¹«¬Ìº×©µ¶ë¦Þº¸
°¨¹F¥[´µ¥[­Ó®×¤@©P«æ¼W¹O­¿

[2017.10.15] µoªí
¹Ï¬°¤é«e°¨¹F¥[´µ¥[½Ã¥Í³¡¤Î¬õ¤Q¦r·|¤H­û¡A³qª¾¥Á²³¬Ì¯g¸ê°T¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù/©ú³ø»s¹Ï¡^

«D¬w®q°ê°¨¹F¥[´µ¥[¦Û8¤ë°_Ãzµo¹«¬Ì¡A¬V¯f­Ó®×¦b³Ìªñ¤@¬P´Á¤º«æ¼W¹O¤@­¿¡A§ó½¯©µ¦Ü¾F°ê¶ë¦Þº¸¡A¤@¦W±q°¨¹F¥[´µ¥[ªð¦^¸Ó°êªº¨k¤lÃÒ¹ê¬V¯f¡A¥t¦³¨â©vÃhºÃ­Ó®×¡A¼Æ¦Ê¤H¥¿±µ¨üÂå¾ÇºÊ¹î¡A¶ë¦Þº¸¨Ã¦]À³ªñ¤é¦h¦W¾Ç¥Íµo¿N¦Ó«Å¥¬°±½Ò¡C

¥@½Ã¦b2010¦Ü2015¦~ªº6¦~¶¡¡A¦b¥þ²y¿ý±o3248©v¹«¬Ì­Ó®×¡A·í¤¤584¤H¦º¤`¡A¦ý°¨¹F¥[´µ¥[¦Û¤µ¦~8¤ë28¤é¥X²{¦~¤º­º©v¦º¤`­Ó®×°_¡AºI¦Ü¥»©P¤G(10¤é)ªº¤£¨¬¨â­Ó¤ë¤º¡A¤w¦³³Ì¤Ö33¤H¦º©ó¹«¬Ì¡A¥t¦³¬ù230¤H¨ü·P¬V¡F¦Ü¥»©P¤­(13¤é)¬V¯f­Ó®×¤w«æ¼W¦Ü561©v¡A¨Ã¦³54¤H¦º¤`¡A¬ù¤@¥b¬V¯f¤Î¦º¤`­Ó®×¥X²{¦b­º³£¦w¶ð¨º¨º§Q¦ò(Antananarivo)¡C

¬õ¤Q¦r·|«ü°¨¹F¥[´µ¥[ªº¬Ì±¡¥O¤HÃöª`¡A¯S§O¬O·í¤¤¬ù¤C¦¨­Ó®×§¡ÄÝ¥i¤H¶Ç¤H¤Î¸gªÅ®ð¶Ç¼½ªºªÍª¢©Ê¹«¬Ì¡A¥B¤µ¦¸¬O¬Ì¯g­º¦¸¦b«D¬y¦æ¦a°Ï(non-endemic areas)¤ÎÀ½¹Gªº«°¥«Ãzµo¡A·|¤è¤w¬£¥X¹O¤d¦W¸q¤u¨ì·í¦a¡A³v®a³v¤áÁ¿¸Ñ¬Ì±¡¡A¨Ã§i¶D©~¥Á¥u­n¤Î®É¨Ï¥Î§Ü¥Í¯À¡A¹«¬Ì¬O¥i¥Hªv¡ªº¡C¬õ·|©P¤­(13¤é)ªí¥Ü¡A±N¬£¥X¤@¤äÂåÀø¶¤¡A¦b¸Ó°ê³]¥ß¾ú¨Ó­º­Ó¹«¬ÌªvÀø¤¤¤ß¡A¤¤¤ß·|¦³50±i¯fþH¡A¨Ã¥i¹j¾À¨ü·P¬Vªº¯f¤H¡C

¦Ó¦b¾F°ê¶ë¦Þº¸¡A·í§½ÃÒ¹ê¤@¦W±q°¨¹F¥[´µ¥[ªð°êªº¨k¤l·P¬VªÍª¢©Ê¹«¬Ì¡A°ê¤º¥tµo²{¨â©vºÃ¦ü¯f¨Ò¡A¥]¬A¤@¦W¤p¾Ç¥Í¡Aªì¨B´ú¸ÕÅã¥Ü¨â¤H¥i¯à¬V¤W¹«¬Ì¡A½Ã¥Í³¡ªù«ü¨â¤Hªº¼Ë¥»·|¦b©P¥½°e©¹ªk°ê¤ÆÅç¡A¹w­p¤U©P·|¦³µ²ªG¡C320­Ó»P¨â¦WºÃ¦ü±wªÌ¦³±µÄ²ªº¤H¥¿±µ¨üÂå¾ÇºÊ¹î¡A12­Ó¥X²{¹«¬Ì¯f¼xªº¤H¤w³QÂå°|¦¬ªv¡A¥¿±µ¨ü§Ü¥Í¯ÀÀøµ{¡C

¶ë¦Þº¸¤S¦]ªñ¤é¦³¦h¦W¾Ç¥Íµo¿N¦Ó«Å¥¬°±½Ò¡A±Ð¨|³¡ÅU°ÝÀ¹º¸«ä(Merida Delcy)«ü¾Ç®Õ¦b¤U©P¤T(18¤é)«e³£¤£·|´_½Ò¡C®Ú¾Ú¥@½Ã¸ê®Æ¡Aµo¿N¬O¹«¬Ì¯f¼x¤§¤@¡A¹«¬Ìªº¼ç¥ñ´Á¬°3¦Ü7¤Ñ¡C

¶ë¦Þº¸¦Û¤W©P°_¤w¹jÂ÷±q°¨¹F¥[´µ¥[¤J¹Òªº¤H¡C(ªk·sªÀ/¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­^­º¼½ÅãÅS¤k©Ê¨ÅÀY¹qµø¼s§i
³Ìªñ­^°ê¼½©ñ­º­ÓÅãÅS¤k©Ê¨ÅÀYªº¹qµø¼s§i¡A¤º®e¬O¹ªÀy¤k©ÊÀˬd¦Û¤vªº¨Å©Ð¡A±Ð¾É¤k©ÊÀˬd¨Å©Ð®É­nª`·Nªº¨Æ¶µ¡C¸Ó¹qµø¼s§i¬O­^°ê¦­±á¸`¥ØGood Mo... ¸Ô±¡
¬ü°ê¤@¦W´¿¾á¥ô¦a¤è­ºªøªº76·³¨k¤l¨ì¦w¦Ñ°|±´µø103·³©¨¥À¡A³ºµM©ÊÄÌÂZ©¨¥À¡A¼¾ºN¦oªº¯Ý³¡¡A³Q°_¶D«á¡A¤µ¦~6¤ë³Q§P¸o¦W¦¨¥ß¡A12¤é§P¦D¡C¦w¦Ñ°|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250