­^¡u¯îÂÕ±ó¾iÃdª«ÂǤf¡v¡G¯ø¯À®a¤¤§Ò¦×

[2017.12.26] µoªí

­^°ê°Êª«ºÖ§Q¾÷ºc¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¸t½Ï¸`©M·s¦~´Á¶¡¬O¥Á²³¹ï®a¤¤Ãdª«¥Í¹½¦ÓµÞ¥Í±ó¾i©ÀÀYªº°ª®p´Á¡A¤@¨Ç±ó¾i²z¥Ñ¥O¤H­ú¯º¤£±o¡A¨Ò¦p¡u¯À­¹ªÌ¤£¯à®e§Ô®a¤¤¦³¦×¡v¡Bª¯·n§À¤Ú¤Ó¼F®`µ¥¡C³o¨Ç¾÷ºc´£¿ô¤Å¦]¤@®É¤§§ÖÁʶRÃdª«©Î±N¨ä·í§@§ª«¡A­Yı¤£¾A¦X¥ç¤£­n¦]¤ºª¹¦Ó©ì©ì©Ô©Ô¡AÀ³ºÉ§Ö¦w±Æ¬°Ãdª«ª«¦â¦n¤H®a¡C

­^°ê°Êª««OÅ@¹ÎÅéDogs Trustªñ¤éµo¥¬¡u³Ì¯îÂÕ±ó¾iÂǤf¡v¡A¦C¥X¤@¨Çª¯¥D§âÃdª«¤ü°e¨ì¤¤¤ß­n¨D¨ó§U°e¾i®Éªº²z¥Ñ¡A¨ä¤¤¥]¬AÃdª«¤ü»P®aÍ藍·f°t¡B¦]¬°¯ø¯À©Ò¥H®a¤¤¤£¤è«K¡u¦³¦×¡v¡Bª¯¤£³ßÅwªá«N¸È¤l¡B¤£ªÖ¦PþH¦@¹ì¡B¤Ó±`·n§À¤Ú¡B¤Ó±`Àü²´¡BÅ髬¤Ó¤j©M¥Ï¤Ó¦h¤òµ¥¡C

Dogs Trustªº¥DºÞ¥¬¼w(Adrian Burder)»¡¡A¥O¤H³Ìµh¤ßªº¬O¤@¨Çª¯¥D¯Â¦]¤@®É¿³°_¦Ó¶R¤UÃdª«¤ü¡Aµø¤§¬°ª±¨ã¡A¦ý·sÂA·P¹L«á«K±ó¤§¦p±ÍᢡCDogs Trust¥h¦~¦b­^°ê«K­«·s¦w¸m¤F1.3¸U°¦ª¯¡C

¦Ûı¤£©y·í¥D¤HÀ³¡u¬½¤ß¡v

¤£¹L¡A­^°ê¥t¤@°Êª«Åv¯q¹ÎÅé¡uÂŤQ¦r¡v(Blue Cross)°e¾i³¡¥DºÞã´µ(Mandy Jones)´£¿ô¡AÃdª«¥D¤H­Yı±o¤£¾A¦X·í¥D¤H¡AÀ³ºÉ§Ö¦w±Æ°e¨«Ãdª«Åý¤H»â¾i¡A©ì¤Ó¤[¹ïÂù¤è³£«D¦n¨Æ¡A¥u·|©µªøµh­W©M­·ÀI¡C¦o¦P®É´£¿ô¡A®Ç¤H¤£À³¹L¤À©Ç³d©ñ±óÃdª«ªº¥D¤H¡A¥H§K¼W¥[¨ä¸oª¹·P¦Ó¤£´±¦w±Æ°e¨«¤£¦X¾AªºÃdª«¡C¦o¤SºÙÃdª«¥D¤H¦³®É¥i¯à¥u¬O»Ý­n§@¥X½Ñ¦p¸u½Ð»¿ª¯­ûµ¥¤p§ïÅÜ¡A§ä¤HÀ°§U¤À¾á·ÓÅU³d¥ô¡A«K¥i´î¤Ö§xÂZ©M±ó¾iªº©ÀÀY¡C

¨â¹ÎÅé³£´°«P¥Á²³¤Å»´©ö§â¿ßª¯µ¥Ãdª«§@¬°¸`¤éÅå³ß§ª«°eµ¹¿Ë¤Í¡C(®õ±à¤h³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250