®¿«Â­º¬Û³XµØ¡G±æ½æ§ó¦h¤T¤å³½

[2017.04.10] µoªí
®¿«Â­º¬Û·æº¸¨©®æ¤@¦æ«e¤é³X°Ý¤W®ü¡C¹Ï¬°·æº¸¨©®æ¡]«e¡^¦b¤W®ü¥«±öÃ÷¤¤¾Ç¬°¾Ç®Õ¤k¤l¨¬²y¶¤ªº¤ñÁɶ}²y¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¦b¤¤°ê³X°Ýªº®¿«Â¤k­º¬Û·æº¸¨©®æ(Erna Solberg)«e¤é¨ì¤W®ü°Ñ³X¡C·æº¸¨©®æºÙ¡A§@¬°Ãö«Y¥¿±`¤Æ¤§«á¨â°ê¤§¶¡°ª¼hªº­º¦¸±µÄ²¡A§Æ±æ³q¹L±K¤Á¬Fªv¹ï¸Ü«Ø¥ß°_¸g¶T¦X§@ªº·s¥­¥x¡AºÉ¦­­«±Ò¨â°ê¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w½Í§P¡C¦o¤SºÙ¡A§Æ±æ½æ§ó¦hªº¤T¤å³½¨ì¤¤°ê¡C

½Í¥_·¥¦X§@ ¡u§U¤O¤@±a¤@¸ô¡v

¥h¦~©³¡A¤¤®¿Âù¤è¦b¨â°êÃö«Y­áµ²6¦~«á¸Ñ­á¡C¦¹«e¡A®¿«Â¿Õ¨©º¸©e­û·|¦]¨M©w¹{µo©M¥­¼úµ¹¤º¦aºûÅv¤H¤h¼B¾åªi¡A¤Þ°_¤¤¤è¤£º¡¡C¼ê´û·s»D³ø¹D¡A·æº¸¨©®æ¦b³X°Ý¥_¨Ê«á¡A«e¤é¨ì¤W®ü³X°Ý¡C·æº¸¨©®æºÙ¡A¨â°ê­º¥ýÄ~Äò¥´¶}¬Fªv¤è­±ªº¦X§@¡C¦Ó¥¼¨Ó¤¤®¿¦b¥æ¬y¡BÀô¹Ò¡B¥i«ùÄòµo®i¡B¬ã¨s»P¬ì¾Ç³Ð·sµ¥°ê»Ú°ÝÃD¤W³£¥i¥H±À¶i¦X§@¡C½Í¨ì¥_·¥¦X§@®É¡A¯Áº¸¨©®æ«ü¥X¡A®ü¬v¦X§@¬O¥_·¥¦X§@ªº®Ö¤ß¡A¦Ó¤@¥¹¶}±Ò¥_·¥¯è¹Dªº¹B§@¡A±N¦³®Ä©Ôªñ¤¤°ê»P¼Ú¬w¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A³o¤]±N§U¤O¡u¤@±a¤@¸ô¡vµo®i¡C

«e¤é¤U¤È¡A·æº¸¨©®æ¦b¤@³õ¤p«¬¸Õ¦Y¬¡°Ê¤W¡A¬°®¿«Â¤T¤å³½¡B®¿«Â¥_·¥÷«³½·í±À¾P­û¡A¦o»¡¡A¡u§Ú­Ì§Æ±æ½æ§ó¦hªº¤T¤å³½¨ì¤¤°ê¡I¡v¬Q¤é¡A¯Áº¸¨©®æ¨ì³XªC¦{¡A¨Ã·|¨£ªü¨½¤Ú¤Ú¶°¹Î¸³¨Æ§½¥D®u°¨¶³¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¹F¿à¡G¤¤°ê¤£¯à¨M©w§ÚªºÄ~¥ôªÌ
¬y¤`ªº¦èÂú믫»â³S¹F¿à³â¹À¤é«e³X°Ý¦L«×ªF¥_³¡»P¤¤°ê¥æ¬Éªºªü¾|¯Ç«êº¸¨¹¡A¦b¹F©ôÂíÁ|¦æªº·s»Dµo¥¬·|¤W¡A¥LºÙ¨ä¬°´Á¤@©Pªº³X°ÝIJ«ã¤F¥_¨Ê¡C ¥_... ¸Ô±¡
¶Q¦{µo²{4¥@¬É¯Å¿øÄqþH §t¶q6»õ¾·
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Q¦{¬Ù»É¤¯¥«µo²{4­Ó¥@¬É¯Å¿øÄqþH¡AÁ`§t¶q¹F¨ì6»õ¦h¾·¡A¶W¹L¤F¤º¦a­ì¦³5»õ¦h¾·ªº«O¦³Á`¶q¡C ¶Q¶§ºô³ø¹D¡Aªñ¦~¨Ó°ê¤g¸ê·½³¡¤¤°ê... ¸Ô±¡
¤Ñ¬z¦a²£¸g¬ö¤×¬Y»P©~¥Á§d¬Y¥h¦~3¤ëñ­q©Ð«Î¶R½æ¦X¦P¡A¤×¥H81¸U¤¸¤H¥Á¹ôÁʶR§dªº¤@³B©Ð²£¡A¨Ã¬ù©w¦P·N¶R¤è¦b¿ì²z¤âÄò®É¹L¤áµ¹²Ä¤T¤è¡C«á¨Ó§dµo²{¤×... ¸Ô±¡
ºô¥I½ÄÀ» ¥|¤j»È¦æµô­ûªñ2¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê²{¦b¬y¦æ²¾°Ê¤ä¥I¡A³o¨Ï±o¶Ç²Î»È¦æªº·~°ÈªÅ¶¡¬Û¹ïÀ£ÁY¡C­±¹ï¨Ó¦Û¿ÂÃƪ÷ªA©MÄË°T±±ªÑµ¥ºô¤W¤ä¥I¥¨ÀYªºÄvª§¡A¤¤°ê¥|¤j»È¦æ¥¿¦b«d´î¦¨¥»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤í¯Ê¹ï¡u®Õ¶é¶U¡vªººÊºÞ¡A­P¨Ï¤£¤Ö¤j¾Ç¥Í²`³´¨ä¤¤¦ÓµLªk¦Û©Þ¡A¦³¤H³Ì²×¦]¦¹½ù¾Ç¡A¬Æ¦Ü¨«¤W¦Û±þªº¤£Âk¸ô¡Cªñ¤é¡AºÖ«ØºÖ¦{¥«¤@¦WªL©m¨k... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250