½q¤¤Ãä¹Ò¤j¶H¾DÂy±þ¡u³Q­é¥Ö¾P©¹¤¤°ê¡v

[2016.09.28] µoªí
½q¨l©M¤¤°êÃä¹Ò¦a°Ïªº¼ö±a«BªLÅå²{³QÂy±þ¨Ã­é¥Öªº¤j¶H«ÍÅé¡A©Å¥ØÅå¤ß¡C¡]ELEPHANT FAMILY¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`³¡³]¦b­Û´°ªº°Êª«Åv¯q²Õ´¡u¤j¶H¤§®a¡v(Elephant Family)¦bÁy®Ñ¤W¤½¥¬¤F½Õ¬d¤H­û³ì¸Ë¸òÂÜ©çÄ᪺¿ý¹³¡C¥L­Ì§ê¦¨¶R®a¨ì½q¨lªF¥_³¡°¾»÷§ø¸¨ªº¤@­Ó¶H¥Ö¥[¤u¼t¡A¿Ë²´¥Ø¸@³Q­é¤U³¡¤À¶H¥Öªº¤j¶H«ÍÅé¡A¥H¤Î¤Á³Î«á°ï½X°_¨Óªº¶H¥Ö¡C¾ÚºÙ³o¨Ç¶H¥Ö±N¹B¨ì¤¤°ê¥X°â¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A°½Ây¤j¶H¨ú¶H¤ú©M«Dªk¶H¤ú¥æ©ö¤Þ°_°ê»ÚªÀ·|Ãöª`¡A¦ý±þ¶H³Î¥Ö¥X°â«h¬O·s²{¶H¡C

°Êª««OÅ@²Õ´ºÙ¡A¾É­P¶H¥Ö¦¨¬°·s°]·½ªº­I«á±À¤O©M¬J©¹ªº¶H¤ú¡Bªê°©¡Bºµ´xµ¥¤@¼Ë¡A¬O¤¤°ê®ø¶OªÌ¹ï¶H¥ÖªºÃĥΥ\¯à©M»s¦¨¯]¤t­º¹¢ªº±j¤j»Ý¨D¡C

½Õ¬d¤H­ûµo²{¡A¶H¥Öªº»ù®æ¤j¬ù¬O¨C¤½¤ç45­^Âé(¬ù77¥[¤¸)¡F¦b²r©Ô¡A¥Î¶H¥Ö¥´¿i¦¨ªº12Áû¯]¤l¦ê¦¨ªº­º¹¢»ù®æ¬O70¦Ü90­^Âé(¬ù120¦Ü155¥[¤¸)¡C½q¨l¬F©²¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¹L¥h¨â¦~ùØ°½Ây¤j¶H®×¨Ò¼W¥[¤F25%¡C

¡u¤j¶H¤§®a¡v¤w¸g±N³o­ÓµøÀW´£¥æÃx¦M³¥¥Í°Ê´Óª«ºØ°ê»Ú¶T©ö¤½¬ù(CITES)²Õ´¡A´°«P¨Mµ¦ªÌ¹ïÂy±þ¤j¶H­é¥Ö¦È§Q³oºØ·sªñ¥X²{ªº«Dªk¬¡°Ê±Ä¨ú±¹¬I¡CµøÀW©P¤@(26¤é)¦b¡u¤j¶H¤§®a¡vÁy®Ñ­¶¤½¥¬«á¨â¤Ñ¤º±o¨ì11¸U¤HÂIÆg¡C

½q¨lÃä¹Ò«°¥«²r©Ô(Mong La¡A¦b¤¤°ê³QºÙ§@¤p²r©Ô¥H°Ï§O»P¦èÂùª©¯Çªº²rþ)´¿¸g³Q½q¨l¤Ï«qªZ¸Ë±±¨î¡A³Qµø¬°°ê»Ú¬Ãµ}Ãx¦M°Êª««Dªk¥æ©ö¡u¼Ï¯Ã¡v¡A³c¬r©M°½´çÄY­«¡A«°ùئ³²³¦h½ä³õ©M§²°|¡A¾Ú«H©~¥Á©M³X«È¤¤¦³¤j¶qµØ¤H¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
µØ¸Çĵ¨­¬G¿ò·R¡@®½¾¹©x±Ï6¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êªÛ¥[­ôµØ¸Çĵ­û¦ó±j¥Í¥h¦~8¤ë¹J¨®º×¤£©¯¥h¥@¡A¦ý¥Í«e¼Ö©ó§U¤Hªº¥L¿ò·R¤H¶¡¡A¿òÄ\§J¨½´µ¡E¦ó¨M©w®½¥X¤V¤Òªº¾¹©x¡A®¾±Ï¤F6¦W¯f±wªº¥Í... ¸Ô±¡
¬ã¨s¡G·f¶³¾]­¸¨®¥i±Æ¥XµÇµ²¥Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¨â¦ì¬ì¾Ç®a¬°¹êÅç·f­¼¶³¾]­¸¨®¬O§_¦³§UµÇµ²¥Û±Æ¥X¡A²×©ó¦b·f­¼60¦¸¶³¾]­¸¨®«áÃÒ¹ê¡A·f­¼¶³¾]­¸¨®¹Lµ{¤¤±`¥X²{ªº¨­Åé¸I¼²½T¹ê¦³§U±Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250