³¯³ÍµY«lžU¥¼¨Ó¥¤¥¤»ô¼µ¡m­·¶³5D¡n ¾G¹Å¿o¥x¤W«Â²r¥x¤UµL¦a¦ì

[2017.04.08] µoªí
¡m­·¶³5D­µ¼Ö¼@¡nÀ£¶bÀô¸`¬O¹Å¿o¹ï¨M¤ÑµØ¡A¨â¤H¦b¤ô¦À¤W¤M¼C¹ï¨M¡A¤ôªá¥|Âq¡A«e±ÆÆ[²³ÁöÀò¤j·|¦w±Æ«B¦ç¡A¦ý¤´µMÀ㨭¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
¾G¹Å¿o¥H«¬Ãz¨BÅ嶳³y«¬µn³õ¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
Á¤ѵع¢ºt¿­·¡A®³þÓ³·¶¼¨g¤M¸ò¾G¹Å¿o¹¢ºtªº¨BÅ嶳¹ï¨M¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
³¯³ÍµY¸ò¥¼¨Ó¥¤¥¤»ô¨Ó±·³õ¡A¨â¤H§¤«e«á±Æ³£¤j¤è¦X·Ó¡A¬Û³B«D±`¿Ä¬¢¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
§¹ÄÌ«á¾G¹Å¿o»P¤k¤Í³¯³ÍµY¦b«á¥xøu¨ì¹ê¼v¦X·Ó¡C
²»¥J¼@¤¤¹¢ºtªdµÐÂÄ¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
ÃÓÄ£¤å¹¢ºtµL¦W¦Ûµû90¤À¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
§f¨}°¶¹¢ºt¶¯ÅQ¡A¶}ª÷¤fÄm°Û®É³£«Ü¦³ÅQ®ð¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
ªü¥¹¹¢ºt¤å¤¡¤¡§ë¤Jºt¥X¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
­JµY±q«á¾Ö©ê¹Å¿o¡A¯º¨¥·P¨ü¨ì¹ï¤èªº¸¡¦Ù¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
ÃÓÄ£¤å¡]¥ª°_¡^¡BÁ¤ѵءB¾G¹Å¿o¤Î§f¨}°¶¤@°_Á¹õ¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
­J§ö¨àÉӦѤ½±·³õ¡A»P¡u³¥ÆZ¥¤¥¤¡v¨L©ú¯þ¦X·Ó¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
¯ó»g¡BĬ¥Ã±d¡B±i´¼ÀM¤Ò°ü¤ÎÃö¤ß§°¤Ò°ü»ô¨Ó±·³õ¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¾G¹Å¿o¡BÁ¤ѵءB¾¤Ä£²»µ¥¥Dºtªº¡m­·¶³5D­µ¼Ö¼@¡n«e±ß­º³õºt¥X¡A¾G¹Å¿o¹¢ºtªº¨BÅ嶳»PÁ¤ѵتºÂ¿­·ªº¥´°«À¸¡A¥´¨ì¤ôªá¥|Âq¡A¦Ó¤ÑµØ§ó¡u¤Oªºªí²{¡v³æ¤â©Ô¦í«Â¤]¦Q¤W¥bªÅ¡Aűo¥þ³õ´xÁn¡C¦Ü©ó¹Å¿oªº¶ý¶ý¸ò¤k¤Í³¯³ÍµY(Grace)»ô¨Ó±·³õ¡A¡u¥¼¨Ó±C·@¡v§¤«e«á±Æ³£¤j¤è¦X·Ó¡A¬Û³B«D±`¿Ä¬¢¡AÃø©Ç¹Å¿o»¡¡R¡uGrace¹ï¦Ñ¤H®a¦n¦n¡A¦nÃѱo·ÓÅU¤H¡A©Ò¥H§Ú²{¦b¨S¦³¦a¦ì¡A¶ý¶ýÁ`°ÝGrace¶¼¤°»ò´ö¡A¤£¦A°Ý§Ú¡C¡v

¡m­·¶³5D­µ¼Ö¼@¡n±N¥»¤gµÛ¦Wº©µe¡m­·¶³¡n¥H5Dªº®ÄªG§e²{¡A°£¤F¤@²³ºt­ûªººq¡B»R¸òªZ¥´°Ê§@¥~¡AÆ[²³¦b®u¤W³£¥i¥H»D¨ìªá­»®ð¨ý¡A«e±Æ¦ì¸m§ó³Q¥|Âqªº¤ôªáªgÀã¡A¼W±j§ë¤J·P¡C

