µØ°Ó²Õ´Áp¤â¤Ïµ|°È§ï­² ³d´¤±þ¤¤¤p¥øê¸gÀÙµo®i

[2017.09.29] µoªí
µØªÀÃöª`2017µ|°È§ï­²Áp·ùÁp¦P¹O10­ÓµØ°Ó²Õ´¦VÁp¨¹¬F©²ªí¹F¹ïµ|§ïªº¼~¼{©M¤£º¡¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¹Ï¬°µØªÀÃöª`2017µ|°È§ï­²Áp·ùÁp¨â¦W¥l¶°¤H·Å«Ø·~¡]¥ª¡^©M±ç¸U¨¹¡]¥k¡^¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j§ù¾|¦h¬F©²¥¼¤W¥x«e´¿©Ó¿Õ±À¦æ¤½¥­µ|¨î¡M³Ìªñ±À¥Xµ|°È§ï­²¡M¦ý¾D¥»¦aµØ¤H»P¦è¤H°Ó·|¡N±M·~²Õ´¡M¥H¦Ü¥Á¶¡¹ÎÅé»ôÁn¤Ï¹ï¡M¦³µ|§ïÃöª`¤H¤h¬Û«H³o¶Õ±N°Ê·n¥[°êµ|¨î©M¸gÀÙ°ò¦¡M´¤±þ¤¤¡N¤p¥ø·~¡M§Æ±æ´ì¨Ê±qµ½¦p¬y¡M­×§ï³o¶µ¡u·M¥Á¡v¬Fµ¦¡C

µØªÀÃöª`2017µ|°È§ï­²Áp·ùÁp»P¹O10­ÓµØ°Ó²Õ´¬Q¦VÁp¨¹¬F©²ªí¹F¹ïµ|§ïªº¼~¼{©M¤£º¡¡MÁÙ¤½¶}¤F¦VÁp¨¹°]ªø²ö©`µo¥Xªº«H¨ç¡C

Áp·ù¦b¤½¶}«H«ü¥X¡MÁp¨¹¬F©²¦b¡u¤À´²¦¬¤J¡v(Income Sprinkling)©M¡u³Q°Ê¦¡§ë¸ê¦¬¤J¡v(Passive Investment Income)¨â¤è­±¶}¤M¡M¥u·|¥O§ó¦h¤¤¡N¤p¥ø°Ó¤H¡M¥]¬A¦Û¹µ¤H¤h¡N±M·~¤H¤h¤Î¹A¥Á¡M­±Á{¥Í·N°±º¢ªº©R¹B¡M¬Æ¦Ü±N¥L­Ì±À¦Vµ²·~Ãä½t¡M¨ü¼vÅTªÌªº®a®x±N¨ü¨ì·¥¤jªº°]¬FÀ£¤O¡M¦Ó¨ü¹µ©ó³o¨Ç¥ø·~ªº­û¤u«Ü¥i¯à¥¢·~¡M³Ì²×¼vÅT¥þ°ê¸gÀÙ¤§¾l¡M¥ç¥i¯à¥OªÀ·|¼@¯Pªº¤Ï¼u¡C

Áp·ù¥l¶°¤H­Ý¯S³\·|­p®v±ç¸U¨¹ªí¥Ü¡M´ì¨Ê´­¨¥¡M·s±¹¬I¶È¼vÅT1%¤H¡M¤j¬ù5¸U¤H¡M¦®¦b¥´À»¤Ö³¡¤À¤H¡M¦ý¨ä¹ê·í¤¤¯A¤ÎÂù­«¬Æ¦Ü¤T­«¼xµ|¡M¼vÅT¬J¼sªx¤S²`»·¡Q§ó­«­nªº¬O´¤±þ¤¤¡N¤p¥ø·~¡M§«Ãª¥ø·~®aºë¯«µo®i¡M¨Ã¥B¹H¤½¥­¡N¤½¥¿µ|°È­ì«h¡C¥LÁ|¨Ò»¡¡MÃø¹D¦]¤Ö¼Æ¤HÀݥΪÀ·|ºÖ§Q¡M«K­n±À½²{¦³¾ã­ÓºÖ§Q¨î«×¡C

Áp·ù¥t¤@¥l¶°¤H­Ý¯S³\·|­p®v·Å«Ø·~ªí¥Ü¡M´ì¨Ê·Q¶ñ¸Éªº©Ò¿×¡uº|¬}¡v¡M¨Ò¦p±M·~¤H¤h¤£¯à¥H¦³­­¤½¥q¦W¸q¯Çµ|¡M®a±Ú¥ø·~­nÃÒ©ú®a®x¦¨­ûªº½T°Ñ»P·~°È¹B§@¡M¤~¯à¨É¨ü¸û§Cµ|²v¡M¥H¤Î¹ï¤¤¡N¤p¥ø·~¹w¯d¸êª÷¼x¦¬­«µ|µ¥·s±¹¬I¡M¥u·|²¿Ãª¥[°ê¸gÀÙµo®i¡C

