¿Uªo²Ö°ê®õ¬ÕÂàÁ« ·G¯è¦¨·s¯è±Ï©R¯ó

[2017.05.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¿ý±o85»õ¤¸¥¨ÃB¿UªoÁ«·lªº°ê®õ¡A¥þ¦~¥Ñ¬ÕÂàÁ«¡AÁ«·l¹O5»õ¤¸¡A»·»¹¦P·~­»´ä¯èªÅ¤Î·s¥[©Y¯èªÅ(·s¯è)¡C°ê®õ¤@ª½°í©Ú¶}³]·G¯è¡A¤ÏÆ[·s¯èªñ¦~¸gÀçTiger¤ÎScoot¨â®a·G¯è¡A¦¨¬°¶°¹Îªº±Ï©R¯ó¡A¥O·s¯è¤´±o¥HÁÈ¿ú¡C

·s¯è·G¯è§Q¼í¦~¼W¤»¦¨

­è¤½¥¬·~ÁZªº·s¯è¶°¹Î¡A¦Ü¤µ¦~3¤ë©³¤î¦~«×ÁȬù20»õ¤¸¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A·s¯è¶°¹Îªº«~µPºXÄ¥·s¥[©Y¯èªÅ«o©ó¤µ¦~­º©u«×¥Ñ¬ÕÂàÁ«¡A¿ý±o¸gÀçÁ«·lªñ2.23»õ¤¸¡A¤½¥q¶È¾aºX¤U·G¯è¤ä¼µ¬Õ§Q¡C·s¯è·G¯è·~°ÈºI¦Ü¤µ¦~3¤ë©³¤î¥þ¦~¿ý±o¦¬¤J9.46»õ¤¸¡A«ö¦~¼Wªø14%¡A¸gÀç§Q¼í3.75»õ¤¸¡A«ö¦~¼Wªøªñ¤»¦¨¡C·s¯è­º®u°õ¦æ©x§d«TÄPªí¥Ü·|¤£¿ò¾l¤O§áÂà·s¯è§½¶Õ¡A¥¼¨Ó¥ç¤£±Æ°£§@¡u¿E¶iªº§ïÅÜ¡v(radical change)¡C

°ê®õ¦¬¥«¤É2.3% ¤ÀªR¡GÃø¨¥¼ÖÆ[

¥H­»´ä¬°°ò¦aªº­»´ä¯èªÅ¡A®Ú¾Ú¨ä¥À¤½¥q®ü¯è¶°¹ÎAªÑªº¦~³ø¡A´ä¯è¥h¦~¿ý±o¯Â§Qªñ3»õ¤¸¡A¦¬¤J¼Wªø¥ç»·³Ó°ê®õ¡C¥H°ê®õªºªF¨Ê½u²¼»ù¬°¨Ò¡A¤j´T°ª©óÄÝ·G¯èªº­»´ä§Ö¹B¡C

°ê®õªÑ»ù¬Q¦]¸¨¹êµô­û¦Ó¤W¤É¡A¦¬¥«¤É2.3%¦Ü11.58¤¸¡A³sÄò4­Ó¥æ©ö¤é­p¡AªÑ»ù¤É¹O9%¡C¤£¹L¤ÀªR®v¹ï©ó¤½¥q¥¼¨Ó·~ÁZªí²{¤´Ãø¨¥¼ÖÆ[¡C¥æ»È°ê»Ú¥æ³q¹B¿é¤Î¤u·~¦æ·~¬ã¨s¥DºÞ¾GºÑ®üªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¥h¦~§Cªo»ù¾É­P¥þ²y¯èªÅ·~­«§ë¸û¦h¹B¤O¡A¾É­P¤µ¦~­º©u¹B¤O¨ÑÀ³»·¶W»Ý¨D¡A¥O¯èªÅ¤½¥q·~ÁZ¨üÀ£¡A¦Ó¦b¦æ·~¡u·G¯è¤Æ¡vÁͶդU¡A³\¦h­¼«È¥¼¥²°l¨DªA°È¡A¾É­P¡u´L¶Q«¬¡v¯èªÅ¤½¥q¥u¯à¨Ì¿à¸`¬Ù¦¨¥»¤§³~¡C¥LÄòºÙ¡AÆ[¹î°ê®õ¥D­nªÑªF°ê¯è¤½¥¬ªº­º©u·~ÁZ¡A¥]§t°ê®õ¦b¤ºªºÁpÀ礽¥q¤´¿ý±oÁ«·l¡A¬GÃø¨¥µô­û¯à¹ï°ê®õ¤µ¦~±a¨Ó¦h¤j§Q¦n¡A¶·­«ÂIÃöª`¦û¥þ¦~§Q¼í°^Äm²v¹O¤­¦¨ªº²Ä¤T©u«×·~ÁZ¡C

