±M¨n¤W©@°Ø©±¤kÅU«È¸¨¤â 2¤HÀ°¥b¤p®É«ù±ñ¨â§T¨®
¬Ò¥¼±o³x¾r¥Õ¦â«È³f¨®°k¶h

[2017.04.10] µoªí
²Ä1©v§T¨®®×µo¥Í¦bºû¦h§Q¨È¤½¶é¸ô¡]Victoria Park Avenue¡^§¨Cassandra Boulevard¦a°Ïªº¤@¶¡©@°Ø©±ªþªñ¡C
¥b¤p®É«á¡MWilson Avenue§¨Tippet Road§Yµo¥Í²Ä2©v§T¨®®×¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬Q¦­¦b¥b­Ó¤p®É¤ºµo¥Í¨â©v«ù±ñ§T¨®®×¡M2©v®×¥ó³£¬Oµo¥Í¦b¨ü®`¤H¥úÅU©@°Ø©±®É¡M¨ì°±¨®³õ®É¨ú¨®®É¾D¥Î¥Îºj«üÀ~¡C¦ý2©v®×¥ó¤¤¡M§T­ê³£¥¼¯à±o¤â¡Cĵ¤è¬Û«H¨â©v§T¨®®×¬Ò¬°¦P¤@À°¤H©Ò¬°¡M§T­ê¦ü¥GÂê©w¨ì©@°Ø©±ªº¤k¤l¬°¥Ø¼Ð¡M©IÆ~¥«¥Á¶·´£°ªÄµÄ±¡C

ĵ¤èŲ©ó§T­ê¨Ï¥Î¬Û·íªºªZ¤O¡M¥B«ù¦³ºj±ñ¡Mµø¬°¦MÀI¤Hª«¡M¾á¤ß¨â¤HÄ~Äò¥Ç®×¡M¦­±ß·|³y¦¨¶Ë¤`¡M¬G¨Æµo«áÀH§Yµo¥XªÀ°Ïĵ§i¡C

²Ä1©v§T¨®®×µo¥Í¦b¬Q¦­7®É¥b¡M¨ü®`¤H¾r¨®¨ì¹Fºû¦h§Q¨È¤½¶é¸ô(Victoria Park Avenue)§¨Cassandra Boulevard¦a°Ï¤@¶¡©@°Ø©±®É¡M¬ðµM¦³2¦W§T­ê¸õ¥X¡M¥Îºj«üÀ~¤k¨Æ¥D¡MþÓ¦o°¨¤U¸¨¨®¡M§_«h¶}ºj¡C¦ý¤k¥q¾÷¤£ªÖ´N½d¡M2¤H¨£¨Æ±Ñ¡M«K¸õ¤W¤@³¡¥Õ¦â¤p«¬«È³f¨®Â÷¶}¡C

¬ù¦b¥b¤p®É«á¡MWilson Avenue§¨Tippet Road§Yµo¥Í²Ä2©v§T¨®®×¡C¦aÂI¦P¼Ë¬O¤@¶¡©@°Ø©±¥~¡M¥t¤@¦W¤k¤l³Q¨â§T­ê¥Îºj«üÀ~¡M³Ü¥O¤k¤l¤U¨®¡M¦ý³Ì«áÁÙ¬O¨Æ±Ñ¡C2¦W§T­ê¤]¬O¸õ¤W¤@³¡¥Õ¦â¤p«¬«È³f¨®°k¨«¡C

ĵ¤èµo¨¥¤HÀN´¶ª÷´Ë(David Hopkinson)ªí¥Ü¡M¥Ñ©ó2©v®×¥óªº§T­ê¦æ¨Æ¤âªk¬Û¦ü¡M¥[¤W¥ØÀ»ªÌ§Î®e2¦W­ê®{ªº¯S¼x¥ç¬Ûªñ¡M¬G«Ü¥i¯à¬O¦P¤@À°¤H©Ò¬°¡C¨Æµo«á¡Mĵ¤è¤w¦b²{³õ·j¯ÁºÃ¥Ç¡M¦ý¥¼¦³©ÒÀò¡C

ÀN´¶ª÷´Ë´£¿ô¥«¥Á¡M¾r¨®©¹©@°Ø©±®É«O«ùĵı¡M¯d¤ß¬O§_¦³¤H´c·N¾aªñ¡M¨Ãºò°O¸g±`Âê¤Wªùµ¡¡M¥ç¤£­nÅý¨T¨®ªº¤ÞÀº¶}þөΨS¦³Âê¤Wªùµ¡¡M«K¨«¤J©±¤ºÁʪ«¡C

®×¤¤ªº§T­ê¦~¬ù20¦Ü30·³¡N6§`°ª¡N½G¨­§÷¡C¨ä¤¤¤@¤H©ó®×µo®É¨­¬ï¦Ç¦â¥~®M¡M¥t¤@¤H«h¬ï¶Â¦â¥~®M¥[¬õ¦â«ò­m¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250