¨È¸Ç°OªÌ¾D³Î³ï ¤Í¤Hfb«æ´M¨ä¤U¸¨

[2017.06.05] µoªí
®£©Æ²Õ´IS¦b¥L­Ìªº«Å¶Çºô¯¸¤W«ÅºÙ¥Ç¦æ¡C(¹Ï¨ú¦Û±À¯S@Rita_Katz)

­Û´°©P¤»±ßµo¥ÍŧÀ»¨Æ¥ó¡A¤@¦W¨È¸Ç¨k°OªÌ¦b°s§a³Q³Î³ïªº¤ù¬qÃn¥ú¡A¥LªºªB¤Í¦bªÀ¥æºô­¶¤W¤ß«æ´M¤H¡A§Æ±æ¤F¸Ñ¥L¶Ë¶Õ¦p¦ó¡C

¥ØÀ»ªÌªí¥Ü¡AŧÀ»ªÌ§ì¨ì¤H´N³Î³ï¡A¨ä¤¤­Û´°¨È¸Ç°OªÌ¦ó¥ý¥Í(Geoff Ho¡A­µÄ¶)¹Jŧ¡Aºô¤W¬y¶Çªº¤ù¬q¥i¨£¡A¥L¤@¤âÀ£¦í¥ªÀV¡A¦å¬y¦pª`¦a¨«¤W±ÏÅ@¨®¡C¨ä¤Í¤H¦b¤ù¤¤»{¥X¥L¡A¨Ã¦bªÀ¥æºô­¶¤W´M¤H¡A§Æ±æ¤F¸Ñ¥L±¡ªp¡C

Geoff Ho¦b­^°ê³ø³¹¡m¬P´Á¤é§Ö³ø¡n·í°]¸g°OªÌ¡A¥L°e°|±Ïªv®É»P¤Í¤H¥¢´²¡A¨ä¤Í¤H¶ø¼w§B®æ(Isabelle Oderberg)¦bªÀ¥æºô¤À¨É¦ó¥ý¥Íªº¥Í¬¡·Ó¡A«æ¤Á§Æ±æª¾¹D¥Lªº¶Ë¶Õ¦p¦ó¡C¶ø¼w§B®æ«á¨Ó¦bªÀ¥æºô­¶¤Wªí¥Ü¡A¤w±oª¾¦ó¥ý¥Íªº±¡ªp¡A¥L²{®É¦b­«¯g¯f©Ð¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
Áp°ê­º¥l®ü¬v·|ij ¬ü¥¼¬£°ª©x¥X®u
Áp¦X°ê¤µ¤é¡]©P¤@¡^°_¤@³s5¤Ñ¦b¯Ã¬ùÁ`³¡¥l¶}­º¦¸®ü¬v·|ij¡A°Ó°Q¦p¦óÀ³¹ï®ü¥­­±¤W¤É¤Î¶ì½¦¦Ã¬Vµ¥°ÝÃD¡C¥~¬ÉÃöª`·|ij¨ü¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶«Å¥¬°h¥X¡m¤Ú¾¤¨ó... ¸Ô±¡
¤j°¨¡u¨¾¦P§Ó¡vµu¤ù¤ñÁÉ·Sª§Ä³
°¨¨Ó¦è¨È½Ã¥Í³¡Á|¦æ¡u¨¾¤î¦P©ÊÅÊ¡v«C¤Ö¦~µu¤ù¤ñÁÉ¡A³W©w°ÑÁɪ̦b8¤ë©³«e´£¥æ¦³Ãö¦P©ÊÅʩΡu©Ê§O»{¦P²V²c¡vªºµu¤ù¡A¨Ã´£¥X¦p¦ó¨¾¤î©Î±±¨î³o¨Ç±¡úGªº«Ø... ¸Ô±¡
©P¥|¦p´Á¤j¿ï ¤å»A¬ÀÁ{¹G®cÁô¼~
­^°ê³o¦¸®£Å§µo¥Í©ó©P¥|¡]8¤é¡^¤j¿ï«e¤£¨¬¤@©P¡A¹ï­º¬Û¤å»A¬Àªº¼vÅT¼ÈÃøÂ_¨¥¡C¤å»A¬À¬QºÙ©P¥|¤j¿ï¦p´ÁÁ|¦æ¡C«O¦uÄÒ¬F©²¤º³¡ªñ¤é¦bµ|°È¬Fºõ¤W¤f®|¤£¤@... ¸Ô±¡
¾K°s¤f¨¤«áºj±þ9¤H ²ö´µ¬ì¨k¤l«×°²«Î¶}±þ§Ù
¤@¦W«Xù´µ¨k¤l¾K°s®É»P¥L¤H¤f¨¤¡A³º¶}ºj¥´¦º9¤H¡A¸Ó¨k¤l¤w³Qĵ¤è©ë®·¡C ¾Ú«X¤º°È³¡¯Sºûº¸¦{Á`§½©xºôµo¥Xªº®ø®§¡A³o¦W45·³ªº¨k¤l¨Ó¦Û²ö´µ¬ì... ¸Ô±¡
¬ü°ê¥þ°ê¼s¼½¤½¥q¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡A«Xù´µÁ`²Î´¶¨Êªí¥Ü¡A¦b2015¦~®É¡A·í¬ü°ê«e°ê®a¦w¥þÅU°Ý¥±ªL¨ì²ö´µ¬ì¥X®u¬¡°Ê¡A´¶¨Ê´X¥G¥¼¦³»P¥±ªL¥æ½Í¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250