§Ó°¶·Q¥ë©çª÷¿P¬ÂºtþHÀ¸

[2017.04.11] µoªí
¡m¤@©ÀµL©ú¡n¹Ü3¼ú¡A·s®Ê¾Éºt¶À¶i¡B³Ì¨Î¨k°t¨¤´¿§Ó°¶¤Î³Ì¨Î¤k°t¨¤ª÷¿P¬Â®³þÓ¼ú¶µ¸ò§E¤å¼Öµ¥¦X·Ó¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
´¿Ä_»ö¶}¤ßÅó¹ê¦ÑÄu´¿§Ó°¶¡A¶P¹ï¤èÀò¨k°t¨¤¼ú¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´¿§Ó°¶»Pª÷¿P¬Â¾Ì¹q¼v¡m¤@©ÀµL©ú¡n¹Ü±o¤µ©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¡u³Ì¨Î¨k¡B¤k°t¨¤¡v¡A­J¤l§Í¥ç¾Ì¹q¼v¡mÂI¤­¨B¡n¹Ü±o¡u³Ì¨Î·sºt­û¡v¡A«e±ß¹{¼ú§«á¨â³¡¹q¼v»ôÁ|¦æ¼y¯¬¬£¹ï¡A§Ó°¶¯º¨¥¥Ñ¥h¦~¶}©l¡A¥]¬A¤µ¦¸¼y¯¬³£¥¼°±¹L¡AÀ\À\³£¬O¥L§ä¼Æ¡C

ª÷¿P¬Â¶}¤ß¹Ú·Q¦¨¯u

§Ó°¶ªí¥Ü»Pª÷¿P¬Â¦b¤ù¤¤ºt¨â¤Ò©d¡A»ô»ô±o¼ú¯S§O°ª¿³¡AÁÙ¯º«üºt¨â¤Ò©dµê¦³¨ä¦W¡A¤U¦¸·Q©ç³¡¡m¤@©ÀµL©ú¡nAVª©¡A¥L¯º»¡¡R¡uÀ¸¤¤°µ¤Ò©d³£¤£¨£­±ªº¡A§E¤å¼Ö¤Ï¦Ó¸ò¦o¦³þHÀ¸¡A¤S¦³©Ù¨­À¸©M¥X¯DÀ¸¡A§Ú¤°»ò¤]¨S¦³¡C(«Ü·Q©Mª÷¿P¬Â©çþHÀ¸¡H)±ð«Y°Õ¡I¡v§Ó°¶ÁÙ¤jÃzª÷¿P¬Â¹ï¤µ¦¸¼ú¶µ«D±`ºò±i¡A«e¤@±ß­â±á5®É¤´ºò±i¨ìºÎ¤£þÓ¡A­ì¦]¬O¥¼¸Õ¹L¦P¤@®MÀ¸¹Ü±oª÷°¨¼ú©Mª÷¹³¼ú¡Cª÷¿P¬Â¥çª½»{¤Q¤Àºò±i¡A¤µ¦¸¬O¹Ú·Q¦¨¯u¡C

¹ï©ó§E¤å¼Ö¥¢¸¨¼v«Ò¡A§Ó°¶©Z¨¥·P¥i±¤¡A¦ý»{¬°¹q¼v¤W¬Mªº¤ÏÀ³¤ñ¼ú¶µ§ó­«­n¡A¥L»¡¡R¡u¼ú·íµM¬OÀA¤W²Kªá¡A¦ýÆ[²³©M¦æ¤º¤H³ßÅw³o®MÀ¸¡A¤w¸g¬O³Ì¤jªº¦¬Ã¬¡A¤µ¦¸®MÀ¸²¼©Ð¯uªº¬OÀ~¦º¤H¡A¥¼¸Õ¹L²Ä¤G©P¤ñ­º©P¦h¨º»ò¦h¡AÃÒ©ú«á«l·|¦nµR§Q¡A³s¡m©ú³ø¡nA1·s»D³£¥Î¤F³oÀ¸¦W°_ÃD¡A«l¨ì¤w¸g¦¨¬°«°¥«¸ÜÃD¡C¡v

