«Ê±þ²§¨£¶Ç´C¯A¹H¾Ë

[2017.02.26] µoªí

¥Õ®c©P¤­¦V³¡¤À¥D¬y¶Ç´C¤U³v«È¥O«á¡A¶Ç´C¥ß§Y¬°·s»D¯µ®Ñ´µ¬£¶ë½Â±b¡Aµo²{¥L¤§«e´¿ºÙ¤£·|±NÄv¿ï®É´Á¸T¤î¡u¼Ä¹ï¡v¶Ç´C±Ä³Xªº°µªk±a¨ì¥Õ®c¡AÁnºÙ¸T¤î²§Ä³¶Ç´C±Ä³X¥u·|¬O¿Wµô¬FÅv©Ò¬°¡A¥O¨ä¤µ¦¸°µªkÅã±o¥÷¥~¿Ø¨ë¡C¦³ªk«ß±M®a§ó½èºÃ¡A¦¹Á|·l®`·s»D¦Û¥Ñ¡A¦³¹H¤Ï«O»Ù·s»D¦Û¥Ñªº¬ü°ê¾Ëªk²Ä¤@­×¥¿®×¤§¶û¡C

¥h¦~¤j¿ï´Á¶¡¡A¯S®Ô´¶´¿¦h¦¸¸T¤î¡u¼Ä¹ï¡v¶Ç´C±Ä³X¡AÁÙ¥¼Àò¥ô¥Õ®c·s»D¯µ®Ñªº´µ¬£¶ë¥h¦~12¤ë¥X®u¬Fªvºô´CPolitico¥D¿ìªº¬ã°Q·|®É¡A³Q°Ý¨ì·|§_±N³o°µªk±a¨ì¥Õ®c¡A¥L·í®É¦^µªºÙ¡AÄv¿ï´Á¶¡¨Ï¥Î¨p¤H¸êª÷¦b¨p¤H¦a¤èÁ|¦æ°OªÌ·|¡A»P¬F©²¬¡°Ê¦³«Ü¤j¤À§O¡A¡u·í³o¨Ó¨ì¬F©²¼h­±¡A§Ú¬Û«H§Ú­Ì·|´L­«·s»D¬É¡A§A¤£¯à¸T¤î«O¦u¬£¡B¦Û¥Ñ¬£©Î¨ä¥L¾÷ºc(±Ä³X)¡A³o¬O¥Á¥D¤§©Ò¥H¬O¥Á¥D©M¿Wµôªº¤À§O¡v¡C

ªk«ßµû½×ºô¯¸LawNewz¤ÀªR¤å³¹«ü¥X¡AÄv¿ï´Á¶¡¸T¨î­Ó§O¶Ç´C¬O¤@¦^¨Æ¡A¤£¹L¨ì¯S®Ô´¶¨­¬°¬ü°êÁ`²Î¡A¥L»Ý­n¦V¯Çµ|¤H©M¾Ëªk­t³d¡C¤å³¹¤S¤Þ­z±M¬ã²Ä¤@­×¥¿®×ªº¾ÇªÌ¦è®æ(Susan Seager)«ü¥X¡A¯S®Ô´¶»¡¹L¦Û¤v¤£³ßÅwCNN©M¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¡AµM«á±N¨ä­ç¥X°OªÌ·|ªº°µªk¬O¹H¾Ë¡A³o¥u¬O®Ú¾Ú³ø¹D¤º®e§@¥Xªº¸T¥O¡A¬F©²°ò¥»¤W¤£¥i¥H§Q¥Îªk«ß©Î­­¨î¥h§@¥XÃg»@¡Aªk°|´¿¸gµô©w¬F©²°OªÌ·|¬O¶·¤½¶}¤©¶Ç´C³ø¹D¡A¥ô¦ó­­¨î²z¥Ñ¤£±o»P¨ä³ø¹D¤º®e¦³Ãö¡C

¦o¸É¥R«ü¡A¤µ¦¸±¡úG¤£ÄÝ©óÀH¦æ±Ä³X¨Ñ½Z¡A§Y¿ï¤@¶¡¹qµø¥x¥N¥þÅé¦P¦æ¿ý¼v¡A¦]¬°¨ä¥L¹qµø¥x¨Ò¦pNBC¡BABC¡BCBS©MÀN¤h³£¦³¥÷¡A¥u¦³CNN³Q©Úªù¥~¡C¦³ÀN¤h·s»D¥D¼½´£¨ì¡A¤W©¡¶ø¤Ú°¨¬F©²¥ç´¿¹Á¸Õ«Ê±þ¸Ó«O¦u¬£¹qµø¥x¡A¦ý¦b¡m¯Ã®É¡n©MCNNµ¥¶Ç´C§Üij¤U©ñ±ó¡C

(½Ã³ø/LawNewz/The Hill)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¶ø®Ô¼w·tÅF¬üºj±ñ¨î«×
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w¤Ï»é¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦­«e«ü¤Ú¾¤¤£¦A¦w¥þªº¨¥½×¡Aªí¥Ü¤£À³¬D¾Ô·ù¤Í¡C ¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤é«e¦b°¨¨½Äõ¦{¥X®u¬¡°Ê®É¤Þ­z¡u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bªk°ê¦è³¡«°¥««n¯S¦³¤Ï¹ï·¥¥k°ê¥Á°}½uÁ`²Î­Ô¿ï¤H°¨ªL°ÇÃe¡]Marine Le Pen¡^ªº¥Ü«ÂªÌ©Mĵ¹îÃzµo½Ä¬ð¡A¦h¤H³Q®·¡C¥t¥~°¨ªL°Ç... ¸Ô±¡
¤j°¨Àˬd¾÷³õ ¥¼µo²{¦³¬rª«½è
¡i©ú³ø±M°T¡j´ÂÂA»â¾É¤Hª÷¥¿®¦ªº­ô­ôª÷¥¿¨k³Q±þ®×¡A°¨¨Ó¦è¨È·í§½©P¤é¬£¤H¨ì¨Æµoªº¾÷³õ«È¹B¤j¼ÓÀˬd¤Î®ø¬r¡A¨Ã½T»{¤w¨S¦³¦³¬rª«½è´Ý¯d¡C½Ã¥Í³¡ªùªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
¦L¥§¤k¡G¥H¬°¥ÎÀ¦¨àªo´c·d
´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦¦P¤÷²§¥À­ô­ôª÷¥¿¨k·t±þ®×¤¤ªº¦L¥§Äy¤kºÃ¥Ç¡A¬Q¤é¦V±´³X¦oªº¦L¥§¥~¥æ¤H­û©I­Þ¡AºÙ¦o¬OÅ¥±q¡u¤é¥»©ÎÁú°ê¤H¼Ò¼Ë¡vªº¤H¤h­n¨D¡A¦¬¿ú¥HÀ¦¨à... ¸Ô±¡
¦µåÓ´f¼u¨ð®×³Ì§Ö¤U¤ëªì´¦¾å
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿³Q°±Â¾ªºÁú°êÁ`²Î¦µåÓ´f¤W¥ô¥|©P¦~¡A­ºº¸¦A¦³Àë¥ú¶°·|¡A­n¨D±²¤J¿Ë«H¤z¬FÁà»Dªº¦µåÓ´f¤U¥x¡C¾Ëªkªk°|ºV©w¦b©P¤@¡A´N¦µåÓ´f¼u¨ð®×¶i¦æ³Ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250