¤¤¥¡ÀÀ±µºÞ¥[®õ¬F©²³¡ªù
¥[®õ¥D®u¡G­Y°¨¼w¨½¦¬¦^ºÞªv§Y«Å¥¬¿W¥ß

[2017.10.19] µoªí
¦è¯Z¤ú­º¬Û©ÔÀN¥ì¡]¤¤¡^¨ì°ê·|©IÆ~¿W¬£ÅU¥þ¤j§½¡C ¡]¬üÁpªÀ¡^
¦b°ê·|·|ij¤W¡A¦³¤ä«ù³Q®·ªº¨â¦W¥[¿Wµo°_¤HªºÄ³­û¡AÁ|°_§Üij¼Ð»y¥H¥Ü¤£º¡¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¤Ú¶ë¶©®³©P¤G¦³¥Á²³¶°·|¡AÁn´©¨â¦W³Q®·ªº¥[®õ¤ÀÂ÷²Õ´»â³S¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¦è¯Z¤ú·í§½­n¨D¥[®õ¶©¥§¨È¦Ûªv°Ï©ú½TºM¦^«Å¥¬¿W¥ßªº´Á­­¡A·í¦a®É¶¡©¡º¡¡C¥[®õ¶©¥§¨È¦Ûªv°Ï¬F©²¥D®u´¶¥ì®æ»X¯Sªí¥Ü¡A¦pªG°¨¼w¨½¬F©²¦¬¦^¦Ûªv°ÏºÞªvÅv¡A¥L·|¥ß¨è«Å¥¬¿W¥ß¡C

´¶¥ì®æ»X¯S©P¤T¦b¥[®õ¶©¥§¨È­º©²¤Ú¶ëù¨º¡A»P¥L©ÒÄݪº¥[®õ¶©¥§¨È¼Ú¬w¥Á¥DÄÒ¶}·|¡A»P·|ªÌ­«¥Ó¤ä«ù´¶¥ì®æ»X¯Sªº¥ß³õ¡C¶Ç´C¤Þ­z®ø®§¤H¤h«ü¡A´¶¥ì®æ»X¯S¦b·|¤Wªí©ú¡A¦pªG°¨¼w¨½¬F©²¦¬¦^¦Ûªv°ÏªººÞªvÅv¡A¥L·|¥ß§Y¥¿¦¡«Å¥¬¥[®õ¶©¥§¨È¿W¥ß¡C

°¨¼w¨½¬F©²­n¨D´¶¥ì®æ»X¯S©ú½TºM¦^«Å¥¬¿W¥ßªº´Á­­¡A¦b·í¦a©P¥|¦­¤W©¡º¡¡C·í¦a¶Ç´C³ø¹D¡A¤¤¥¡¬F©²­p¹º¬£¤H±µºÞ¥[®õ¶©¥§¨È¦Ûªv°Ï¬F©²¦U³¡ªù­ºªø¾°È¡AÁöµM¤£·|¿É¹Ü´¶¥ì®æ»X¯SªºÂ¾¦ì¡A¦ý¥L§Î¦P³Q¬[ªÅ¡C

¦è¯Z¤ú­º¬Û©ÔÀN¥ì©P¤T¦b°ê·|©IÆ~´¶¥ì®æ»X¯SÅU¥þ¤j§½¡A¥H¦è¯Z¤ú©M¥[®õ¶©¥§¨Èªº¥Á²³§Q¯q¬°Àu¥ý¦Ò¼{¡A§@¥X©ú´¼§à¾Ü¡C

³o³õ¡u¥[¿W¡vª§Ä³¦A¦¸´¦¥Ü¼Ú¬w¬FªvÅé¨î¦Û2009¦~©³¼Ú¶Å¦M¾÷¥H¨Ó¹ð¨ü¬D¾Ôªº§x¹Ò¡A2014¦~«á¥´¤Ï«Ø¨îºX¸¹«æ³t«_°_ªº¡u§Ú­Ì¥i¥H¡v´¿¤@«×¦¨¬°·s¥@¥N¬Fªvªº§Æ±æ¡A¸ÓÄÒ¦b¤½§ë«e¸Õ¹Ï©ÔÃl¦a¤è²Î¿W¬£¨ó°Ó¡A¦ý«o¥¼¦³¦¨®Ä¡C¦è¯Z¤ú¬Fªv«Ø¨îµLªk¸Ñ¨M¤µ¦¸¦M¾÷¡A¤W¥@¬ö70¦~¥N¤~¨«¦V¥Á¥D¤Æªº¦è¯Z¤ú¤µ«á¦p¦ó¨«¦V¡A¤´µM¬O¤@¤j°Ý¸¹¡C

