁp°Ê¦¡µo®i¡v¡u¼vÅT¥@¬É¸gÀÙªº¨ä¥L¬ð¥X°ÝÃD¡vµ¥­«ÂIijÃD®i¶}°Q½×¡C±M®a»{¬°¡A³o¨Ç­«ÂIijÃD¬JþÓ²´·í«e¤S¦®¦bªø»·¡A¬J³ò¶¼Wªø°Ê¤O¤S³ò¶ªv²zÅé¨î¡A­«ÂI¬ð¥Xµo®i°ÝÃD¡A¥i¿×¤Á¤¤ªÖãv¡C

¡u·sµØµøÂI¡v«ü¥X¡A2016¦~¥H¨Ó¡AG20·|ij¤w¸g²£¥Í¨Ã±NÄ~Äò²£¥Í¦h­Ó¡u­º¦¸¡v¡G­º¦¸»EµJ¥þ²y¼Wªø¤¤ªø´Á°Ê¤O¡F­º¦¸±Nµo®i°ÝÃD¸m©ó¥þ²y§»Æ[¬Fµ¦®Ø¬[¬ð¥X¦ì¸m¡F­º¦¸»s©wµ²ºc©Ê§ï­²Àu¥ý»â°ì¡B«ü¾É­ì«h©M«ü¼ÐÅé¨t¡F»s©w¥þ²y­º­Ó¦hÃä§ë¸ê³W«h®Ø¬[¡F­º¦¸§âºñ¦âª÷¿ÄijÃD¤Þ¤JG20ijµ{¡FµoªíG20¾ú¥v¤W²Ä¤@¥÷Ãö©ó®ð­ÔÅܤưÝÃDªº¥D®uÁn©ú¡A¨Ã·Ç³Æ¦b®p·|«e§¹¦¨§å­ã¡m¤Ú¾¤¨ó©w¡nªº°ê¤ºªk«ßµ{§Ç¡C³¯»ñ­^»{¬°¡A2008¦~°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷¥H¨Ó¡AG20®p·|¤w¸gÁ|¦æ¤Q¦¸¡C±q¦M¾÷À³¹ï¾÷¨î¦Vªø®Äªv²z¾÷¨îÂ૬¡A¬OG20¦Û¨­µo®i­±Á{ªº­«­n¥ô°È¡C¬Û«HªC¦{®p·|¦b³o¤@¾ú¥v¶iµ{¤¤¯à°÷§êºtÃöÁ䨤¦â¡C

¬ÝÂI¤T¡G»P·|¬F­n±N¶}®i­þ¨Ç¥~¥æ¬¡°Ê¡H

20¦ìG20¦¨­û»â¾É¤H¡B8¦ì¹Å»«°ê»â¾É¤H¡B7¦ì°ê»Ú²Õ´­t³d¤H¡X¡X¥X®uªC¦{®p·|ªº¥~¤è»â¾É¤H©M°ê»Ú²Õ´­t³d¤H¡A±N±K¶°¶}®iÂùÃä©M¦hÃä¥~¥æ¬¡°Ê¡C¤¤°ê°ê»Ú°ÝÃD¬ã¨s°|±`°È°Æ°|ªø¨¿©v¿A¹ï¡u·sµØµøÂI¡v»¡¡A®p·|´Á¶¡Á|¦æªºÂù¦hÃä·|±à¡A¤@¤è­±¥i¥H´N®p·|ijÃD¥»¨­¶i¦æ±´°Q¡A±À°Ê¹F¦¨§ó¦h¦@ÃÑ¡F¥t¤@¤è­±¡AÁÙ¥i¥H­É¦¹¾÷·|´NÂùÃäÃö«Y©M¦@¦PÃö¤ßªº¨ä¥L¼öÂI©M±Ó·P°ÝÃD¥R¤À¥æ´«·N¨£¡AºÞ±±¤Àª[©Mª§Ä³¡C

