´^«Ø¨¹«ü­³®¦¡u¨ü¼f¡v¨¥½× ¬Ùªø¦Aµo«H ±Ò°Êªk«ßµ{§Ç

[2017.10.21] µoªí
¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦¤µ¦~ 9¤ë21¤é¦b»í¥_§J¥«¬Ùij·|Á¿¸Ü¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(¦h­Û¦h20¤é¥[·sªÀ¹q)¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦(Kathleen Wynne)«üºK±±¤Ï¹ïÄÒ»â³S½ÚÁ½¡M±Ä¨ú¶i¤@¨B¦æ°Ê¡C¨Æ½t¦w¬Ù«O¦uÄÒ»â³S´^«Ø¨¹(Patrick Brown)»¡­³®¦¥»¤H¨ü¼f¡M¨ä«á¤£ªÖ¦¬¦^¨¥½×¡C

­³®¦ªº«ß®v¤W¤ëµo«H¡M­n¨D«O¦uÄÒ»â³S´^«Ø¨¹(Patrick Brown)ºM¦^¨¥½×¡C¥L¦b­³®¦¨ìÂħB¨½(Sudbury)ªk®x¡M¥HÃÒ¤H¨­¤À§@ÃÒ«e¤@¤Ñ»¡¥X¨ºµf¸Ü¡M¦ÓÂħB¨½ªk®x¼f²zªº®×¥ó¯A¤Î¨â¦W¦Û¥ÑÄÒ¤H¡M¥L­Ì­±¹ï¡m¿ïÁ|ªk¡n¤Uªº¸ì¸ï±±¸o¡C

´^«Ø¨¹§i¶D°OªÌ¡M¥L§Æ±æ¬Ùªø¡u¥i¯à¦b¦o¨ü¼f®É¡v¦^µª¦³ÃöÁà»Dªº°ÝÃD¡M¤S»¡¦o¬O¡u¦b¥ô¬Ùªø¥X®x¨ü¼f¡v¡C

´^«Ø¨¹¦b¦¬¨ì«ß®v«H«á»¡¡M¥L·|¡uµLµø¦o²@µL®Ú¾Úªºªk«ß®£À~¡v¡C

¦³¤H­n¨D´^«Ø¨¹¸ÑÄÀ¥Lªº¨¥½×¡M¥L¦^µª»¡¡M¬Ý¨ì¬Ùªø¦bªk®x§@ÃÒ¡M¬O¡u¶S§C¨­»ù¡B²Û°d¡v¡M¬O¡u¦w¬Ù´d«sªº¤@¤Ñ¡v¡C

­³®¦ªº«ß®v©P¤­¦Aµo«H¡M«ü«ß®v«H¥Nªí½ÚÁ½®×³q§i¡M¤S»¡´^«Ø¨¹¥X¨¥¡M»¡¬Ùªø¡u¶S§C¨­»ù¡B²Û°d¡v¡M¬O¥t¤@¦¸½ÚÁ½¡C

«ß®v¦è®æº¸(Jack Siegel)¡B¦]§Jº¸(Sheldon Inkol)¼g¹D¡R¡u¦b2017¦~9¤ë13 ¤éªº«H¤¤¡M§Ú­Ìµ¹±z¾÷·|¡M¤@³¡¤À¬OÀ±¸É±z³y¦¨ªº·l®`¡M±z¥i¥H¦¬¦^¨¥½×¡B¹Dºp¡M©Ó¿Õ¤£¦Aµoªí¨¥½×¡M¶CôÕ¬Ùªø­³®¦½×¡C

¡u±z¤£¶È©Úµ´¦¬¦^¨¥½×©Î¹Dºp¡MÁÙ¥X¨¥½ÚÁ½¡M¬G·N¥[­«°ÝÃD¡C¾Ú¦¹¡M¤@¶µªk«ß¦æ°Ê²{¦b±Ò°Ê¡M±±§i±z½ÚÁ½¡C¡v

¥L­Ì«ü¥X¡M´^«Ø¨¹¨­¬°¤Ï¹ïÄÒ»â³S¡M¦³§ó¤jªº¾÷·|¡M¤H­Ì·|­«½Æ¥Lªº¨¥½×¡M¬ÙªøÁnÅA¥i¯à¨ü¶Ë®`¡C

«ß®v»¡¡M´^«Ø¨¹¡u°í©Ú¡v¦¬¦^¨¥½×¡M¥i¯à­n­«»@½ß´Ú¡C

¥L­Ìĵ§i´^«Ø¨¹¡M¥L¥²¶·«O¦s©Ò¦³¬ÛÃö¤å¥ó¡M¦]¬°­³®¦´£¥X¶D³^¡M¥L´N­n©ÜÅS¤å¥ó¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¾÷¿µºÃ¨£þH½¾ª¦¦æ ¤k¨à³Q«r ­^¯èºÙ¨Æ·¥¨u¨£ ·|½Õ¬dºÊ¹î
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö©~¥Á«üºÙ10¤ëªì­¼·f­^¯è´Á¶¡¡A¨£¨ìÃhºÃ¬OþH½¾¦bª¦¦æ¤Î¤k¨à¨­¤W¦h³B¦³³Q«r¹Lªº²ª¸ñ¡A¯èªÅ¤½¥q«ü±µ³ø¦³þH½¾Äݨu¨£¡A¦ý¬Q¤é¦A¦³³ø¹D«ü... ¸Ô±¡
­ð¥§Ãã¥@ ¤½²³Ãh©À¥L ®a¤HÀÀ¿ì¤½¶}°l«ä·|
¡]¦h­Û¦h20¤é¥[·sªÀ¹q¡^¹£¦W¼Ö¶¤Tragically Hip¥D­µºq¤â­ð¥§(Gord Downie)Â÷¥@¡M¥Lªº®a¤H§Æ±æÁ|¿ì¤½¶}°l«ä·|¡MÅýºq°g±¥... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¬Ùªø©ú¦~1¤ë³X¤¤¤éÁú ¦V¤¤°ê±À¾P²G¤Æ¤ÑµM®ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùªø¶PÂÔ(¹Ï)«ü¥X¡A¥L±N¦b©ú¦~1¤ë20¤é²v¹Î³X°Ý¤¤°ê¡B«nÁú¤Î¤é¥»¡A¥D­n¬°±À¼s¥»¬Ù²M¼ä¯à·½¦p²G¤Æ¤ÑµM®ð¦b¤¤°êªº¨Ï¥Î¡A¥L¤]ªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
¡]¦w¬Ù»«¹y20¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù®a®x©Úµ´Âå°|ºM¨«ºû¥Í¾¹§÷®×¡M¦h­Û¦hªk©x©P¤­µô©w¡M¤@¦W¬ü°êÂå¥Í¤£¯à°µ±M®aÃÒ¤H¡M¥L¤£«H¸£¦º¡M¥LªºÃÒµü¥i¯à¦³¥¢¤½¤¹¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªüº¸§B¹F¬ÙµÜ¥¬¨½ªv(Lethbridge)¨â¦W¤k¤l¡M³Q±±±N¦~¥®ªº«Ä¤l¯d¦b¦B§Nªº¨T¨®¸Ì¡M¦Û¤v¤W°s§a§@¼Ö¡C¨ä¤¤¤@¤H©P¤­»{¸o¡M¥t¤@¤Hªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250