®É¨ÆijÃD¡GÃø¥Á§x§½¤£©ö¸Ñ

[2016.09.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°êÃø¥Á¸p(UNHCR)2016¦~3¤ëµoªí³ø§i¡A«ü¥X±Ô§Q¨È½Ä¬ð¤À§O¬°©PÃä°ê®a±a¨Ó¹O480¸UÃø¥Á¡A±Ô°ê°ê¤º¬ù660¸U¤H¬yÂ÷¥¢©Ò¡AÆC¦¨¤H¹D¨aÃø¡C¼Æ¥H¸U­pÃø¥Á«_ÀI°½´ç¨ì¼Ú¬w¡A¦a¤¤®üµo¥Í¦h©vÃø¥Á²î¨I¨SºG¼@¡C¾Ôº×µL±¡¡A¤H¥Á³Ì¬OµL¶d¡A¦ý®£Å§³±Åµ¥[¤WÃø¥Á¤H¼Æ¼Wªø¡A³¡¤À¤£³Ó­t²üªº¼Ú¬w°ê®a½w½wÃö¤W¤jªù¡C

¡»¾Ô¤õ½ÄÀ»¤½¦@½Ã¥Í

±Ô°ê¨àµ£¤£³ô¾Ô¤õ§é¿i¦Û±þ

±Ô§Q¨È¤H¹¡¨ü¾Ô¤õ§é¿i¡A¦bÂåÀøªA°È©M­¹ª«ÄY­«µu¯Ê¤Uºë¯«¨üÀ£¡C¤H¹D²Õ´±Ï§U¨àµ£·|2016¦~9¤ëªº³ø§i«ü¥X¡A¾D³ò§x¦h¤ëªº«°¥«ÁÚ¹F¨È¡A¦³¨àµ£©M«C¦~¤£³ô¾Ô¤õÀ£­¢¡A¦Û±þªÌ«ùÄò¼W¥[¡C·í¦a¦³±Ð®v»¡¡A«Ä¤lªºµe§@¤º®e³£¬O¾Ôª§±O±þ¡B©Z§J©Î³ò§x¡C¹L¥h¤@¦~¡AÁÚ¹F¨È¦³³Ì¤Ö86¤H¦]Àç¾i¤£¨}©M°§¾j¦Ó¦º¡A¦³Âå¥Í«ü«Ü¦h©~¥ÁÄY­«§íÆ{¡A¬Æ¦Üºë¯«¤Àµõ¡C

¼Ú¬wÃø¥Áµ£¡G¤ß²z³Ð¶Ë

¾Ô¤õ¬°Ãø¥Á±a¨Óªº¤ß²z³Ð¶Ë¡A¦b¼Ú¬w¤]¤Þ°_Ãöª`¡C¼w°ê¼}¥§¶Â¬ì§Þ¤j¾Ç±Ð±ÂVolker Mallªº¹Î¶¤¬ã¨s¼}¥§¶Â¤@Ãø¥Á¦¬®e¤¤¤ß¬ù100¦W¥¼º¡14·³ªº±Ô§Q¨È¨àµ£¡Aµo²{¬ù22%±w¦³³Ð¶Ë«áÀ£¤O¯g­Ô¸s¡A±w¯f²v¤ñ¼w°ê¤g¥Í¨àµ£°ª15­¿¡CÃø¥Á«Äµ£±w¯f¥D¦]°£¤F¾Ô¶Ã¤ÎÄA¨K¬yÂ÷¡AÁÙ¦³«ùÄòªº¤ß²zÀ£¤O¡A¨Ò¦p¤£½T©wªº«e´º¡B»·Â÷¿Ë¤H¡B¾D¨ü¼É¤O©Mª[µøµ¥¡C¤ß²z¾Ç®aªí¥Ü­Y¤£¤Î®É´£¨Ñ¾A·íªvÀø¡A·|ªýê¥L­Ì«Ø¥ß°·±d¤H»ÚÃö«Y¡AµLªk¿Ä¤JªÀ·|¡A­l¥Í§íÆ{¡B°¾¿Eµ¥ª¬ªp¡C