¦b²³¦h·|±à¤¤¡A¤j°ê¤§¶¡ªº¤¬°Ê¤×¬°¤Þ¤HÃöª`¡C¤¤¬ü¨â°ê¤w¸g«Å¥¬¡A²ßªñ¥­©M¶ø¤Ú°¨±N¦b®p·|´Á¶¡Á|¦æ·|±à¡C¦b¦¹¸`ÂIÁ|¦æªº·|±à§l¤ÞþÓ¥þ¥@¬Éªº¥Ø¥ú¡C

¦¹¥~¡AªC¦{®p·|¥~¥æ»R¥x±N¨£ÃÒ¦h­Ó¡u²Ä¤@¦¸¡v¡C³o±N¬O¤Ú¦èÁ`²Î¯S±öº¸¡B¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¡B­^°ê­º¬Û¤å»A¬Àµ¥´N¥ô²{¾«á­º¦¸³XµØ¡C±M®aªí¥Ü¡A¬Û«H³o¨Ç¡u²Ä¤@¦¸¡v·|¬°ÂùÃäÃö«Yµo®i³Ð³y·s¾÷¹J¡C¥¿¦p¤¤°ê¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý©Ò»¡¡A¤¤°ê±N¶i¤JÁc¦£ªº¡u¦hÃä¥~¥æ©u¡v¡C

¬ÝÂI¥|¡G¬°¤°»òÁܽгo»ò¦hµo®i¤¤°ê®a¡H

ªF·ù¥D®u°ê¦Ñ¾â¡B«D·ù¥D®u°ê¥E±o¡B«D¬wµo®i·s¥ë¦ñ­p¹º¥D®u°ê¶ë¤º¥[º¸¡B77°ê¶°¹Î¥D®u°ê®õ°ê¥H¤Î«¢ÂħJ´µ©Z¡B®J¤Î¡A³o¨Çµo®i¤¤°ê®a»â¾É¤H³£¨üÁÜ»P·|¡CªC¦{®p·|¡A¦¨¬°G20¾ú¥v¤Wµo®i¤¤°ê®a°Ñ»P³Ì¦h¡B¥Nªí©Ê³Ì¼sªxªº¤@¦¸®p·|¡C

¡uG20³Ì²×­n¸Ñ¨Mªº¬Oµo®i°ÝÃD¡C»s©w¥@¬É¸gÀÙ¥¼¨Óµo®i¤è®×¡A»Ý­nÅ¥¨ú©M§l¦¬§ó¦h°ê®aªº¶D¨D¡C¡v¨¿©v¿A»¡¡AG20§@¬°¥þ²y¸gÀÙªv²zªº¥D­n¥­¥x¡AÀ³·í©Ý®iµo®i¤¤°ê®aªº¸Ü»yªÅ¶¡¡C¦b¤¤¤è±À°Ê¤U¡A¡u¥]®e©MÁp°Ê¦¡µo®i¡v¦¨¬°ªC¦{®p·|­«ÂIijÃD¤§¤@¡C®p·|²Ä¤@¦¸³ò¶¸¨¹ê2030¦~¥i«ùÄòµo®iijµ{»s©w¨t²Î©Ê¦æ°Ê­p¹º¡C®p·|ÁÙ±Nµo°_¤ä«ù«D¬w©M³Ì¤£µo¹F°ê®a¤u·~¤Æ¦X§@­Òij¡C

¡u¹ï¡yµo®i¡z©M¡y¥i«ùÄò¡zªº°ª«×­«µø¡A¤£¶È¬O¤¤°ê§@¬°¥@¬É³Ì¤jµo®i¤¤°ê®a¬°±À°Ê¥@¬É¸gÀÙ´_Ĭ§@¥Xªº¿W¯S¦w±Æ¡A¤]¥]§t¤F§ó¥[±j¤ÆG20³o¤@¥æ¬y¦X§@¾÷¨îªº²`¨è¦Ò¼{¡C¡v¨¿©v¿A»¡¡C

