·s»D°lÂÜ¡G»{ÃÑ­h¨à

[2018.01.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¤@©v­h«Ý¨àµ£®×ÅF°Ê¥þ«°¡A¦³5·³¤kµ£ÃhºÃªø´Á³Q¥Í¤÷¤ÎÄ~¥À­h¥´­P¦º¡A8·³¥Sªø¥ç³Q´¦µo¨­¤W¶Ë²ªõìõì¤ÎÄY­«Àç¾i¤£¨}¡C

­h¨à¨Æ¥ó¦b­»´äµ´«D¨u¦³¡A¨¾¤î­h«Ý¨àµ£·|¦b2016/17¦~«×±µÀò198©vÃhºÃ­h¨à­Ó®×¡A¦³¨ü®`¤H§C©ó5·³¡C«Ä¤lÀ³¦p¦ó¿ë§O¦ó¿×­h«Ý¡A¤S¦³¦ó¤èªk¥i«OÅ@¦Û¤v¤Î¨­Ãä¦P¾Ç¡H

°ò¥»·§©À

­h«Ý¨àµ£¬O«ü¹ï¨àµ£°µ¥X¦M®`©Î·l®`¨­¤ß°·±dµo®iªº¦æ¬°¡A¥]¬A¡G

1. ¨­Åé­h«Ý¡A¦p¼É¤O¡B¨Ï²¿®§¡B¨`¶Ëµ¥

2. ²¨©¿·ÓÅU¨àµ£¦bÂåÀø¡B±Ð¨|¡B±¡·Pµ¥¤è­±ªº»Ý­n

3. ©Ê«I¥Ç¡A¦p«D§¡B±j«Á¡B§Q¥Î»s§@¦â±¡ª««~µ¥

4. ºë¯«­h«Ý¡A¦p²Û°d¡BÅåÀ~¡B©t¥ß¡B­é«dµ¥

Q1¡G¥´¤âªOºâ­h«Ý¶Ü¡H

A1¡G«Ä¤l©Î·|¸Õ¹L³Qª¨¶ý¥H¥´¤âªO¡B§¾ªÑµ¥¤è¦¡Ãg»@¡A³oÁöµM¬OºÞ±Ð¤l¤kªº¤è¦¡¡Aµ{«×©ÎÄÝ»´·L¡A¦ý¨¾¤î­h«Ý¨àµ£·|«ü¡A¹L©¹³\¦hÄY­«­h«Ý¨Æ¥ó³£¥Ñ»´·L¼É¤O¶}©l¡AÅé»@©Î·|ºtÅܦ¨­h«Ý¡C¦p«Ä¤l¨£¤÷¥À±¡ºü¿E°Ê¤Î¬I¥HÅé»@¡AÀ³¤Î¦­¦V«H¥ôªº¦¨¦~¤H¶É¶D¡C

Q2¡G½Ö¬O¥i«Hªº¦¨¦~¤H¡H

A2¡G­Y¹J¤WÃhºÃ­h«Ý¨Æ¥ó¡A¥i§i¶D¨­Ãä«H¥ôªº¦¨¦~¤H¡A¥]¬A¤÷¥À¡B¿Ë¤Í¡B¦Ñ®v¡BªÀ¤u¡BÂå¥Í¡Bĵ¹îµ¥¡A¥ç¥i­P¹q¨¾¤î­h«Ý¨àµ£·|¼ö½u¶D¤ßÁn¤Îªí¹F·N¨£¡C¥t¥~¡A¦pªG»P®a¤H¬Û³B¹J¤W°ÝÃD©Î¦³¥ô¦ó¤£´r§Ö¨Æ¥ó¡A«Ä¤l¥ç¥i»P«H¥ôªº¦¨¦~¤H¶É¶D©Î­P¹q¼ö½u¡C

Q3¡G¦pªG§Ú¨D§U¥O®a®x¯}µõ«ç»ò¿ì¡H

A3¡G¬ù¤»¦¨ÃhºÃ¬I­hªÌ¬O®a®x¦¨­û¡A¥]¬A¤÷¥À¡B¯ª¤÷¥À¡C¦³«Ä¤l·|¾á¤ß¨D§U¡B§iµo®a¤H±N¤Þ­P®a®x¯}µõ¡C¨¾¤î­h«Ý¨àµ£·|ªí¥Ü¡A¨D§U¨Ã¤£¬O­n¥O®a¤H³Q®·¡A¦Ó¬OÅý¨ä¥L¤H¥i¤¶¤J´£¨Ñ¨ó§U¡A§ïµ½®a®xÃö«Y¡C¦³®É­Ôª¨¶ý¤]»Ý­n³Q´£¿ô¡A¾Ç²ß°µ¦n¤÷¥À¡A¥Î¸û¦nªººÞ±Ð¤èªk»P«Ä¤l¬Û³B©O¡I

