¤¤¼w¤Ò©d ­««Ø¦èÂùª©¯Ç«BªL

[2017.10.15] µoªí
§õÌɪGªº¤k¨àªLÌH©M©{ÌH¡C¡]·sµØªÀ¡^
ªLÌH©M©{ÌH¦b«BªL¤¤ÃM¤j¶Hª±­A¡C¡]·sµØªÀ¡^
§õÌɪG®âºØ¦a´éª÷½¬¡C
°¨±y³QºÙ¬°¡u«BªL¦A³y¤§¤÷¡v¡A¬O¼w°êµÛ¦W¥ÍºA¾Ç®a¡A1997¦~¨Ó¨ì¶³«n¦èÂùª©¯Ç¡A§ë¤J¼ö±a«BªL¦A³y¤u§@¡C
¨â¤Ò©d¿Ë¤â³]­p«Ø³y¤F©~¦íªº®a¶é¡X¡XµD¤½¤s²ø¡C¨º¬O¤@®yØV±Ú­·®æªº®a¡C³Ìªì³oùؤ@´Ê¾ð¤]¨S¦³¡A«á¨Ó¸g¹L¤Ò©dªº°ö¨|¤~ªø¦¨¤F«BªL¡C

¦b¶³«n¦èÂùª©¯Çªº¼ö±a«BªLùØ¡A«BªL¦uÅ@ªÌ§õÌɪG©M¤V¤Ò°¨±yªº·R±¡¬G¨Æ¡A´NÂæb«BªLªº³Ì²`³B¡A¥L­Ì¦uÅ@440¸U¥­¤è¤½¤Øªº«BªL¡A¨C¤@¦·ªá¡A¨C¤@¤ù¸­¤l¡A³£¦¨¬°¥L­Ì·R±¡³Ì¦nªº¨£ÃÒ¡C

«BªL¤@¤i¿N·´ §õÌɪG§¹¦¨¤Ò¿òÄ@

°¨±y³QºÙ¬°¡u«BªL¦A³y¤§¤÷¡v¡A¬O¼w°êµÛ¦W¥ÍºA¾Ç®a¡A1997¦~¨Ó¨ì¶³«n¦èÂùª©¯Ç¡A§ë¤J¼ö±a«BªL¦A³y¤u§@¡C§õÌɪG«h¬O­Ó¤g¥Í¤gªøªº¶³«n¤H¡A­ì¥»¬O°OªÌ¡A2000¦~¨â¤Hµ²±B«á¡A§õÌɪG©ñ±ó¤F¤u§@¡A´º¬x¥«ªºÄi·É¦¿Ã䪺¡uµD¤½¤s²ø¡v´N¬O¥L­Ìªº®a¡C47·³ªº°¨±y´N©M30·³ªº§õÌɪG®i¶}¤F·sªº¤H¥Í¡C

µLºÉªºªá¦·³Ó¹L°]´I

·í®Éªº¦èÂùª©¯Ç¥¿±È°_¤@ªÑ±j¤jªº¡u¾ó½¦¼ö¡v¡A¤H­Ì¦b¸gÀÙ§Q¯qªºÅX¨Ï¤U¡A¤j¸v¬å¥ï­ì©l¾ð¤ì¡A40¸U¤½³¼ªº¼ö±a«BªL³Q¦¨¤ùºØ´Óªº¾ó½¦¾ðÂл\¡A¾ó½¦¾ðÅܦ¨¤F¡u·n¿ú¾ð¡v¡A«oÄY­«ªº¯}Ãa¤j¦ÛµM¡C

¤Ò©d­Ç¬ÝµÛ¤@¤Ñ¤Ñ³Q·´ªº«BªL¬Æ¬O¤ßµh¡A©ó¬O¶R¤U15¯a¾ó½¦¦a¡A¥u¯d´X´Ê§@¬°¾ú¥v¦L°O¡AµM«á¦bªÅ¦a¤W¦¿ÃäºØ¨ë¸ª¡Bº_¾ð¡B´ÄÃq¾ð¡K¡K¤Î¤Ò©d­Ç³Ì·RªºÄõªá¡C

¨C¤Ñ²M±á¡A°¨±y¨ì«BªLùاä´M­ä¸¨ªºÄõªá±a¦^¹êÅç«Ç®â°ö¡A´_¬¡«á¸g¹L2¦~¡A¦AÅý¥¦­Ì­«·s¦^¨ì¾ð¤W¡C

¡u¥L¬O¬ì¾Ç®a¡A§ó¬OÃÀ³N®a¡A¥ÎÃÀ³Nªº§Î¦¡°µ«BªL«OÅ@ªº¬ì¾Ç¤u§@¡C¡v¦b§õÌɪG²´ùØ¡A¥ý¥Í¥Î¿W¤@µL¤Gªº¤è¦¡¡AÁ¿­zµÛ¦Û¤v»P¦ÛµMªº©M¿Ó¦@¦s¡C