¤Ï«Ø¨î¡u§Ú­Ì¥i¥H¡vÄÒºW±Û²Î¿W

³o³õ¥[®õ¶©¥§¨È¿W¥ßª§Ä³°£¤F¾ú¥v¤å¤Æ¦]¯À¡A¤]¸ò¶Ç²Î¬Fªv¥¢ÆF¦³Ãö¡C2009¦~©³°_¼Ú¶Å¦M¾÷Ãzµo¡A¼Ú¬w¬J¦³ªº¬Fªv¯´§Ç«K¹ð¹ð¥X²{µõ²ª¡A¸gÀÙ°I°h±a¨ÓªººòÁY¤è®×³y´N¤@ªi±µ¤@ªiªº¤Ï«Ø¨î¹B°Ê«_°_¡C´¿¬O¡u¼Ú½Þ°ê¡vªº¦è¯Z¤ú¡AºòÁY§ï­²¶Ê¥Í·¥¥ª¥Áºé¶Õ¤O¡u§Ú­Ì¥i¥H¡v(Podemos)¥X²{¡A«áªÌ¥H¤Ï«Ø¨î¤f¸¹©M¥D±i¥Ñ¤U¦Ó¤Wªº¨ó°Ó¤è¦¡¡Aűo¤£¤Ö¤ä«ù¡A²{¦b¬O°ê·|²Ä¤T¤jÄÒ¡C

©ÔÀN¥ì¦bª÷¿Ä¦M¾÷´Á¶¡´¿©Úµ´¥[®õ¶©¥§¨È¬F©²´î¤Öµ|¦¬¤Wú¤¤¥¡©M¼W¥[°]¬F¦Û¥DÅvªº­n¨D¡A®I¤U¡u¿W¬£¡v¤Ï¼uªºªñ¦]¡C¦è¯Z¤ú¸gÀÙ³¡ªø¼wª÷¦h´µ¦b¤½§ë«e¤£¤[´¿¸ÑÄÀ¡A·í¦~©Úµ´¥D¦]¬O¦è¯Z¤ú²`³´°]¬F§x¹Ò¡A¦ý¸gÀÙ²{¤w§ïµ½¡A¥u­n¥[®õ¡u±ó¿W¡v¡A¤@¤Á¥i­«·s°Ó¶q¡A¦ý¥[®õ¬F©²¨Ã¥¼²z·|¡C

¥D¬y¬FÄÒ§N«Ý »ø§½¥¼¸Ñ

­±¹ï»ø§½¡A¡u§Ú­Ì¥i¥H¡v¹Á¸Õ¥H·s¤è¦¡ºW±Û¡A¦b¤½§ë«e¤i¸¹¥l¦h­Ó¦a°Ï¬FÄÒ¥Nªí¨Ó¨ìÂÄ©Ô¤àÂÄ¡X¡X­è¦n¬O°¨¼w¨½©M¤Ú¶ë¶©®³¤§¶¡°ªÅKªº¤¤¶¡ÂI¡A°Ñ»PªÌ¥]¬A3­Ó¦³¸û±j¤ÀÂ÷¥D¸q±¡ºüªº¦a°Ï¡X¡X¥[®õ¶©¥§¨È¡B¤Ú´µ§J©M¥[§Q¦è¨È¦a°Ïªº¡u¿W¬£¡v¥NªíÄ@·N»P¡u²Î¬£¡v§¤¤U¨Ó¹ï¸Ü¡A¨Ã¦P·N·|«áµoªí¡X¡X¥H¥[®õ¬°¨Ò¡A¬J¦³¥D±i³t¿Wªº¡u¥[®õ¶©¥§¨È¦@©M¥ªÁl¡vÄÒ»í­Ý¦Ûªv°Ï°Æ¥D®u®e§J©Ô´µ(Oriol Junqueras)¡A¤]¦³¥D±i¡u¦h¥Á±Ú¦@©M°ê¡v¦Ó«D¦è¯Z¤ú¤Àµõªº¤Ú¶ë¶©®³¥«ªø¬ì¬¥(Ada Colau)¡C

·|«á¦U¤è¦P·N¡mÂÄ©Ô¤àÂīŨ¥¡n¡A©IÆ~¦è¯Z¤ú¬F©²»P¥[®õ¶©¥§¨È¹ï¸Ü¡A¨Ã¦P·NÁ|¦æ¿W¥ß¤½§ë¡A§åµû©ÔÀN¥ì¬F©²ªº¡u«Dij©M¥´À£¡v¬Fµ¦À³§i¤@¬q¸¨¡A±j½Õ¡u¥Á¥D¨î«×ªºªkªv¥²¶·«OÃÒ¤½¥Á¦Û¥Ñµoªí¨¥½×ªºÅv§Q¡v¡C