¾Ú¡u·sµØµøÂI¡v¤F¸Ñ¡A®p·|Äw¿ì¹Lµ{¤¤¡A¤¤¤è¥þ¤è¦ì¡B¦h¼h¦¸¦a¶}®iG20¥~³ò¹ï¸Ü¡CÁp¦X°ê¤j·|¡B«D·ùÁ`³¡¡B77°ê¶°¹Î¡A©M³Ì¤£µo¹F°ê®a¡B¤º³°°ê©M¤p®q°ê¡C¤¤°êªº¹ï¸Ü¬¡°ÊÂл\¤F´X¥G©Ò¦³Áp¦X°ê¦¨­û¡A¯S§O¬O¨ä¤¤130¦h­Óµo®i¤¤°ê®a¡C¡u³oÅé²{¤F¤¤°ê¶}©ñ¡B¥]®eªº¿ì·|©v¦®¡AÅýG20®p·|§ó¨ã¥Nªí©Ê¡C¡v³¯»ñ­^»¡¡C

¬ÝÂI¤­¡G¤u°Ó¡u¤j©@¡v±NÃöª`­þ¨Ç¸ÜÃD¡H

®Ú¾ÚªC¦{®p·|ªº¤éµ{¦w±Æ¡A¨´¤µ³W¼Ò³Ì¤jªºB20®p·|±N»PG20»â¾É¤H®p·|¡u­I¾a­I¡vÁ|¦æ¡C800¦h¦W¥þ²y¤u°Ó¬É¥Nªí±N°Ñ¥[9¤ë3¤é¦Ü4¤éÁ|¦æªº³o¦¸B20®p·|¡A¨ä¤¤¬J¦³¸ó°ê¤½¥q¥¨ÀY¡A¤]¦³¤¤¤p¥ø·~¼·¡¡C

G20¤u°Ó¬É¬¡°Ê(B20)ªº¨Ï©R¬O¥Nªí¤u°Ó¬É¬°G20«Ø¨¥Ämµ¦¡C©IÀ³G20®p·|¥DÃD¡A2016¦~B20³]¸m¤F¡uª÷¿Ä«P¼Wªø¡v¡B¡u¶T©ö§ë¸ê¡v¡B¡u°ò¦³]¬I¡v¡B¡u¤¤¤p¥ø·~µo®i¡v¡B¡u´N·~¡v¡B¡u¤Ï»G±Ñ¡v¤»¤jijÃD¡A¦¨¥ß¤F¥Ñ¥þ²y533¦ì¤u°Ó¥ø·~¡B°Ó¨ó·|¡B°ê»Ú¾÷ºc©M´¼®w¥Nªí²Õ¦¨ªº5­ÓijÃD¤u§@²Õ¡A¨Ã²Õ´Á|¿ì¤F¤Ï»G±Ñ½×¾Â¡C

¾Ú¡u·sµØµøÂI¡v¤¶²Ð¡A¸g¹Lºë¤ß·Ç³Æ¡A2016¦~¡mB20¬Fµ¦«Øij³ø§i¡n¤w¸g¥XÄl¡A±N©óB20®p·|¤W¥¿¦¡¦V»â¾É¤H®p·|´£¥æ¡C¹ê¬IG20´¼¼z³Ð·s­Òij¡B¤ä«ù¥@¬É¹q¤l¶T©ö¥­¥x(eWTP)­Òij¡A³ø§i´£¥X¤F4¤è­±20¶µ¬Fµ¦«Øij¡C