±á¬P¨È¬w¸ê²£ºÞ²z¯èªÅ¤ÀªR­û­J±]ºÙ¡AÀHþÓ¿Uªo¹ïú}Á«·l´î¤Ö¡A°ê®õ­Y¯à¦b¥¼¨Ó5¦~¤º¹ê²{¨ä©Ò¨î©wªº¦¨¥»«d´î­p¹º¡A¨Ã¦b¤º¦a¨ú±oªø¨¬·~°È¶i®i¡A¥¼¨Ó¤´¥i´Á«Ý¡A±©²{®É¤½¥q¶È¥HÄ묹²¼»ù¦¬¯q²v´«¨ú°ª¹B¸ü²v¡Aªø´Á©ÎÃøºû«ù¡C

§ó¦h­n»D
ªL¾G­Ò¼W3200¤¤¤p¾Ç±Ð®v ±à±Ð¬É°Ó50»õ¥Î³~ ¨C¦~3¸U¤¸¸ê§U¦Û¸ê½Òµ{¾Ç¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j­Ô¥ô¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z¬Q»P±Ð¨|¬É¹ÎÅé¥Nªí·|­±¡A°Q½×¨C¦~¬°±Ð¨|·s¼Wªº50»õ¸g±`¶}¤ä¦p¦ó§ë©ñ¡C¾Ú¤F¸Ñ¡AªL¤Ó©ó·|¤W´£¥X5­Ó¤è¦V¡A²[»\¥®¸X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­Ô¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z±N©ó7¤ë1¤é¥¿¦¡¤W¥ô¡A±©¥ßªk·|±N©ó7¤ë¤¤¥ð·|¡A´«¨¥¤§­Y·s¤@©¡¬F©²§Æ±æ»°¤Î¦b9¤ë¶}¾Ç«e¹ê¬I·s±¹¬I¡A«K­n¥ßªk·|»°¤Î¦b... ¸Ô±¡
«D«Ø¨î´£¼u¨ð±ç°Êij ³¯¨KµM°Ñ»P
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á«ØÁp©P¯E¹©´£¥æ¯S­º±ç®¶­^­×§ï¹Lªº¥ßªk·|½Õ¬dUGL«Øij¤å¥ó¡A¨Æ¥óÄ~Äòµo»Ã¡C28¦W«D«Ø¨î¬£¥ßªk·|ij­û¡A¥]¬AÂå¾Ç¬É³¯¨KµM¡A¬Q±ß¥¿¦¡Áp... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¬QÄò©ó¨äfacebook±M­¶µo©«ª®À»±çÄ~©÷¡A´ä¤jªk«ß¾Ç°|­º®uÁ¿®v±i¹F©ú¬Q©ó¸Ó©«¤å¤U¯d¨¥¡A¹ïUGL¨Æ¥ó´£¥X9ÂI½èºÃ¡A¥]¬A... ¸Ô±¡
²`¦`ÆW¾ô¾Ù½b¼L¨® ¤p¤Ú¥q¾÷§¨¨®ÀY¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`ÆW¤½¸ô¤j¾ôµo¥Í1¦º10¶ËÄY­«¥æ³q·N¥~¡C¤@½øºñ¦â±M½u¤p¤Ú¬Q±áªu¤j¾ô©¹²`¦`³~¤¤¡AºÃ¥¢±±¼²¦V°±ªy¸ôÃä½b¼L¤uµ{¨®¡A¨ä¶¡ºÃ¤p¤Ú¥q¾÷§á›Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250