¬ü¾n¥[¤k¤j¨Ï¤W¥ô­º¤Ñ
¤Þ¥Ì°i­}¦W¥y «s«ä­ð¥§

[2017.10.24] µoªí
¬ü°ê¾n¥[®³¤j¤j¨Ï©`¯S§J©Ô¤Ò¯S¡]¥ª¡^©P¤@¦b´ì¤ÓµØ¡M»P¥[®³¤jÁ`·þ©¬­C¯S·|±à¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(´ì¤ÓµØ23¤é¥[·sªÀ¹q)¬ü°ê¾n¥[®³¤j¤j¨Ï©`¯S§J©Ô¤Ò¯S(Kelly Knight Craft)¦b¤W¥ô²Ä¤@¤Ñ¤Þ¥Î¤w¬G¬ü°êÁ`²Î¥Ì°i­}ªº¦W¥y¡M¤Sªí¹F¦o¹ï¤w¬GµÛ¦W¥[®³¤jºq¤â­ð¥§(Gord Downie)ªº«s«ä¡C¦Ü©ó²{¥ô¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡M¥H¤Î¥L¨ºµf¼¹·´¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡n¨¥½×¡M·s¤j¨Ï¥¼¦³´£¤Î¡C

©`¯S§J©Ô¤Ò¯S¬O²Ä¤@¦ì¥X¨Ï¥[®³¤jªº¤k¤j¨Ï¡M¦o©P¤@¼i·s¡M¦bºë¤ß·Ç³ÆªºÁ¿½Z¤¤´£¨ì«eÁ`²Î¥Ì°i­}¡C

¦o»P¤@¸s·s¥~¥æ©x¡M¦bÀy§Ó°ó·|¨£¥[®³¤jÁ`·þ©¬­C¯S(Julie Payette)¡M§e»¼¨ì¥ô°ê®Ñ¡C

©`¯S§J©Ô¤Ò¯S»¡¡R¡u®e§Ú§çµoÁ`²Î¥Ì°i­}ªº±¡Ãh¡M§Ú¯u¥¿·P¨ü¨ì»P¤Í¾«¤@°_¡C¡v

¦oÁÙ´£¨ì¤w¬Gºq¤â­ð¥§¡Mªí¹F±R·q¤§¨¥¡C

¦o»¡¡R¡u¥LÅãµM²`·R¥[®³¤j¡M¥L¸Ö¤@¯ëªººqÁn¨I±I¤Ó¦­¡C

¡u¥L»¡¹L¡Mªñ¦~¨Ó¡M¥L¦bºq¦±¤¤¤£¯d¥bµ·§Æ±æ¡M¨Ó±o¤£©ö¡C¡v

§@¬°¯S®Ô´¶¬F©²ªº¤j¨Ï¡M©`¯S§J©Ô¤Ò¯S·|µo²{¡M¦o­n¦bªF¹D°ê¬¢½Í¤@¨Ç´Æ¤â°ÝÃD¡M¥]¬A¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n¡NÀô«O°ÝÃD¡C

¦o¦Û¨¥µ½©ó²âÅ¥¡M¨Ã»¡¦o·|§V¤Oºûô¥[¡N¬ü¨â°ê¸g¶TÃö«Y¡C

¦o»¡¡R¡u§Ú·|§V¤Oºû«ù¦X§@Ãö«Y¡M³B²zÃä¹Ò«O¦w¨Æ°È¡C§Ú¤]­n½T«O¡M§Ú­Ì«O«ù¶V¹Ò¶T©ö¡N®È¦æ¶¶ºZ¡C¡v

¥[®³¤j°h¥ð¥~¥æ©xù§B»¹(Colin Robertson)¦³Â×´Iªº¬ü°ê¸gÅç¡M¥L»¡©`¯S§J©Ô¤Ò¯S§Æ±æ»P¥[®³¤jºû«ù¨}¦nÃö«Y¡C

¥L»¡¡R¡u±µ¨ü¦o¡MÅwªï¦o¡MÅý¦o°µ§Ú­Ì³Ì¦nªº­ÒÅvªÌ¡M²Å¦X§Ú­Ìªº§Q¯q¡C¡v

¥L«ü¥X¡M³Ì·s¤@½ü¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n½Í§PÅã¥Ü¡M¬ü°ê»P¥[®³¤j¤§¶¡¦³»á¤j¤Àª[¡M¥[®³¤j­nºûô©`¯S§J©Ô¤Ò¯SªºÃö«Y¡M«Ø¥ß¥[®³¤j»P¥Õ®cªº´ë¹D¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¦h­Û¦h23¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¬F©²¼·´Ú1»õ¤¸¡M¦b¥þ¬ÙÂå°|¼W³]¼Æ¥H¦Ê­pþH¦ì¡MµÎ½wÂå°|¯f©Ð¾ÖÀ½°ÝÃD¡M¬°ÄY­«¬y·P©u¸`°µ¦n·Ç³Æ¡C ¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¶P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¬Ù¸T¤î¾BÁy·sªk¨ü§åµû¡M·sªk¦p¦ó°õ¦æ¡M¥O¤H§x´b¡C»í¬Ù¥qªkÆUµo¨¥¤H»¡¡M¬Ù©²¹B¥Î¡u±`²z¡v¡M°õ¦æ¬ÛÃöªk³W¡C ¥qªkÆUµo¨¥¤Hº¿§Q... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h23¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¤Ï¹ïÄÒ»â³S´^«Ø¨¹(Patrick Brown)©P¤@»¡¡M¥L¤£²z·|¬Ùªø­³®¦(Kathleen Wynne)ªº½ÚÁ½®×¡C... ¸Ô±¡
§Æ©Ô¨½º¡¥«ºt»¡ ±À·s®Ñ¡m¦ó¥H­P±Ñ¡n
§Æ©Ô¨½(Hillary Clinton)©P¤@¦bº¡¦a¥i¥«ºt»¡¡M±À¤¶¦oªº·s®Ñ¡m¦ó¥H­P±Ñ¡n¡M³o¬O¦o¥[®³¤j¤§®È²Ä2¯¸¡C ¦o»¡¡M¦è¤è¤½¥Á¥²¶·®¼¨­... ¸Ô±¡
½Õ¬dµo²{¡G°ê¥Á¥¼·Ç³Æ¦n­±¹ï°ª§Q²v
¡]¦h­Û¦h23¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¶µ·s½Õ¬dµo²{¡M¨C10¦W¥[®³¤j¤H¡M´N¦³4¤H»{¬°¡M¦pªG§Q²v¦A«×Ãk¤É¡M¥L­Ì·|¦³°]°È§xÃø¡C ¯}²£ºÞ²z¤½¥qMNP Lt... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250