¨p¤H¥«³õ¤µ¦~¥[2.8%¦Ü3.2% ¹s°âª«¬y¸û§C

[2017.05.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤½°È­û¥[Á~´T«×¸û¥h¹L´X¦~ªñ¡A¦w«T¤H¤O¸ê·½ÅU°Ý¸³¨ÆÁ`¸g²z©PºöµÓªí¥Ü¡A¥»´ä¨p¤H¤½¥q¤µ¦~¥­§¡¥[Á~2.8%¦Ü3.2%¡A§C©ó¥h¦~¥­§¡ªº3.5%¡A¦³¤½¥q­áÁ~¡A¬Û«H¬O¦]¬°¥h¦~¸gÀÙ¸û®t¡C

§C©ó¥h¦~¥­§¡3.5%

©PºöµÓªí¥Ü¡A¥[´T¸û§C¬O¹s°â·~¡Bª«¬y·~µ¥¡A°ª¯Å«~µP­áÁ~À£¤O¸û¤j¡A¦Ó¸ê°T¬ì§Þ¡B©Ð¦a²£¡B«Ø³y·~¡B»È¦æ·~µ¥¦æ·~ªº¥[´T¸û°ª¡C¦o»{¬°¡A¤½°È­û¤µ¦¸Á~ª÷¥[´T¸û§C¡A¾É­P¥L­ÌÂà§ë¨pÀ祫³õªº»¤¦]¤£¤j¡A¦]³o¥u¬O­Ó§O±¡úG¡A¥h¦~¤½°È­û¥[Á~´T«×¤ñ¨p¤H¥«³õ°ª¡C

¥»³ø¦V¦U¾÷ºc¬d¸ß¤µ¦~¥[Á~´T«×¡AÂåºÞ§½ªí¥Ü¡AÂåºÞ§½¤j·|°Q½×©M¨M©w¦U¾¯Å­û¤uªº½Õ¾ã´T«×¡A¬F©²¤½¥¬ªºÁ~¹S½Õ¾ã´T«×·|¬O¨ä¤¤¤@­Ó¦Ò¼{¦]¯À¡C´äÅKªí¥Ü¡A¤½¥q¦³¦æ¤§¦³®ÄªºÁ~¹S½Õ¾ã¾÷¨î¡A°Ñ¦Ò¥«³õ¹µ¥DÀË°Qµ²ªG¡A¨Ã·|¦]À³¤½¥q·~ÁZ¡B¥«³õÀô¹Ò¡A¥H¤Î­û¤u¤h®ð©M°^Ämµ¥¦h¤è­±¦Ò¼{¡A¨C¦~7¤ë¤~¨M©w¡C

»È¦æ¤è­±¡A¤¤»È­»´äªí¥Ü¡A½ÕÁ~´T«×¤@¯ë·|¦Ò¼{¶°¹Î·~ÁZ¡B¸gÀÙÀô¹Ò¤Î¥«³õ±¡úGµ¥¦]¯À¡A¨Ã·|µø¥G­û¤u­Ó¤Hªí²{¡CùڥͻȦæªí¥Ü¡A­û¤uÁ~¹S½Õ¾ã´T«×¥D­nµø¥G»È¦æ·~ÁZ¡B­Ó§O­û¤u¤u§@ªí²{¡A¨Ã·|°Ñ¦Ò¥«³õÁ~¹S¤ô¥­¦Ó©w¡C

¥t¥~¡A®ü¬v¤½¶é¨ü¨ì³X´ä®È«È¤H¼Æ¤U¶^¡B¸gÀÙ©ñ½wµ¥¦]¯À¼vÅT¡A¤µ¦~1¤ë°_´¶³q¾¯Å­û¤u¥­§¡¥[Á~1.5%¦Ü2.6%¡A¦ÓºÞ²z¼h¤Î¸g²z¯Å¥H¤W­û¤u«h­áÁ~1¦~¡C

§ó¦h´ä»D
´ä¯]¿D¾ô­»´ä±µ½u¥þ½u³e³q
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ô¬F¸p¬Q¤Ñªí¥Ü¡A´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä±µ½uÆ[´º¤sÀG¹Dªº³Ì«á¤@¥óÀG¹D¹w»s²Õ¥ó¡A¤w©ó¥»©P¤G¦¨¥\±À¶i¦ì©ó¾÷³õ§Ö½u¤U¤èªº³Ì²×¦ì¸m¡A¥OÆ[´º¤sÀG¹D¬q... ¸Ô±¡
°h¥ðº~±þ©d¼ZÀÅ ¿ò®ÑºÙ®£°]§x©ì²Ö ´ä¿O«e¤uµ{®v¶^«Î­bªa¦À
¡i©ú³ø±M°T¡j±N­x¿D¬Qµo¥Í¿Ñ±þ¤Î¦Û±þ®×¡A¤@¦W¤k¤l¦b´J©Ò¤º©ü°g¡A¨ä¤V¤Ò«h³Qµo²{¦b·|©Òªa¦À¤º­«¶Ë¡A¤G¤H¦P§i¨­¤`¡Cĵ¤è¦b¨â¤H´J©Òµo²{¤@«Ê¬Û«H¬O¸Ó¤V¤Ò... ¸Ô±¡
DRÂå¾Ç¬ü®e®× 3³Q§i§_»{»~±þ
¡i©ú³ø±M°T¡jDRÂå¾Ç¬ü®e¶°¹Î¤kÅU«È2012¦~ºÃ¦b±µ¨ü¥´°wÀøµ{«á¦º¤`¡A¶°¹Î³Ð¿ì¤H¡B­t³dÀøµ{ªºÂå¥Í¤Î°t»s¦å»s«~ªº¹êÅç«Ç§U²z³Q«ü¦]ÄY­«²¨©¿¦Ó«Dªk±þ... ¸Ô±¡
12Àô¹Î«PªL¾G¥s°±¬ã­¥¶é«Ø«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²©e°U©Ð«Î¨ó·|¬ã¨s¦b¤jÆV¤Î°¨¾b¤s­¥³¥¤½¶éÃ䶫«Ø«Î¡A·S¨ÓÀô«O¹ÎÅé±j¯P¤Ï¼u¡A12­ÓÀô¹Î¤µ¤Ñ±NÁ|¦æÁp¦X¦æ°Ê¡A­n¨D­Ô¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z¥s°±... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß®v¦æ¦X¥ë¤H¯A¶û©ó«e¦~10¤ë¥ý«á6¦¸¦b«K§Q©±¤º°ª¶R¡A¬Q¤é©Ó»{¨ä¤¤4¶µµsÅѸo¡AµsÅÑ°]ª«Á`­È¬ù103¤¸¡CÅG¤èºÙ³Q§i·ÓÅU¨ü¶Ë«¼¶ýªº¦P®É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250