°ü¤k¡G¨ü¼É¤O©Ê«I«Â¯Ù

°ê»Ú¯S³j²Õ´2016¦~ªìµoªí³ø§i¡A«ü¤k©ÊÃø¥Á°k©¹¼Ú¬w³~¤¤¡A­±¹ï¼É¤O¡B­é«d©M©Ê«I«Â¯Ù¡C¦b¦I¤ú§Q¡B§Jù¦a¨È¤Î§Æþ¹L¹Ò°Ï©MÃø¥ÁÀç¡A¿W¨­©Î¥u¦³¤p«Ä³­¦Pªº¤k©Ê¤×¨ä¨ü¨ì«Â¯Ù¡A¦o­Ì³Q­¢ºÎ¦b¨k©ÊÃø¥Á®Ç¡A¬Æ¦Ü¦@¥Î¯D«Ç¡C2016¦~4¤ë¡A¾¤¤Ú¹à·o¯}±Ô§Q¨È¤º¾ÔÃzµo¥H¨Ó³Ì¤j³W¼Òªº©Ê¥£³c¹B¶°¹Î¡A±Ï¥X75¤H¡A¥D­n¬°±Ô§Q¨È¤k©Ê¡C

¡»°ê»Ú¤ä´©ªºÃøÃD

Áp¦X°ê¡G¸êª÷¤£¨¬

­±¹ïÃø¥Á¦M¾÷¡AÁp¦X°ê±À¥X¡u±Ô§Q¨È¤H¹D±Ï´©­p¹º¡v©M¡u°Ï°ìÃø¥Á©M´_­ì­p¹º¡v(²ºÙ3RP)¡A´©§U°k©¹¾F°êªº±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡A¥H¤Î´©§Uº¢¯d¦b°ê¤º¨ü½Ä¬ð«Â¯Ùªº1350¸U¤H¡CÁ`­p»ÝÄw¶°77.3»õ¬ü¤¸¡C

3RP¦Û2014¦~12¤ë±À¥X¡AÃø¥Á°ÝÃD«ùÄò´c¤Æ¡A°ê»Ú¤ä«ù»P¹ê»Ú±Ï´©©Ò»Ýªº¸êª÷®t¶Z¤é¯q¥[¤j¡C2015¦~°w¹ï¨â¶µ­p¹º¶È¶Ò±o©Ò»Ý¸êª÷ªº50%¡C

±Ï´©²Õ´¡GÂåÅ@­±¹ï¥Í©R«Â¯Ù

µL°ê¬ÉÂå¥Í¡B°ê»Ú¬õ¤Q¦r·|¡B±Ï§U¨àµ£·|¡B¼Ö¬I·|¡B¥@¬É«Å©ú·|©MÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|µ¥°ê»Ú²Õ´¡A¦h¦¸©IÆ~¦U¦a¤½²³¿ãÅD®½´Ú¡A±Ï§UÃø¥Á¡C

µL°ê¬ÉÂå¥Í¦b±Ô§Q¨ÈªºÂåÀø¤¤¤ß´¿¦bªÅŧ¤¤³Q¬µ¡A¦h¦WÂå¥Í©M¯f¤H¦º¤`¡A¥]¬A¤@¶¡¥Ñ²Õ´¤ä´©ªº¨àµ£Âå°|¡C¦¹¥~¡A±Ô°ê¹Ò¤ºªZ¸Ë½Ä¬ð¤£Â_¡A¤H¹D±Ï´©³q¹D¤£®É³Q¤ÁÂ_¡AÂåÀø©M­¹ª«µ¥ª«¸êµLªk¹B¨ì¨üÃøªÌ¤â¤W¡C

¼Ú·ù¡G¦h°ê°ê¥Á¤£º¡

¼Ú¬w¬O¤£¤Ö°kÃø±Ô§Q¨È¤H¤§¥Øªº¦a¡C°£¼·´Ú¤©Áp¦X°ê¥~¡A¼Ú·ù¤]¦h¦¸¼·´Ú¨ó§U¦¨­û°êÀ³¹ï¤j¶qÃø¥Á´é¤J¡A¥]¬A§U·N¤j§Q©M§Æþµ¥­º·í¨ä½Äªº°ê®a³]¥ß±µ«Ý¤¤¤ß¡C¼Ú·ù¦b¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸ªº±À°Ê¤U¡A2015¦~9¤ë³q¹L±j¨î°tÃB¤è®×¡A¦U¦¨­û°ê¤ÀÅu±µ¦¬12¸UÃø¥Á¡C

