¬Û¹j16¦~¦A¦X§@·PıµÎªA ¥j¤Ñ¼Ö«ü©w³·¨à°µ¦Ñ±C

[2017.08.09] µoªí
¥j¤Ñ¼Ö»P³·¨à¦ü¦Y¤F¨¾»G¾¯¡A²{®Éªº¼Ë»ª¸ò16¦~«e¬Û®tµL´X¡C¡]Äá¼v¡R±ç°i·£¡^
¥j¤Ñ¼Ö¡B³·¨à16¦~«e©ç¡m´M¯³°O¡n«áª½¦Ü¤µ¦¸©ç¡m±þ¯}¯T¡D³g¯T¡n¤~¦A«×¦X§@¡C¡]¼@·Ó¡^
³¯º~®RÀ¸¤¤¹¢ºt¥j¤Ñ¼Ö©M³·¨àªº¤k¨à¡A¦o¤j½æ¤f¨Ä»¡²{¹ê¤¤µL¥i¯à¦³­ÓËÝ«¬ªºª¨ª¨¡C¡]Äá¼v¡R±ç°i·£¡^
¥j¤Ñ¼Ö¦b¤ù¤¤Àò°Ê§@¾Éºt¬xª÷Ä_¦w±Æ¤U¡A¦³¤£¤Ö¥´À¸¡C¡]¼@·Ó¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¤Ñ¼Ö¤Î³·¨à©ó1999¦~¦X§@©ç¹q¼v¡mÃzµõ¦Dĵ¡n¤@«×¶Ç¥Xãn»D¡AÄ~2001¦~µLŽ¨¼@¡m´M¯³°O¡n«á¡A¨â¤H¬Û¹j16¦~¤~¦³¾÷·|¦b·sÀ¸¡m±þ¯}¯T¡D³g¯T¡n¦Aµ²¤ù½t¡A§ó¤É®æºt¨â¤Ò©d¨|¦³¥Ñ³¯º~®Rºtªº¤k¨à¡C³·¨àª½¨¥¬Û¹j¦h¦~¦A»P¥j¥J¦X§@·PıOK¡A¦o»¡¡R¡u·Pı¸ò¥H«e¤@¼Ë¡A¦nµÎªA¡Afriend‘Á¹À¡I¡v¥j¥J«h§Æ±æ³·¨à¯à¦Aºt¥Lªº¦Ñ±C¡C

¥j¤Ñ¼Ö»P³·¨à¦Û2001¦~¦X§@©çµLŽ¨¼@¡m´M¯³°O¡n«á¤@ª½¨S¦A¦X§@¡A¦ý¥j¥J¤@ª½¦³¸ò³·¨à«O«ùÁpµ¸¡C¥j¥J»¡¡R¡u¦b¡m±þ¯}¯T¡D³g¯T¡nÀ¸¤¤©d¤lªº¨¤¦â¡A§Ú©M¾Éºt¸­°¶«H¤@ª½¤FµLÀYºü¡A­è¥©¬Ý¨ì¹qµø­«¼½¡m³Ð¥@¬öII¤§¤Ñ¦a¦³±¡¡n¡A¾Éºt¤S´¿¸ò³·¨à¦X§@¹L¹q¼v¡mÃzµõ¦Dĵ¡n¡A¤j®a³£¦n¼ôµ¸¡A¬G§Ú«K­P¹qµ¹¦oÁܽкt¥X¡C¡v

¤U¦¸¦A°µ¤Ò©d

¨â¤H¦b¡m³g¯T¡n¤ù¤¤¦X§@À¸¤À¤£ºâ¦h¡A°Ý¥j¥J·|§_¥¼°÷³ï¡H¥L»¡¡R¡u¤£ºâ¤Ö¤F¡A³£¦³´X³õÀ¸¡A¦o¤]«ÜÀ°¤â¡C¤µ¦¸¦X§@¸g±`°O°_·í¦~©ç¡mÃzµõ¦Dĵ¡nªº·Pı¡A¤U¦¸¦³¾÷·|¦A§ä¦o°µ¦Ñ±C¡C¡v

