©úC.³Å¶K¤h¡G¸y´ÕºÞ¯U¯¶¯g

[2017.06.22] µoªí
¹ÏA
¹ÏB

¸y´ÕºÞ¯U¯¶¯g¬O¤@ºØ¸û±`¨£©ó¦Ñ¦~¤Hªº¸y´Õµh¯g¡Cµh¯gªº¥D­n¦¨¦]¬O¸y´Õ¤¤¥¡ºÞ¹D(Lumbar Spinal Canal)¦]¬GÅܯU¯¶¡Aª½±µÀ£¹G¯áÅè(Spinal Cord)¤Î¯«¸g®Ú(Spinal Nerve Root)¡A³y¦¨µh¯g¡C¯g¼x¸ò§¤°©¯«¸gµh«D±`¬Û¦ü¡A³£¬O¼vÅT¸y´Õ¡BÁv³¡¤Î¤UªÏ¥X²{¯kµh¡C¦ý¬O¸ò§¤°©¯«¸gµh§¹¥þ¬Û¤Ï¡A´ÕºÞ¯U¯¶¯g±wªÌ¦b³sÄò¯¸¥ß©Î¦æ¨«®É·|­¿·P¯kµh¡A¥u±o§¤¤U©ÎÅs¦±¸y­I®É¤è¥iµÎ½wµh·¡¡C(§¤°©¯«¸gµh±wªÌ³q±`·|¦]Ås¸y¤Þµoµh¯g¡A³sÄò¨«¸ô®É¤Ï¯àµÎ½w¯gª¬¡C)¸ûÄY­«ªº¸y´ÕºÞ¯U¯¶¯g±wªÌ¬Æ¦Ü·|¦]¤UªÏµL¤O¼vÅT¤£¯à¦æ¨«¡A»Ý­n¨Ì¿à©ä§ú©Î½ü´Èµ¥»²§U¾¹±ñ¡C

Âå¥Í¦b¶EÂ_®É¥ý·|¤F¸Ñ²M·¡¯f¤Hªº¯gª¬¤Î¯fµoªº¾ú¥v¡B¦A°t¦XÁ{§ÉÀˬd¡AµM«á¶i¤@¨B¥HX¥ú¡BºÏ¤O¦@¾_(MRI)¡B¯«¸gÀË´úµ¥¼ÆºØ¤èªk½T¶E¸y´ÕºÞ¯U¯¶¯g¡C

ªvÀø¸y´ÕºÞ¯U¯¶¯g¥D­n¤À¬°«O¦uªvÀø¤Î¥~¬ì¤â³NªvÀø¨âºØ¡C«O¦uªvÀø¥D­n³z¹LªA¥ÎÂå¥Í³B¤è«DÃþ©T¾J®øª¢¤îµhÃÄ(Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drug)¡A¦P®É°t¦Xª«²zªvÀø¡C¹ï©ó¸ûÄY­«±wªÌ¥i¯à·|¦b¯á´Õµw½¤ª`®gÃþ©T¾JÃþÃĪ«(Corticosteroid Injection)¡C

ª«²zªvÀø®v·|¦P®É°t¦X¥DªvÂå¥Í¥H¶WÁnªi¡B¹qÀø¡B¯á´Õ²o¤Þ(Spinal Decompression)¡B¤âªk´_¦ì¤Î¹B°ÊªvÀøÀ°§U¯f¤H«ì´_¸y´Õ¥\¯à¡C¦p¤W­zªvÀø¤èªk¥¼¯à´ê®Ä¡B¤S©Î¯f¤H¥X²{¤j¤p«K¥¢¸Tµ¥ÄY­«¼xª¬¡BÂå¥Í«K·|¦Ò¼{¥H¥~¬ì¤â³N¬°±w³B¶i¦æ´îÀ£¡C

¥H¤U¥Ñª«²zªvÀø®v³Å¨ô©ú³Õ¤h¿Ë¨­¥Ü½d¨â²Õ¦³§UµÎ½w¸y´ÕºÞ¯U¯¶¯gªº¹B°Ê¡G

1. ¥õž·¨­Åé¡A±NÂù½¥Ås¦±¦Xºò¡AÂù¨¬¥­©ñ¦a¤W¡AµM«á¹B¥Î¤U¸¡¤O¶q±NÂù½¥©Ô¦V¯Ý¤f¡A¦P®É¥HÂùÁu¨ó§U¦ù®i¸y´Õ¡C¦ù®i®ÉŪªÌ·|·P¨ì¸y´ÕÂ÷¶}¦a­±¡AŪªÌ¨Ã»Ýª`·N¦b¹B¤O®ÉÁקKÅýÂù½¥¤À¶}¡C(¹ÏA)

2. ³æ½¥¸÷¤U¡A¹B¤O©}¦±¥t¤@Ãä½¥»\¡A·|·P¨ì¸÷¤U¤@Ã䪺ÆbÃö¸`«e¤è¦³©Ô§è·Pı¡C(¹ÏB)

¶i¦æ¤W­z¨â²Õ°Ê§@®ÉÀ³«O«ù©I§l¡G¦b¹w³Æ°Ê§@®É§l®ð¡A¨Ã¦b¦ù®i®É©I®ð¡A¨C­Ó°Ê§@«O«ù¦ù®i¬ù¨â¬í¡A­«½Æ°Ê§@¤Q¦¸¡C·í¶i¦æ¦ù®i¹B°Ê®É¦pµo¥ÍÀY·w¡BÀYµh¡B¬Æ©Î¼@µh¡Bµh¯g¥[­«µ¥¤£¾A¼xª¬§¡ªí¥Ü¸Ó¹B°Ê¥¼¥²¾A¦X§Aªº¨­Å骬ªp¡A»Ý­n¥Ñª`¥Uª«²zªvÀø®v®Ú¾Ú§Aªº¯f±¡­«·s½Õ°t¸Ó¹B°Ê¡C

±MÄ漶¤å¡G³Å¨ô©úª«²zªvÀø®v¹Ï¤ù¨Ó·½¡G³Å¨ô©úª«²zªvÀø®v¹q¤l¶l¥ó¡Gmingcfu@hotmail.com¬d¸ß¹q¸Ü¡G416-332-1168

§ó¦h°·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250