§d·~©[¡R¦hÁ¯»µ·°e§Ú¤@µ{

[2017.01.02] µoªí
©[­ô¬O¥h¦~¥wúù¤jĹ®a¡A¤µ¦~¾Ì¡m¦Ê©m¡n¹Ü±M·~±À¤¶²Ä5¦ì¤Î§Ú³Ì³ß·Rªº¨kºq¤â¡A¦¨ÁZºâ¤£«U¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡BÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¦b¥wúù¦¨¬°¤jĹ®aªº§d·~©[(©[­ô)¡A¬Q±ß¾Ì¡m¦Ê©m¡n¹Ü¥wúù±M·~±À¤¶²Ä5¦ì¤Î§Ú³Ì³ß·Rªº¨kºq¤â¦@¨â­Ó¼ú¡AÁ`ºâÃP¤@¤f®ð¡A¥L¤W¥x®É¯º¨¥¦nÅå·|³Q³Ü­Ë±m¡A¥L¦hÁ¶À°¶¤å¤ÎµÎ¤å¤§¾l¡A§ó»¡­n¦hÁºô¥Á¡B¥«¥Á¤Î¯»µ·°e¤F¥L¤@µ{¡C©[­ô»¡§¹³o¥y¸Ü¥þ³õÃz¯º¡A¥L¦A±µþÓ»¡¡R¡u«Y¦nº}«Gªº®Èµ{¡A§Ú¤W¤F¤@¬[¦n§Ö³tªº¬õVan¡A¥h¤F¦n¦h¦a¤è¡A³o¨è¬O®É­Ô¸¨¨®¡C¡v¨Ã¦AžW¤j®ð¿E°Ê»¡¡R¡u§Æ±æ¥H«á¨C¦~³£¥i¥H§¤¦b¤U­±(¥x¤U)¡A§Æ±æÄ~Äò¥i¥H°µ¼sªFºq¡C¡v¥L¤S¦Û¼J¸Ñ¨M¤F¥h¦~¤@¨Ç°ÝÃD¡A©Ò«ü¬O¥h¦~³Q«ü¿Ç¤Ó¯¶¡A¤µ¦~¬ï¤W¤j¤æÁO¥~®M¡AÁקK¦A¥XÀª§¼±¡úG¡C

§ó¦h¼vµø
§õ¤ß¼ä±çµúµXÄâ²²·à«°¬Û»E ·¨ªö©gªEÀY¾B¨{´²¥¥¨ý
¡i©ú³ø±M°T¡j42·³·¨ªö©g»Pªô»à´¼µ²±B3¦~¡A²´¨£¦n©n©f±çµúµX¡B§õ¤ß¼ä¥ý«á°µ¶ý¶ý¡A¦o³£¨ü·P¬V¡A¼Æ¤ë«e³zÅS«ë¥ÍBB¡C«e¤é°£¤i±çµúµX¡B§õ¤ß¼ä»ô¦b·s¥[... ¸Ô±¡
Áé¹ÅªY©êµÞÃzÉÆÉÆ ÉÓ­eªå¼z½à³·ªï·s¦~
¡i©ú³ø±M°T¡jÁé¹ÅªY¡]Linda¡^©êþÓ·R¤kKelly¡A»P¦n©n©f­eªå¼z¡]Christine¡^¦b·Å­ôµØªY½à³·´ºªï±µ2017¦~¡F¦o­Ìªº¦n©n©f§ÂÄR­»»P... ¸Ô±¡
°Åµu¾v¨{¥Y¥Y ®]¼z³·¡R¥ÍÂû¥JÂû¤k³£OK
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¤H®ð²Õ¦X2AM¦¨­û¾G¬Ã¶³¡B®]¼z³·¡B§d«BÀP¤Î°ª®ü¹çµ¥«e±ß°Ñ»P¤W¤ô¼s³õ°£¤i­Ë¼Æ¬¡°Ê¡C¾G¬Ã¶³À£¶b¥X³õ¬ÆÀ´·d®ðª^¡A¥L°Ûºq°Û¨ì¸¨¥x¡A¤S... ¸Ô±¡
°K°¶»¨¨É¨ü³æ¨­ §Â§ö½å¶Ê©ô®çªá¹B
¡i©ú³ø±M°T¡j°K°¶»¨»P§Â§ö½å¤À¤â«á¡A«e±ß¬O¥L¦^´_³æ¨­«á­º­Ó°£¤i©]¡A¦ý¤£§Ñ¸ò·R¶Çµu°TÁ¿Happy New Year¡C³Ìªñ¥L¦£©ó©ç¼@¡A¤S­p¹º¥h®È... ¸Ô±¡
¥À¤k¶Â¥Õ°t²{¨­°£¤i¬£¹ï «eÃÀ­û±ç°ûÀR16·³¤k¨à¶W¬ÙÃè
¡i©ú³ø±M°T¡j«e±ß°£¤i©]¡A«°¤¤¤£¤Ö¦W¤H¨ì¤¤Àô¥X®u¬£¹ï¡A¥]¬A¼BÆq¶¯»P¤Ó¤Ó¥Ì¤ñ¤Î¤k¨à¼B¨q¾ì¡BµLŽ¨«e¤kÃÀ­û±ç°ûÀR»P¦Ñ¤½§õ´¼±d¤Î16·³¯ÁÃz¤k¨àµ¥¡C±ç°û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250