¹Å¿o¤ÑµØ¤ô¦À¤M¼C¹ï¨M ¤ôªá¥|Âq

¡u¨BÅ嶳¡v¾G¹Å¿oÀò¶ý¶ý¤Î¤k¤Í³¯³ÍµY(Grace)»ô¨Ó±·³õ¡A·í³Q­n¨D¦X·Ó®É¡AGrace¦V¾G¶ý¶ý¦Õ»y´X¥y¡A¤§«á¨â¤H¤j¤è¦X·Ó¡C¾G¶ý¶ýÁÙ¿EÆg¹Å¿o»¡¡R¡u·íµM°µ±o¦n¡I¡v¹¢ºt·¡·¡ªº­JµY¬°¤Fªí¹F·R·N¡A¦b»R¥x¤W·íþÓGrace­±¹ï±q«á¾Ö©ê¹Å¿o¡AÀH«á¹Å¿o¤@¤â±N¦oªº¤â¥Ï¶}¡A¦V­JµY¤j¬£ÂfÂc¡C¡u¶¯ÅQ¡v§f¨}°¶¬ï¤W¶Àª÷ÅK¥Ò¾Ô¦ç¡A¤Q¨¬¥d³q¸t°«¤h¬P¥Ú¡A¥L¶}ª÷¤fÄm°Û®É³£«D±`¦³ÅQ®ð¡C¦Ü©ó¦]¨q¾vÄƶh·Sµû½×ªº¡u¿­·¡vÁ¤ѵذ£¤F§¤¤W¥¨«¬½¹½º¦b¥bªÅ½L±Û¥~¡A§ó¤@«×³æ¤â©Ô°_«Â¤]ª½­¸¥bªÅ¡A«¬¨ì¥þ³õ³ø¥H´xÁn¹ªÀy¡CÀ£¶bÀô¸`¡A¹Å¿o¸ò¤ÑµØ¦b»R¥x«eªº¤ô¦À¤W¤M¼C¹ï¨M¡A¤ôªá¥|Âq¤§¾l¡A§ó¦³¦h­Ó¤ôªáÃz¯}³õ­±¡A«e±ÆÆ[²³Áö¦³¤j·|¦w±Æªº«B¦ç¡A¦ý¤´µMÀ㨭¡C

¡u¶ý¶ýÁ`°ÝGrace¶¼¤°»ò´ö ¤£¦A°Ý§Ú¡v

§¹ÄÌ«á¹Å¿o»P¤ÑµØ¦P¼ËÀã¦í¨­¥X®u°OªÌ·|¡C¹Å¿o³Q°Ý¨ì³Ì·Rªº¨â­Ó¤k¤H±·³õ¡A¬O§_¯S§Oºò±i¡H¹Å¿oºÙºò±i¬O¦]¬°­º³õºt¥X¡A´Á±æ©¹«á¨C±ß³£¶i¨B¡Aºt¥X¤¤¬q´¿¹J¾÷¥ó¥¢ÆF¡A°ß¦³°õ¥Í¨£¾÷¦æ¨Æ¡A©¯¦n³Ì²×¶¶§Q¹LÃö¡A¬Û«HÆ[²³³£¹îı¤£¨ì¡A¥L»¡¡R¡u¤µ¦¸¤S°Û¤S¸õ¤S­nºtÀ¸¡A¦Ó¥BµL±oNG¡A¹ê¦b¦n¤j¬D¾Ô©M¨ë¿E¡A°ß¦³ºÉ¶q¥h¨É¨ü³o­Ó¹Lµ{¡C¡v´£¨ì¥L¨è·N´î½S­Ý½m¥X6¶ô¸¡¦Ù¡A«o³QÀ¸ªA¥þ³¡¾B±»¡H¹Å¿o¯º«üÁ`¦³¤HªY½à¨ì¡C¦Ü©ó¶ý¶ý¿EÆg¡A¥L»¡¡R¡u§Ú°µ¤°»ò¶ý¶ý³£Æg¡A¦]¬°¦³°¾¤ß¡A¦ÓGrace¸ò§Ú¶ý¶ý¬Û³B¤w¦³¤@¬q®É¶¡¡A¸g±`³£·|¥X¨Ó­¹¶º¨£­±¡AGrace¹ï¦Ñ¤H®a¦n¦n¡A¦nÃѱo·ÓÅU¤H¡A©Ò¥H§Ú²{¦b¨S¦³¦a¦ì¡A¶ý¶ýÁ`°ÝGrace¶¼¤°»ò´ö¡A¤£¦A°Ý§Ú¡C¡v

