美國加利福尼亞州北部火災造成的死亡人數上升至40人，數以百計災民仍然失蹤，是次災情被喻為加州史上最致命的火災。加州10萬人撤離，5700間房屋和商舖被摧毀。當局出動過萬救援人員救災，包括3900名囚犯。 截至當地時間周六晚上，重災區索諾馬郡公布再發現兩具屍體，令加州死亡人數升至40人，當中包括索諾馬郡死去的22人。官員稱是次火災是加州史上最致命。索諾馬郡周六出現的火災摧毀釀酒莊園和一些歷史名鎮，過百家庭流離失所。 加州州長布朗表示，「今次真的是加州最大的悲劇，造成的破壞難以置信，恐怖程度無人能夠想像。」政府派出超過1萬名消防員撲救全州16處大火，包括三藩市北部燒足7日、涉及866平方公里土地的大火，燃燒範圍比整個紐約市還要大。政府正計劃准許部分避難者回到家園。 為盡快控制災情，政府再派出3900名囚犯協助救火，當中有200人是女性。救災期間，囚犯除不需住在監獄中外，每一小時可賺得1美元，一日最多賺取2美元。加州懲教官員讚揚囚犯的貢獻，指他們和消防員一樣保護州民的生命和家園，一樣的英勇：「們的付出多於我們所支付的金錢，而他們仍在繼續工作。」 懲教官員又指，囚犯救災最大的得着不是賺取金錢，而是期間所學到的技能有助他們出獄後謀生。(獨立報╱衛報)
|
| |
| |
;)