Ú»¼@¥»²´³£¥Y®I

¥j¥J¤µ¦¸Àò°Ê§@¾Éºt¬xª÷Ä_¦w±Æ¤£¤Ö¥´À¸¡A¥Lª½¨¥ªº½T¥´±o¦nµR§Q¡A¥j¥J»¡¡R¡u¤J¦æ¥H¨Ó³£¥¼¸Õ¹L¦³³o»ò¦h¥´À¸¡A¬Ý¼@¥»®É¡A²´³£¥Y®I¥X¨Ó¡A¤£¹L³£³v¨B²ßºD¡AÁÙı±o´X¦nª±¡A©l²×¥¼¸Õ¹L¡C(¥i·|©È¤F¦A©ç¥´À¸¡H)¤£ª¾¬°¦ó¡A¤§«á©çªºÀ¸³£­n¥´¡A°¦¤â³£¥´¨ì·ï®Í¡I§Ú¨Ã¤£§Ü©Ú¡A¤µ¦¸©ç§¹¬xª÷Ä_¤j­ô³o®MÀ¸¡A¤wºCºC´x´¤¨ì¸`«µ¡C¡v

³¯º~®R¤jÆg«¬ª¨

³¯º~®Rªí¥Ü¦³¾÷·|ºt¥j¥Jªº¤k¨à·Pı«Ü¹Ú¤Û¡A¦oÁÙ½æ¤f¨Ä¹D¡R¡u¤@ª½Ä±±o¥j¤Ñ¼Ö¦n«¬¡A²{¹ê¤¤µL¥i¯à¦³­Ó¨º»ò«¬ªºª¨ª¨¡C¡v

°OªÌ¡RªL¯ª³Ç

Äá¼v¡R±ç°i·£

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
´^¤_®Ë«Ê³Ì«Ó¬üµU¤ý  ¼Ö¥J½èºÃ¡R®]®©ªÅÀ³¬O¸Gªº
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ³¢¤l°·°õ¾É¡B§E¤å¼Ö»P´^¤_®Ë¥Dºtªº¹q¼v¡m®©ªÅ¶Ç¡n«e±ß¦b»ÉÆrÆW®É¥N¼s³õÀ¸°|Á|¦æ­º¬M§¡A·¨¨ü¦¨¤Ò°ü¡B½Ã¸Ö¶®©M¾Éºt¸­°¶«Hµ¥¨Ó±·³õ¡C ... ¸Ô±¡
§º±d©þ¡m°fÅv¥q¾÷¡n 7¤é¯}500¸U¤H¦¸  ·¥³t¥´¯}¡m­xÄ¥®q¡n¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m°fÅv¤jª¬¡n¼v«Ò§º±d©þ¥Dºtªº·s§@¡m°fÅv¥q¾÷¡n¡]«eĶ¡mªº¤h¥q¾÷¡n¡^¡A¥»¤ë2¤é¦bÁú°ê¶}µe¡A¤W¬M7¤é²¼©Ð¤w¹F500¸U¦WÆ[²³¤J³õ¡A¨ê·s¤µ... ¸Ô±¡
¡m°fÅv¥q¾÷¡n¯u¤H¯u¨Æ§ï½s
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ú¦{¥Á¥D¤Æ¹B°Ê©ó1980¦~5¤ëµo¥Í¦bÁú°ê«n³¡ªº¥ú¦{¤Î¥þù«n¹D¡A¬O¤@¦¸¥Ñ·í¦a¤H¥Á¦Ûµoªº­n¨D¥Á¥D¹B°Ê¡A·í®É´x´¤­xÅvªº³°­x¤¤±N¥þ¤æ·Ø¤U... ¸Ô±¡
¡u­ô´µ©Ô¡v¤¤®q¬K¶¯³u¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿©ó¸g¨å¤é¥»¹q¼v¡m­ô´µ©Ô¡n¤¤¡A¬ï¤W«p­«©ÇÃ~¸Ë·í¡u´À¨­¡vªº¤é¥»µÛ¦W¯S§Þºt­û¤¤®q¬K¶¯¡A«e¤é¦]ªÍª¢¯f³u¡A¨É¦~88·³¡C¦bÁÙ¨S¦³¹q¸£¯S§Þªº... ¸Ô±¡
Sinead©t¿W©ç¤ù  Ãz³ÛÜÌ·Q¦Û±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j§â¤w¬GPrince³Ð§@ºq¦±¡mNothing Compares 2 U¡n°Û¨ìµóª¾«Ñ»Dªº·Rº¸Äõ¤kºq¤âSinead O'Connor¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250