³æ¤â¦Q«Â¤]Ĺ´xÁn ¤ÑµØ¦R¯Q®ð

¤ÑµØªº³æ¤â¦Q«Â¤]ĹºÉ´xÁn¡A¥Lªgªg¦Û³ß»¡¡R¡u¹ï¡AÀ¹¦í¦Õ¾÷³£Å¥¨ìÆ[²³Åw©IÁn¡A¦n¶}¤ß¤j®a¦³³o¼Ëªº¤ÏÀ³¡A¦nÅå³ß¡C¦]¬°§Ú³Q¦Q¨ì¨â¼h¼Óªº°ª«×¡A¥i¯à§Ú¦b¼@¶°¤J­±³æ¤âÃk©¥¥´¹q¸Üªº°Ê§@¤Ó²`¤J¥Á¤ß¡A¾Éºt¥H¬°§ÚÁu¤OÅå¤H¡A©Ò¥H¦w±Æ³o¼Ëªº°Ê§@µ¹§Ú¡C¡v¨Æ«e¤ÑµØªºÂ¿­·³y«¬¨üºÉ©áÀ»¡A¬O§_¤@¦R¯Q®ð¡H¤ÑµØºÙ·s»D¥Xµó«á¤w¸g¿n·¥´îªÎ¡A½G¤F¤£¤Ö¡A³s¤Ó¤Ó¨C¤é¨£­±³£¨£ÃÒ¨ì¥LÅܽG¡C¦Ü©ó¦_¦_¡A¤ÑµØ»¡¡G¡u¥Lºù±Æ®É¨Ó¹L¡A¥¿¦¡ºt¥X¦]¬°¤Ó©]¡A¤£¾A¦X¡A¤£¹L¥L¬Ýºù±Æ³£Ú»±o¦n¿³¾Ä¡C¡v

­JµY±q«á¾Ö©ê¡R·P¨ü¨ì¹Å¿o¸¡¦Ù

­JµYºÙ±q«á¾Ö©ê¹Å¿o®É¡A·P¨ü¨ì¹ï¤èªº¸¡¦Ù¡A¦Ó¦o¯º«ü¤@¤Á³£¬OÀ¸¼@»Ý­n¡A¬Û«HGrace»P©Ò¦³Æ[²³¤@¼ËÚ»±o§ë¤J¡C¹¢ºtµL¦WªºÃÓÄ£¤åºÙ¸g¹Lªø®É¶¡°V½m¡Aµ¹¦Û¤v90¤À¡A¦]·Ç³Æ¹Lµ{³£·P¨ü¨ì¦n¤jÀ£¤O¡A´¿¦b¿ý­µ®É³Q½|¡C°Ý¨ì¤Ó¤Ó©M¥J¤k¦³§_±·³õ¡HªüÃÓ»¡¡R¡u¦³¡A¥L­Ì¦³Ú»¡A¦_¦_Áé·N§Úªº³y«¬¡A§Ú¤w«Ü©ñ¤ß¡A¦]¥L¬Ý«Ü¦h°Êº©ªºªF¦è¡A¹ï³y«¬¦n¬D­ç¡A¦ý¥L¤µ¦¸³£Æg¤f¤£µ´¡A¥O§Ú«D±`¶}¤ß¡C¡v

°OªÌ¡R·¨¦w²ú

Äá¼v¡RÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¤º¦a©ç¼@¤ß±¡è°Ãz ¦ó¶­¸Ö¡R·R»Ý­n«i®ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G«T¥°»P¦ó¶­¸Ö³QÃz¬ÛÅÊ«á¤@«×©Ú»{¡A¦ýª¾¹D¿f¤£¤F¡A¾G«T¥°«e±ß³Ä±ß©ì¹ê¦ó¶­¸Ö¦b¾÷³õ¦V¶Ç´C¤½¶}Åʱ¡¡C¨â¤Hªí¥ÜÁ¿¤j¸Ü¦]¬°·Q«OÅ@Åʱ¡¡A¦ó¶­... ¸Ô±¡
©ç©ì¤À¤â¤½§i¤Ñ¤U °K°¶»¨­ø°µ¤j¸Üºë
¡i©ú³ø±M°T¡j°K°¶»¨¬Q¬°¤k©Ê¤Æ§©«~µP©çÄá¼s§i¡A¥L¦Û»{³gè°¡A´Nºâ«D¤u§@ªº®É­Ô¡A¦³®É³£·|¤Æ§©«O«ù谼ˡC´£¨ì¾G«T¥°¸ò¦ó¶­¸Ö©ì¤â»{·R¡H°K°¶»¨ª½¨¥¦³¯d·N... ¸Ô±¡
¹w§iª÷¹³¾Ô¦ç¤£©Ê·P ¤då_Åå³Q¨ú¯º½ÕÂà­mµÛ
¡i©ú³ø±M°T¡jªFµØ¤T°|¸³¨Æ§½´N¾±ß®b«e±ß°²·|®iÁ|¦æ¡A¤@²³Á`²z©M²z¨Æ¥]¬A¦ó·ß±Ò¡B¦ó¶W½¬¡B¦ó¶Wã¡B¨L¶ê¶ê©MªFµØ¤j¨Ï·¨¤då_µ¥¥X®u¡C·¨¤då_¤µ¦~µL¥÷¨¤³v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250