¡u¥ø·~®a¬O¤Þ»â¥@¬É¸gÀÙ´_Ĭªº±ÆÀY§L¡A¥þ²y¸gÀÙªv²z»Ý­n¶ÉÅ¥¥L­ÌªºÁn­µ¡C¡v³¯»ñ­^»¡¡C

¤¤°ê¤u°Ó¬É¦b2016¦~B20¤¤¥i¿×¡u¥v¤W³Ì²`«×°Ñ»P¡v¡X¡X®p·|¥Nªíªñ¥b¼Æ¨Ó¦Û¤¤°ê¡A°¨¶³¡B¹ç°ª¹ç¡B§õ«Û§»µ¥¥ø·~®a¤À§O¾á¥ô5­ÓijÃD¤u§@²Õ¥D®u¡C¨¿©v¿A»¡¡A¥»¦¸B20®p·|¬°¤¤°ê¥ø·~®a²`¤J°Ñ»P°ê»Ú³W«h»s©w´£¨Ñ¤F­«­n¥­¥x¡C

¬ÝÂI¤»¡G¤Ï»G±Ñ¡u¤Ñºô¡v«ç¼Ë·U´·U¨c¡H

±À°ÊG20»s©w°l°k°lÅB°ª¯Å§O­ì«h¡B³]¥ß°l°k°lÅB¬ã¨s¤¤¤ß¡B»s©w¤Ï»G±Ñ2017¡Ð2018¦~¦æ°Ê­p¹º¡C¦b¤¤°êªº±À°Ê¤U¡A¤Ï»G±ÑijÃD±N¦¨¬°2016¦~G20®p·|ªº­«ÂI¤§¤@¡C

¡u¥u¦³­·²M®ð¥¿ªº¸gÀÙÀô¹Ò¡A¤~¯à¶Ê¥Í°·±dªº¥@¬É¸gÀÙ¡C¡v¨¿©v¿A¹ï¡u·sµØµøÂI¡v»¡¡A»G±Ñ¬O¥þ²y²{¶H¡A¬°¸gÀÙµo®i³Ð³y¤½¥­¤½¥¿Àô¹Ò¬O¦U°ê´¶¹M»Ý¨D¡C

ªñ´X¦~¨Ó¡A¤Ï»G±Ñ³£¬OG20ªº­«­nijÃD¡C§@¬°2016¦~G20¥D®u°ê¡A¤¤°ê°ª«×­«µø±À°ÊG20¤Ï»G±Ñ¦X§@¡C¦b¤u°Ó®p·|§Y±N¦V»â¾É¤H®p·|´£¥æªº¡mB20¬Fµ¦«Øij³ø§i¡n¤¤¡A¼g¤J¤F¥[¤j°ê»Ú¤Ï»G¦X§@¡B´£¤É°Ó·~Àô¹Ò³z©ú«×µ¥¤º®e¡C

ªC¦{®p·|ªº¹w´Á¦¨ªG¤§¤@¡A¬Oºc«Ø­ì«h¡B¾÷¨î¡B¦æ°Ê¡u¤T¦ì¤@Åé¡vªº¤Ï»G±Ñ®æ§½¡C¥_¨Ê¤j¾Ç·G¬F¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô§õ¦¨¨¥»{¬°¡A©Ò¿×¡u¤T¦ì¤@Åé¡v¡A§Y­ì«h¤W¦U¦¨­ûÀ³¦@¦P¿í¦u¹ï»G±Ñ¤À¤lªºªk«ß»{©w¡A¾÷¨î¤W­n«Ø¥ß¤¬¬Û°t¦Xªº°l°k°lÅB¨ó°Ó¤p²Õ¡A¦æ°Ê¤W«h­n¦bªk«ßµ²¦XÂI¤W´£¨Ñ¤è«K§Ö±¶ªº¥D«ÈÆ[±ø¥ó¡A¥H¹F¦¨¤@­P¦æ°Ê¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nG20¤»¤j¬ÝÂI ²ß¶i¤J¡uªC¦{®É¶¡¡v
¡n¦h°ê§Q¥ÎG20»PµØÂùÃä·|½Í
¡n©öºõ¡G³f¹ô¤£Äv¶S G20¹F¦@ÃÑ
¡nG20¤ô¤W­µ¼Ö·| ±iÃÀ¿ÑÁ`¾Éºt
¡nG20·s»D¤¤¤ßÀ\ÆU¬ü­¹
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L