¦¹¥~¡M¥[°ê¹A¥Á§@·~¤@¦V¬O¥N¥N¬Û¶Ç¡M¦ý¹A¥Á­Y·Q§â¯ª·~¶Çµ¹¤U¤@¥N¡M¥¼¨Ó±N»Ý¯Ç¸û°ªµ|ª÷¡C

·Å«Ø·~«ü¥X¡M¬O¦¸µ|§ïÀÀ¥u¥H75¤Ñ¿Ô¸ß¤½²³¡M¦Ó¥B¿Ô¸ß®É¶¡¬O¤£¤Ö±M·~¤H¤h©ñ°²ªº®L©u¡M¶i¦æ±o·¥¤§­Ü¨ò¡CÁp¨¹¬F©²¥ø¹Ï¦b²³¦h¤Ï¹ïÁn­µ¤U¡MºÉ³t¸¨¹ê±À¦æµ|°È§ï­²«Øij¡M¬O¤£´¼¤Î¤£­t³d¥ôªº°µªk¡C

±ç¸U¨¹ÄòºÙ¡M¦b1964¦~®É´ì¨Ê¤]¶i¦æµ|§ï¡M¦ý·í®É¼sªx¤Îªø®É¶¡¦a¿Ô¸ß¤F¤½²³«á¤~¶i¦æ¡M°µªk¼f·V±o¦h¡C

·Å«Ø·~ªí¥Ü¡M¿Ô¸ß´Á©ó10¤ë2¤éµ²§ô¡M¾Ú¥L©Òª¾¡M«Ü¦h±M·~©M¥ÁÃö²Õ´¤Î¹ÎÅé¤w³z¹L¤£¦P´ë¹Dªí¹F¤F¤Ï¹ï·N¨£¡C¤£¹L¡M¥L¬Û«H´ì¨Ê³Ì«á¥i¯à¥u¬O§@¥X¤Ö³\­×§ï¡M«K§âªk®×³q¹L¡C

Áp·ù´£¨ì¡Mµ|°È§ï­²±N¥´®ø¦³¯à¤§¤h³Ð·~ªº©ÀÀY¡M§ï¬°´÷±æ¦b¤j¥ø·~¤u§@¡M¦Ó±o¯qªÌ¥u¬O¤j¥ø·~¤Î¨ä°ªÁ~«p¸Sªº¦æ¬FºÞ²z¶¥¼h¡M¦]¬°§ï­²±¹¬I¹ï¤j¥ø·~µ·»¨µL·l¡C

§ó¦h­n»D¤G
©_¨k¤l¤íª«·~µ|¾D±j¨î½æ«Î ¦³46¸U¾l´Ú¤£¦¬«o¼ã­Ë¹L¬¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W¨k¤l»P¥À¿Ë¦@¦P¤@­Ó»ù­È¹O50¸U¤¸ªºª«·~¡M¦ý¨ä¥À¥t¯²¬f¤å©~¦í¡M¨k¤l¥ç¦ñÀH¥ª¥k¡M¤è«K·ÓÅU¡MªÅ¸mª«·~6¦~¡M¨Ã¤í¥æ6¦~ªºª«·~... ¸Ô±¡
¼²¦º¯ª®]4¤H§P¥}10¦~ ´I¤G¥N¥i¥Ó¼È®É¥XºÊ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b2015¦~¦]¾K°s¾r¨®¦Ó¼²¦º¯ª®]4¤Hªº´I¤G¥N°¨Ä¬¡]Marco Muzzo¡^¡AÁöµM³Q§P¤F10¦~ªººÊ¸T¡A¦ý²{¦b¥L¤w¸g±q¤¤«×§Ù³ÆªººÊº»... ¸Ô±¡
¼Ó¥«ªwªj­·ÀI ¦h¥«µnÀô²yº]­º
¡i©ú³ø±M°T¡j·ç¤hÁp¦X»È¦æ(UBS¡A²ºÙ·ç»È)³Ì·sµoªíªºÀô²y©Ð¦a²£ªwªj«ü¼Æ(UBS Global Real Estate Bubble Ind... ¸Ô±¡
¬°¼W¥[³Ì§C®ÉÁ~Å@¯è ³Ò¤uÆUªøºÙÁY¤p³h´I®t¶Z
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù³Ì§C®ÉÁ~¥Ñ«á¤é¡]10¤ë1¤é¡^¶}©l¼W¦Ü11.6¤¸¡M©ú¤H¦~1¤ë1¤é«h±N¤É¦Ü14¤¸¡M2019¦~1¤ë´N¤É¦Ü15¤¸¡C·~¬É¤¤¦³¤H»{¬°³o­Ó... ¸Ô±¡
©ó¤H§ø¸UÀA¿ï°Ï¾Ô¬Ù¿ï ¦Ü¤Ö4µØ¸ÇÄv³v«O¦uÄÒ´£¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¶i¨B«O¦uÄÒÄÒ»í´^«Ø¨¹(Patrick Brown)¬Q¨ì³X¥»³ø¡C¥Lªí¥Ü¡M¦bµØ¤H»E©~ªº©ó¤H§ø¡Ð¸UÀA¿ï°Ï¡M¦³¤£¤Ö¦³§ÓªA°È©~¥Á¤Î¦³¯à... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250