²`±¡ªº°¨±y©M¦Ñ±C»¡¡u§Ú¤£¯àµ¹§AµLºÉªº°]´I¡A¦ý§Ú¥i¥Hµ¹§AµLºÉªºªá¦·¡C¡v

·R»P¦½¤ô¼åÄé10¾l¦~

¦b«BªLùØ¡A°¨±yÆC³y»e°s¡A¬°©d¤l»s§@¥i­¹¥Îªº­±½¤¡A´N³s°µ¨Å¹Tªº¾®©T¾¯³£±q«BªL´Óª«¤¤Àò±o¡C¤é´_¤@¤é¡B¦~´_¤@¦~¡A¤Ò©d­Ç¥Î10¾l¦~·R»P¦½¤ôªº¼åÄé¡AÅý³o­Ó¥Ñ¼Æ¦ÊºØ´Óª«²Õ¦¨ªº®a§e²{¥X¥Íª«¦h¼Ë©Ê­·»ª¡C

2001¦~¡B2003¦~¡A¥L­Ìªº¤k¨àªLÌH¡B©{ÌH¬ÛÄ~¥X¥Í¡C§õÌɪG»¡¡u§Ú­Ì·Qµ¹«Ä¤l¤@­Ó«BªLªá¶é¡A­þ©ÈÃhµÛ¦o­Ìªº®É­Ô¡A§Ú¤]¨S°±¤î®â¾ðºØªá¯ó¡C¡v¤Ò©d­Ç±N³oùغ٬°¡u¦a²y¤Hªº®a¡v¡A¥L­Ì¨V¨úµÛ«BªLªº¾i¤À¡A¤]¤£Â_¥¥¨|¹ï«BªLªº¹Ú·Q¡A©Ò¦³ªººØ¤l³£ÂõۥͩR¡C

¬ÝµÛ¤k¨à­Ì©ÉµM¦Û±oªº¼Ò¼Ë¡A°¨±y¥´¤ß²´ùØ·P¨ì¶}¤ß¡C2007¦~¡A¥L½æ±¼¦b¼w°êªº©Ð²£©M«OÀI¡A¦V§ø¥Á¯²¨Ó¤F6666¯a¦a(¬ù440¸U¥­¤è¤½¤Ø)¡A¦¨¥ß¤F¤¤°ê­º­Ó¥Á¶¡¥Íª«¦h¼Ë©Ê«OÅ@°Ï¡AÁöµM¾D¹J«Ü¦h½èºÃ»P»~¸Ñ¡A¦ý¥L­Ì¤´°í«ùµÛ¤ß¤¤ªº¹Ú·Q¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥]¹D®æÆ~¤p­^ «ì´_¤j³°¤¬°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï¨â©¤Ãö«Yµo®i³´¤J»ø§½¡A¬ü°ê¦b¥x¨ó·|¡]AIT¡^«e¥x¥_¿ì¨Æ³Bªø¥]¹D®æ¡]Douglas H. Paal¡^14¤éªí¥Ü¡A¥L´Á¬ß¤¤¦@¤Q¤E... ¸Ô±¡
¤g¥Û¬y¨R¤J´I³¥¶º©± ¥x¶¥ÅÜÂr¥¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¥d§V»ä­·¥~³òÀô¬y»PªF¥_©u­·¦@¦ñ®ÄÀ³¼vÅT¡A¥xªF14¤é»¨«B¡A³B³B¿n¤ô¡A³ÌºGªº¬Oª¾¥»´I³¥¶º©±¾D¤g¥Û¬y¨R¤J¡A±qÀ\ÆU¨ì¤jÆUÅܦ¨³¥·Ë¡A¥x¶¥«h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¥xÆW®È¦æ¹Î15¤é¤W¤È¦b¤¤°ê¤j³°´ò¥_¬Ù©y©÷¥«¤T®l´º°Ï¾D¹J¤g¥Û¬y¡A®ü°ò·|ªí¥Ü¡A15¤é¤W¤È²Ä¤@®É¶¡Àò³ø«á¡A°¨¤W³q³ø³°©e·|»¡©ú³Ì·sª¬... ¸Ô±¡
§Üij¬Fªv´¡¤â±Ð¨| ±Ð¹Î¡G½Òºõ¼fijµL®Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¬Fªv´¡¤â±Ð¨|¡A¨Mij¤@¤i½½L¡v¡B¡u½Òºõ©e­û¹Hªk¡A½Òºõ¼fijµL®Ä¡v¡A±Ð¨|³¡15¤é¥l¶}½Ò¼f¤j·|¼fij°ª¤¤°ê¤å½Òºõ¡A¤¤µØ»y¤å±Ð¨|«P¶i¨ó·|«e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWªÀ·|ªº³æ¨­¤ÆÁͶթúÅã¡A³Ì·s²Î­p«ü¥X¡A¦~©¡20·³¦Ü40·³ªº¾A±B±Ú¡A¦@¦³440¸U¤H¥¼±B¡A¬Æ¦Ü40·³¥H¤W¤H¤f¡A¤]¦³92¸U¤H¨Sµ²¹L±B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250