§E¤å¼ÖçÜ©w±o¼úÁÂÃã

§E¤å¼Öªí¥Ü¥¢¸¨¼ú¶µ¨S¦³¥¢±æ¡A¤]©ú¥Õ«ÜÃø¤@®M¹q¼v©Ò¦³´£¦W³£·|±o¼ú¡A¦ý¥L©Z¨¥¡R¡u¦p»¡¨ì´Á±æ¡A¨C­Ó¤H³£¦³¤Û·Q¤@¨èªº¡A§Ú¤]¤£·|§_»{¡A¦³·Q¹L¦p±o¼úÀ³¸Ó­n»¡¤°»ò¡C©Z¥Õ»¡¡A¦p±o¼ú³Ì¶}¤ß¬O¥i¥H¦hÁ·Q¦hÁªº¤H¡A¥]¬A±a§Ú¤J¦æ©ç¹q¼vªº¤H©M§ä¹L§Ú©çÀ¸ªº¾Éºt¡A¸£¤¤¤w¦³¦W³æ¡C¡v°Ý¨ì¤k¤Í¤ý´Å¤ª¥i¦³¥¢±æ¡H¥L»¡¥¼¦³®É¶¡¬Ý¹q¸Ü¡A¦^®a¤~ºCºC¤@¦¸¹L¦^ÂСA¤k¤Í¤§«e¥ç¦³¹ªÀy¥L¡C

°OªÌ¡RªL¯ª³Ç

Äá¼v¡R®]µØ¤¤

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¡m­·¶³5D­µ¼Ö¼@¡n ºÂ¤l¤¦¥þ®a±·³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³s6³õªº¡m­·¶³5D­µ¼Ö¼@¡n­è§¹¦¨¤F­º4³õºt¥X¡Aűo¤f¸O¡A¸s¬P±·³õ¡CºÂ¤l¤¦»P¤Ó¤Ó¨L¸Ö¸Ö¡B¤è¶hµØ¡B¨L©ú¯þ¡B³¯§Ó¶³¡BÃö¤§µY¡BÃöµâ­^»P... ¸Ô±¡
Ó}§Q©fµ²±B¼²¥¿ª÷¹³¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦V¨¥½×¥X¦ìªº¸`¥Ø¥D«ù¤H¡B45·³ªºÓ}§Q©f¡]­ì¦W¡G¾G±Ó©g¡^«e¤é¸ò©ç©ì6¦~ªº¨k¤Í¦ó¥@¥úµ²±B¡A¨â¤H¦bªÀ¥æ¥­¥x¤W¸ü·Ó¤ù¤À¨É³ß®®¡AÀò¤£¤Ö¦n... ¸Ô±¡
Á§³ÍµX°Û±o§ë¤J²\¬y4³õ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ§³ÍµX¡]Fiona¡^¤@³s4³õ¦b³Áªá¦ÚÁ|¦æªººt°Û·|«e±ß¶êº¡µ²§ô¡A4³õºt¥X¤¤¡AFiona§¡¥H²\¬~­±¡A¯S§O¬O°Û¨ì¡m¦rªá¡n®É¡A²´²\¤£°±¬y... ¸Ô±¡
Supper MomentºD³Q¥s¡uSuper¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ö¶¤Supper Momentªººq¦±¡m¨F¿P¤§ºq¡n«e±ß¦bª÷¹³¼ú¹{¼ú§¤W¹Ü±o¡u³Ì¨Î­ì³Ð¹q¼v­µ¼Ö¡v¼ú¡A¹ï©ó³Q¹{¼ú¹Å»«Ãö²Q©É¿ù»~Ū¦¨¡uS... ¸Ô±¡
¾¤Ä£²»Á鱡¸f¼@©Ú¥b³~¥X®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¤Ä£²»¡]²»¥J¡^¬Q¤é¥X®u¨àµ£¤Î«C¦~¸f¼@§é¤lÀ¸Á`¨MÁÉ°OªÌ·|¡A²»¥J¦Û¤p¨ü·R¦n¸f¼@ªº¤÷¥ÀÂȳ³¡A¡u¡m«Ò¤kªá¡n¶Â½¦ºÐ§Ú³£¦³¡A³z©úºñ¦â¡A«D±`¬Ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250