¬üªÑ¤W¤É¡@¯S®Ô´¶»e¤ë´Á¦­±ßµ²§ô

[2017.05.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Àô¸ê²£§ë¸ê¦æ¬FÁ`µôÃÓ·s±j¤ÀªR¬üªÑªñ´Áªí²{¡M«ü¥X¯S®Ô´¶µ¹¬üªÑ±a¨Óªº»e¤ë´Á¨Ó±o¦­¡A¤]·|µ²§ô±o¦­¡C¼Ð´¶500«ü¼Æ±q¥L·í¿ï¨ì¤µ¡M¤w¤W¤É¤j¬ù11%¡A³Ì§Ö³t´N¬O¥L¤W¥x«eªº¨â­Ó¦h¤ë¡C¤µ¦~¤É¥««D±`¯¶¡A10°¦ÀsÀYªÑ¦pÄ«ªG(¥N¸¹AAPL)¡B¨È°¨»¹(¥N¸¹AMZN)¤w¦û¤Fªñ¥bªº¼Ð«ü¤É´T¡C

ÃÓ·s±j»¡¡M¹L¥h¥b¦~ªº¬üªÑ¤É´T¥i¤À¦¨¤T³¡¤À¡A¬ù¦³¤@¥b¬O¥Ñ©ó¬ü°ê¥ø·~¬Õ§Q±q²Ä¥|©u«ì´_¼Wªø¡AÁͶÕÀ³¯àºû«ù³Ì¤Ö¤@¦~¡F20%¥i¯à¨Ó¦Û¥~³ò¦]¯À¡M½Ñ¦p¤¤°ê§»Æ[¸gÀÙí©w¡A¼Ú¬w´_Ĭ¡A¥Áºé¥D¸q¨S¦³®u±²ªk°ê¡F³Ñ¤U¨Óªº30%¨ì40%¤~Âk¥\©ó¯S®Ô´¶¡C¥Ø«e¡M¬ü¶×«ü¼Æ©M¬ü10¦~¶Å®§³£¤w®t¤£¦h¦^¨ì¯S®Ô´¶·í¿ï«eªº¤ô¥­¡M³o¬O¬üªÑ¤W¤É¤£¥þ¦]¬°¯S®Ô´¶ªº¦õÃÒ¡C

¥L¤S»¡¡M¯S®Ô´¶ªºÁà»D·U¨Ó·UÄY­«¡M³ÌÃöÁ䪺¬O¥L¨ºÄv¿ï¹Î¶¤¸ò«Xù´µ¦b¤j¿ï®É´ÁªºÃö«Y¡C©P«e¯S®Ô´¶¸Ñ¹µÁp¨¹½Õ¬d§½§½ªø¬ì¦Ì¡A¬ì¦Ì¤£©Á¡A«ü¯S®Ô´¶­n¨D¥L©ñ¹L«e°ê¦wÅU°Ý¥±ªL¡C¦pªGÄݹê¡A¥i¯àºc¦¨¼u¨ðÁ`²Î§«Ãª¥qªk¤½¥¿¸o¡C°ê·|²×©ó«ü¬£¼w°ª±æ­«ªº¬ü°êFBI«e§½ªø¦Ì°Ç¬°¯S§OÀ˹î©x¡M¡u¿W¥ß¡v½Õ¬d¨Æ¥ó¡C®ø®§¦b¤W©P¤T¤½¥¬¡M§Y®É±À­Ë¬üªÑ¡A¼Ð´¶¤j¶^1.8%¡C

ÃÓ·s±j»{¬°¡M²z½×¤W³o¡u«X°êªù¡v¤ñ«eÁ`²Î¥§§J»¹ªº¤ôªù¨Æ¥ó§óÄY­«¡MÁ`²Î¤Ä³q¥~¼Ä¡A¥iºâ«q°ê¡C¥¼ª¾µ²ªG¦p¦ó¡AÃÓ·s±j­Ë¦³¤TÂIÆ[¹î¡G