¦¬®eÃø¥Á¦¨¥»°ª(´£¨Ñ¦í«Î¡B­¹ª«©M±ÏÀÙª÷µ¥)¡A¼Ú¬w¦h°ê°ê¥Á»{¬°·|¤ÀÁ¡¥»¦a¤Hªº¸ê·½¡A¨Ã±a¨Óªv¦wÁô±w¡A¤ß¥Í¤£º¡¡C¤j³¡¤À¤¤¼Ú°ê®a¤Ï¹ï°tÃB¨î¡AªiÄõ¦b2015¦~¤Ú¾¤®£Å§«á¡A©ú¨¥¤£±µ¨ü¤è®×¡C¦I¤ú§Q±N©ó2016¦~10¤ë¤½§ë¨M©w¬O§_±µ¨ü¤ÀÅu¤è®×¡C

Ãø¥Á¦M¾÷¤U¼Ú¬w¥kÁl±o¶Õ¡A¦h°ê¥X²{±Æ¥~¼é¡A¥H¤H­û¦Û¥Ñ¬y³q¬°°ò¦ªº¼Ú·ù¡A¦h°ê¦A²{Ãä¹ÒºÞ¨î¡C¦¬®e³Ì¦hÃø¥Áªº¼w°ê¡A¤Ï¹ïÁ`²zÀq§Jº¸¥]®e¬Fµ¦ªºÁn­µ·U¨Ó·U¤j¡C

§ó¦h±Ð¨|
¤Hª«·§©À¡GÀ¹°¶ÃÐ¥X­µ¼Ö¹Ú ©êºòÂI¤­¨B°í«ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¨¥\ªº¹q¼v¥DÃD¦±¤£³æ¬OÂIºó¡A«µ°_±Û«ß§ó¯àÅý¤H¸£®ü¤¤¯B²{¹q¼vªºµe­±¡C¡u¤´µM­n¬Û«H¡A³oùØ·|¦³·Q¹³¡v¡A¡u¬y³s«°¥«¡A¤H¨Ó¤H©¹¡v¡A¡uÄ@§Aª¾... ¸Ô±¡
IES±Ð«Ç¡G¦p¦ó°µ¦n
¡i©ú³ø±M°T¡j ¤µ¦~¤¤¤»¦P¾Ç´£¥æªº³qÃѬì¿W¥ß±MÃD±´¨s¡]IES¡^³ø§i¡A»Ý«ö¡u¨ã³W½dªº±´¨s¤èªk¡v§Î¦¡¼¶¼g¡A¦Ó¥B¤]·s¼W¤F¦r¼Æ­­¨î¡]­Y¦r¼Æ¶W¥X¤W... ¸Ô±¡
·§©À¸Ñ½X¡G¦Ã¬VªÌ¦Û¥I­ì«h (Polluter pays principle)
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ã¬VªÌ¦Û¥I­ì«h¡A·N«ü­n¨D»s³y¦Ã¬VªÌ¥I¥X²M°£¬ÛÃö¦Ã¬Vªº¥N»ù¡A¸ÉÀv¹ïÀô¹Ò¤ÎªÀ·|ªº¼vÅT¡A¨Ã§â¦¨¥»¤Ï¬M¦bª««~©w»ù¡C³o­ì«h¥Ñ¸gÀÙ¦X§@»Pµo®i... ¸Ô±¡
Æ[ÂI»P¨¤«×¡GÃĪ«±M§Q  «O»Ù¡uÁȨìºÉ¡v?
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê±`¥Îªº¹L±Ó«æ±ÏÃĪ`®g®M¸Ë¦b9¦~¶¡¥[»ù548¢H¡A¨â¤ä¸Ë»ù®æ¥[¦Ü¬ù600¬ü¤¸¡]¬ù4600´ä¤¸¡^¡C¬ü°êÂå¾Ç·|¡]AMA¡^©ó8¤ë¤U¦¯´°... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡GÁo©ú«°¥«§ïµ½¥Í¬¡?
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¨÷¤@Ãþ ¸ê®Æ¦^À³ÃD ¸ê®ÆA¤ÎB¦p¦ó¤ä«ù¡uÁo©ú«°É]¡v¦³§U´£¤ÉÉ]¥Áªº¥Í¬¡¯À½è¡H¡]8¤À¡^ ¡E¸ê®ÆA ¡]¨£¹Ï¡^ ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250