¤£¹L¸Ó«Å¨¥¤£¨ü¥D¬y¶Ç´C¤Î¬F¾Â«Ø¨î­«µø¡A¨â¤j¶Ç²Î¬FÄÒ¤H¥ÁÄÒ©M¤u¤HªÀ·|ÄÒ¬ÒµL¬£¤H¥X®u¡C¨âÄÒ¹ï¦a°Ï¦ÛªvºA«×¦V¨Ó¤£¦P¡A¤u¤HªÀ·|ÄÒ¦V¨Ó¤ä«ù¦a°Ï¦Ûªv¡A¦ý¤H¥ÁÄÒ«h¶É¦V¤¤¥¡¶°Åv¡C¤u¤HªÀ·|ÄÒ2006¦~¥D¬F´Á¶¡¦P·N¡m¥[®õ¶©¥§¨È¦Ûªvªk¡n¡A¦ý¤H¥ÁÄÒ«o¤J¸[¬D¾Ô¡A­¢¨Ï¸Óªk¤j´T­×§ï¡Aª½±µ¿Eµo¥[®õ¥Á²³´M¨D¤½§ë¤FÂ_ªº±¡ºü¡C

°¨¼w¨½»P¥[®õ¦Ûªv°Ïªº¬F©²¦p¤µ´N¹³¦U»¡¦U¸Ü¡A¥[®õ¤@¤è©l²×¸Õ¹Ï¼Ò½k¥ß³õ¡A¦b¡u¶H¼x¦¡¡vñ¸p¿W¥ß«Å¨¥«á¤SÁnºÙ¼È½w¥¿¦¡«Å¥¬¿W¥ß¡AÄ~¦Ó¹ð¦¸­n¨D°¨¼w¨½¹ï¸Ü¡A¦ý¬O©ÔÀN¥ì¬F©²«h°í«ù¥[®õ­n½Í«D¥ý±ó¿W¤£¥i¡A¥uªÖ±µ¨ü¤u¤HªÀ·|ÄÒªº«Øij¡A´£¥X¥i³]¥ß©e­û·|¬ã¨s¾Ë¨î§ï­²¡AµM¦Ó¥[®õ¡u¿W¬£¡vµLªk±µ¨ü±N¿W¥ß­ç¥X½Í§P¿ï¶µªº­n¨D¡C

¦è¯Z¤ú1970¦~¥N¥Á¥D¤Æ¡A¦a°Ï¦Ûªv¬O®Ö¤ß¡F­Y°¨¼w¨½¨ú®ø¥[®õ¦ÛªvÅv¶Õ¥²½ÄÀ»¬FªvÅé¨î¡C³o³õ¦M¾÷¦p¦ó¸¨¹õ¡A±NÃö¥G¦è¯Z¤ú¥Á¥D¥¼¨Ó¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
±K¥ó´¦¬ü§¤µø¦L¥§60¦~¥N¤j±O±þ
¬ü°ê¦@39¥÷ªñ3¸U­¶ªº1960¦~¥N¤å¥ó©P¤G¡]17¤é¡^¸Ñ±K¡A´¦ÅSµØ©²·í¦~ÁöµM´x´¤¦L¥§Ä¬«¢¦«¬F©²®e³\­x¶¤©M¥Á¶¡¿p´µªL²Õ´¥H¤Ï¦@¤§¦W¦b¦U¦aÀݱþ¡A¬ü... ¸Ô±¡
¹O¥b¥@¬ö¥H¨Ó¡A¡u¤ÏµØ¡v¤´¬O¦L¥§ªº±Ó·P¸ÜÃD¡C¦L¥§ªº¤Ï¦@¤j²M¬~¦ô­p³Ì¤Ö¦³30¸UµØ¤H³Q±þ¡A­x¤èÁnºÙ¤¤°ê¬O¡u930¨Æ¥ó¡v¹õ«á¶Â¤â«á¡AµØ¤H³Qµø¬°¡u¤¤¦@... ¸Ô±¡
°¨¨½Äõ¦{ºjÀ»®×³Ì¤Ö3¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°¨¨½Äõ¦{¤@­Ó°Ó·~¶éµo¥ÍºjÀ»®×¡A³Ì¤Ö3¤H¦º¤`¡A¨â¤H¨ü¶Ë¡Aĵ¤è®·ÀòºÃ¥Ç¡C ĵ¤è±µ³ø«á«ÊÂê²{³õ½Õ¬d¡C¨Æµo¦b·í¦a®É¶¡©P¤T¤W¤È¤E... ¸Ô±¡
¥Ñ±Ô§Q¨È®wº¸¼w±ÚªZ¸Ë¥D¾Éªº¡u±Ô§Q¨È¥Á¥D­x¡v¡]SDF¡^§ð³´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]ISIS¡^¡u­º³£¡v©Ô¥d¡F¥t¤@Ãä´[¡A¥ì©Ô§J®wº¸¼w±ÚºMÂ÷2014¦~¦b¤Ï§ÜI... ¸Ô±¡
­^°ê±¡³ø³¡ªù­x±¡¤­³B¡]MI5¡^¥DºÞ©¬§J¡]Andrew Parker¡^©P¤G¡]17¤é¡^ĵ§i¡A­^°ê¥¿­±Á{®£©Æ¥D¸q«Â¯Ùªº¥¨¤j¬D¾Ô¡A¹L¥h¤@¬q®É´Á¤Ï®£¦æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250