¦ÂÀYATM§T±þ®×ºÃ¥û¸¨ºô
¤f¤¤¥p·Ï­±ÅS©Ç¯º

[2017.04.10] µoªí
ºÃ¥û±çX°\¬Q¤é¤W¤È¦b³°Â×¥«¥Ò¤lÂí¸¨ºô¡A¥L³Q®·®É¤f¤¤¥pþÓ·Ï¡]¤p¹Ï¡^¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¦ÂÀY¥«¼é«n°Ï®l¤sµó¤@¶¡»È¦æ¬Q¤éµo¥Í«ù¤M§T±þ®×¡A³y¦¨¨â¤H¦º¤`¡C33·³ªººÃ¥û¦b¦Û°ÊÂd­û¾÷(ATM)«eѶ±þ¤@¤H¡A¤ù¬q¦bºô¤W¬y¶Ç«á¡A¥O·í¦a¤H¤ß´q´q¡C¥L¬Q¤é¤W¤È©ó¦Â§À³°Â×¥«¸¨ºô¡Aºô¥Á¯É¯É¥s¦n¡C¦Ó±qºô¤Wªº·Ó¤ù¥i¨£¡AºÃ¥û³Q§ìÀò«á¡A§¤¦b¦a¤W¡A¤f¤¤ÁÙ¥pþÓ·Ï¡C

¼é«nĵ¤è³z¹L©x¤è·L³Õ¡u¥­¦w¼é«n¡v³q³ø¡A33·³ºÃ¥Ç±çX°\¤w©ó¬Q¤é¤W¤È¦b³°Â×¥«¥Ò¤lÂí¡A³Q¦ÂÀY¡B¼é«n¤½¦w¾÷ÃöªºÄµ­û§ìÀò¡C

¥û®{¸¨ºôªº®ø®§ÀH§Y¶Ç¹Mºôµ¸¡A¦³ºô¥ÁÀò±x«áª½©I¡G¡uÃP¤F¤@¤f®ð¡I¡v¡B¡u§ì¨ì´N¦n¡A®`§Ú³£¤£´±¥Xªù¡C¡v

¤£¹L¡A¦³ºô¥Á¬ã¨s¥û®{ªº°Ê§@¤Îªí±¡¡A«ü¡u¥L¦b¯º¡A¦n¥i©È¡I¡v¡B¡uÀ³¸Ó¬O¤ß²z¦³°ÝÃD¡A³Q§ì¦í¤FÁÙ¤@Áy§Nºz¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ºX³T¬ü¤k«ô®v¡u»Rªø³ý¡v
9¤é¡A¤¤°êªÅ­¼©Û¶Ò¤jÁɤ¤Àò¼úªº¤Q±j¨ÎÄR»ô»E¦¨³£µÛ¦W´ºÂI¼e¯¶«Ñ¤l¡A«ô®v¥|¤tªø¼L³ýªíºtÃÀ³N®a¡B»X³»¤sÀs¦æ¤Q¤K¦¡¶Ç©Ó¤H¼Bºü±Ó®v³Å¡A¾Ç²ß¨ã¦³¥|¤t¯S¦â... ¸Ô±¡
¬_P¦AÅF´ä¡u¨S¿ïÁ|¨S¦Û¥ÑÆF»î¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¦­«e§å¡u­»´ä«ÜµL²á¡A´N¤@­Ó¤p®q¦³¤°»ò¦n¬Ýªº¡v¡A¥x¥_¥«ªø¬_¤å­õ¬Q¤é¤U¤È¨üÁÜ¥X®u¤@­Ó®y½Í·|®É¡A¤S§Ô¤£¦í»¡¡A¡u­»´ä³s¦Û¥ÑªºÆF»î¨S¦³¡v... ¸Ô±¡
«Ø°ê¶¤¦A±Ù½±¤¶¥Û»É¹³­º
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¥«ªø¬_¤å­õ¤é«e¤½¶}ªí¥Ü¤Ï¹ï¡u¥h½±¤Æ¡v¡Aª½«ü¦³Ãö°µªkµLªk¸Ñ¨M¥xÆW°ÝÃD¡A¤Þµoª§Ä³¡C¡u¥xÆW«Ø°ê¤uµ{¶¤¡v«e¤é²`©]¦A®i¶}¡u±Ù­º½±¤¶¥Û¦æ... ¸Ô±¡
¬x¨q¬W«Å¥¬°Ñ¿ï¡@±À¦æÄÒ¤º¥Á¥D§ï­²
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄÒ¥D®u¬x¨q¬W¬Q¤é¤W¤ÈÁ|¦æ°OªÌ·|¡A¥¿¦¡¤½¥¬ª§¨ú³s¥ô¡C¦o©ó·|¤Wªí¥Ü¡A·í¿ï«á¥¼¨Ó4¦~·|¶}®i§ï­²¤uµ{¡A±À¥X¡uEKMT4.0¡vªº§ï³y¤è... ¸Ô±¡
°¨­^¤E§ê¿Ë¥Áµ¥°ªÅK ¯S¶Ô®I«è
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW«eÁ`²Î°¨­^¤E³Q©ç¤U©ó¤W©P¤­¦b°ªÅK¤ë¥x­Ô¨®ªº±¡§Î¡A¦³¥x´C¤Þ­z«eºû¦w³¡ªù°ª¼h«ü¡A³oºØ¦æ¬°¡u¬Ý¦ü¿Ë¥Á¡v¡A¦ý­Y«D¥²­n·f­¼¤½¦@¥æ³q¤u¨ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250