²Ä¤@¡M¯S§OÀ˹î©xªº½Õ¬d»Ý­n«Üªø®É¶¡¡A¹ï¯S®Ô´¶ªº°õ¬FªÖ©w¦³¼vÅT¡Cµ|§ï¡B°ò«Ø¥²©w±À¿ð¡A¦ý¤£µ¥¦p¤£¯à³q¹L¡C³s¥Á¥DÄÒ³£¤ä«ùµ¹¤©¥ø·~®ü¥~²{ª÷¦^¬yªºµ|°ÈÀu´f¡M¦Ó°ò«Ø´X¥G¬O¤@­Óºò«æªº¦w¥þ°ÝÃD¡A«Ü¦h¾ô¼Ù¡B¤½¸ô¡B¾÷³õµ¥³]¬I¤w¤ñ²Ä¤T¥@¬É°ê®a®t¡C

²Ä¤G¡M¤G¾Ô«á¬ü°ê¤H¤ÏĬ±¡ºü´¿«D±`°ªº¦¡A²{¦b¤w¤£¤Ó¤³µø«Xù´µ¡CÁö»¡¯S§OÀ˹î©x¬O¿W¥ß¡A¦ý®É¥N­I´ºÁÙ¬O«Ü­«­n¡Cªp¥B¡M³æ¾Ì¯S®Ô´¶¤@¥y¸Ü´N¤J¸o¡A¦ü¥G¦³ÂI¨àÀ¸¡C

²Ä¤T¡M¬ü°êªº¥Á¥D¨î«×«D±`¦¨¼ô¡A¤]¥¼¥²©Ó¨ü±o°_«Xù´µ§ïÅܤj¿ïµ²ªGªºµ²½×¡C³s¯S®Ô´¶ªº³Ì¤j¤³®aCNN¡A«ü±±«Xù´µ¤zÂZ¤j¿ï¡A¸ò¯S®Ô´¶¹Î¶¤¤Äµ²¡A¦ý¨C¦¸³ø¹D³£¥²¸É¥R¤@¥y¡A¤@¤Á¦æ°Ê³£¨S¦³§ïÅÜ¿ïÁ|ªºµ²ªG¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¥_¬üªÑ¥«
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê»P¨F¯Sªü©Ô§B¹F¦¨1,100»õ¬ü¤¸ªZ¾¹¨óij¡M«P¨Ï¬ü°ê°ê¨¾³]³Æ»s³y¤½¥q©P¤@ªÑ»ù¤W¤É¡M³¡¤À§ë¸êªÌ¶X¤W©P¤j¥«¦^¸¨«á¶X§C§l¯Ç¡M±À°ª¤F¾ã... ¸Ô±¡
Ford·s¦æ¬FÁ`µô»â­xÂ૬·~°È
¡i©ú³ø±M°T¡jºÖ¯S¡]Ford¡^¨T¨®¤½¥q¾U·NÂ૬¡MºM´«¦æ¬FÁ`µôµáº¸¼w´µ¡]Mark Fields¡^¡C ºÖ¯S­nºû«ù¶Ç²Î¨T¨®¥Í²£¶¶§Q¡MÁÙ­n©w¦ì¡M... ¸Ô±¡
¥b¥@¬öCorvette¶]¨®½æ±o67¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¶V«n¾Ôª§¤@¦W¬ü°ê¶Ë§L¦b50¦~«e¶R¤Uªº³·¦òÄõCorvette¶]¨®¡M©P¤»¦b©ç½æ·|°â¥X¡M°â»ù°ª¹F675,000¬ü¤¸¡C ¬ü°ê¡m¦L²Ä... ¸Ô±¡
¥[°ê»È¦æ©u«×·~ÁZ®Æ¦³¼Wªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j»È¦æ¥»©P¶}©l³ø§i³Ì·s©u«×·~ÁZ¡M®Æ±N¨ü¯q¬ü°ê§Q®§½Õ¤É¡Nªo¬â±aÃa±b´î¤Ö¡C¤ÀªR®v«ü¥X¡M¤H­Ì¾á¤ß¦a²£¥«³õ¡M®ø¶OªÌ¶Å°È¡M¤´¬O³Ì¤jªºÃö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ´Á¹q¸£¸ê®Æ¥~ªn¨Æ¥óÀW¥Í¡M§ó¦³¤½¥qÀH·N­×§ïÅU«È¼úÀy­p¹º¡M¥[®³¤j®ø¶OªÌ·|¤j½|¼úÀy­p¹ºªººÞ²z¤½¥q¡M¤âùØ«oºòºò§ìþÓ¿n¤À¥d¡C«ù¥d¤H¤@¯ë§ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250