翁美玲李一桐先後演黃蓉 苗僑偉免不公平拒比較

翁美玲當年演的俏黃蓉深入民心。（資料圖片）

陳星旭（右起）與李一桐看到昔日苗僑偉的舊照，大讚三哥保養得宜。（攝影╱記者：鍾一虹）

【明報專訊】苗僑偉(三哥)最近與內地演員李一桐及陳星旭合作拍攝新版《射鵰英雄傳》，三人前晚現身香港文化博物館參觀金庸館。李一桐與陳星旭在館內見到三哥於1983年所拍的《射鵰》影片及跟當年「黃蓉」翁美玲一起拍的刊物封面都大表驚歎，大讚三哥幾十年來依然有型。三哥表示昔日演出的作品錄影帶和影碟，聯同一些有紀念價值的服裝，有儲存在貨倉留念；雖不知道舊影帶能否再播放，但現今科技發達，舊片在網上都容易重溫。他被讚保養得宜，倉內的舊衫是否仍可翻著？他笑言：「以前很大隻，現在變瘦，縮了水！」他坦言睇到舊照也會懷念故友翁美玲：「每次睇到舊相都感觸，太虛擬、虛幻，很不真實，今次接演新版《射鵰》都是因情意結。」

李一桐接受評價

翁美玲和李一桐先後扮過黃蓉，問他心目中黃蓉是否首選故友翁美玲？三哥說：「這樣比較不公平，翁美玲演出她的經典版本，起初都想李一桐有點突破，她都演得很好。」李一桐指拍攝該劇前，了解完劇本、人物，也有翻閱過不同版本的黃蓉，再演繹自己心目中的黃蓉出來。覺得自己與翁美玲演出的分別？她說：「翁美玲老師很俏皮，我就是俏皮加可愛。」翁美玲演出深入民心，李一桐於播劇前有否不受落？她說：「我沒想太多，每人心中有個黃蓉，我是新人要磨練，技術上做出最美一面，得大家支持已很開心，收到不好的評價都會接受。」

記者：鍾一虹

更多影視

傅穎比堅尼 曬弗爆身材

【明報專訊】32歲傅穎近年轉戰內地發展，甚少在香港露面。日前她前往峇里度假，享受陽光與海灘。她昨日在社交網站上載多張泳裝照，分別穿上火紅色比... 詳情

林家棟挑戰沙漠拍戲

【明報專訊】林家棟及譚耀文前晚出席電影《毒•誡》首映禮，家棟透露正為科幻題材電影《衛斯理之支離人》開工，對手包括余文樂、任達華，稍後到沙漠取... 詳情

44歲中村獅童 患肺腺癌停工

【明報專訊】現年44歲曾演出電影《赤壁》的日本男星中村獅童，證實患上肺腺癌。日媒指他現時暫停所有工作，包括下月公演的歌舞劇，並準備入院接受手... 詳情

朴敘俊金智媛新劇收視破30%玩結婚

【明報專訊】《她很漂亮》朴敘俊和《太陽的後裔》金智媛合演KBS電視台新劇《三流之路》，下周一（22日）首播。昨日朴敘俊與金智媛等一眾演員現身... 詳情

菅田將暉野村周平玩HeHe

【明報專訊】由《死亡筆記：照亮新世紀》男星菅田將暉，伙拍多名「小鮮肉」主演的《帝一之國》，上月底於日本上映，首周票房已撼贏同期上映、由「萬人... 詳情