Q4¡G¬Ý¨£¥L¨­¤W¦³¶Ë²ª«ç¼ËÀ°¦P¾Ç¡H

A4¡G¦p¨­Ã䦳¦P¾Ç¸g±`¤£¶}¤ß¡B¤£§@Án¡B®`©È»P¤H±µÄ²¡A©ÎªÌ¨­¤W¦³©úÅã¶Ë²ª¡A³o¨Ç³£¥i¯à¬O¾D¨ü­h«Ýªº«H¸¹¡I§A¥i¥D°ÊÃö¤ß¦P¾Ç¡A²á¤Ñ¤F¸ÑªñúG¡A¦p¦³»Ý­n¥i»P¦Ñ®v©Î«H¥ôªº¦¨¦~¤H¤À¨É§AªºÆ[¹î¡C

¡½¼ö½u¶D¤ßÁn

¨¾¤î­h«Ý¨àµ£·|

¨D§U¤Î¿Ë¤l¤ä´©¼ö½u¡G2755 1122

¶}©ñ®É¶¡¡G

¬P´Á¤@¦Ü¬P´Á¤­¡G¤W¤È9®É¦Ü¤U¤È9®É¡F

¬P´Á¤»¡G¤W¤È9®É¦Ü¤U¤È1®É

¡½ª¾¦hÂI

­h¨à¬ÛÃö±ø¨Ò

¡´Áp¦X°ê¡m¨àµ£Åv§Q¤½¬ù¡n

«OÅ@¨àµ£§K¨ü­h«Ý¡B¦â±¡­é«d©Î©Ê«I¥Ç¡A½T«O¨àµ£¦s¬¡¡B¨É¦³°·±d¤ÎÂåÀøªA°È¡A¨ÃÀò±o¾A·íªº¥Í¬¡¤ô¥­

¡´¡m¨¾¤î¨àµ£¦â±¡ª««~±ø¨Ò¡n

À˱±»P¨àµ£¦â±¡ª««~¬ÛÃö¸o¦æ

¡´¡m¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨Ò¡n

À˱±©Ê«I¥Ç¸o¦æ

¡´¡m«I®`¤H¨­¸o±ø¨Ò¡n

À˱±­P¨Ï¨àµ£¥Í©R¨ü¦M®`¡B­h«Ý©Î©¿²¤¡BŧÀ»­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`©Î´¶³qŧÀ»µ¥¸o¦æ

¡´¡m±Ð¨|³W¨Ò¡n

­q©ú±Ð­û¤£±o¦V¾Ç¥Í¬I¦æÅé»@

¡´¡m¥®¨àªA°È³W¨Ò¡n

­q©ú¥ô¦ó¤H¤£±o¹ï¨àµ£¤¤¤ß©Î¤¬§U¥®¨à¤¤¤ß¤º¨àµ£¬I¦æÅé»@

¡½¦Ò¦Ò§A

1. ¤°»ò¤H¦³¾÷·|¦¨¬°¬I­hªÌ¡H

A. ¤÷¥À

B. ¯ª¤÷¥À

C. «O¥À

D. ±Ð®v

E. ¥H¤W¬Ò¬O

2. ¨D§U¼ö½u°£¤FÁ|³øÃhºÃ­h¨à¡A¥ç¥i¨Ñ¨àµ£¶D¤ßÁn¤Îªí¹F·N¨£¡C

¥¿½T¢A¿ù»~

3. ÄY­«Àç¾i¤£¨}¥i¯à¬O­þÃþ­h«Ýªºªí¼x¡H

A. ¨­Åé­h«Ý

B. ²¨©¿·ÓÅU¨àµ£

C. ©Ê«I¥Ç

D. ºë¯«­h«Ý

(µª®×¨£¥t¤å)

¡½·Q¤@·Q

1. §A¹ïªñ¤éµo¥Íªº­h¨à¨Æ¥ó¦³¤°»ò·P¨ü¡H

2. ¦pªG³Q­h«Ý¡A§A·|«ç¼Ë³B²z¡H

¡½ÃöÁäµü

­h«Ý¨àµ£ child abuse

Åé»@ corporal punishment

©Ê«I¥Ç sexual assault

¡½¶ñ¤@¶ñ

§A¦³¸Ü·Q¸òª¨¶ý»¡¶Ü¡H¸Õ¦b¤U¤è¶ñ¼g§A¥­¤é¤£´±¸ò¥L­Ì»¡ªº¸Ü¡C

________________________

________________________

________________________

¤Ï«ä¡G§A¤À¨É¤F¶}¤ßÁÙ¬O¤£¶}¤ßªº¨Æ¡H¬°¤°»ò³o¨Ç¸ÜÃø¥H±Ò¾¦¡H

ª¨¶ý¤£À´Åª¤ß³N¡A¤ßÁn­n»¡¥X¤f©O¡I·¾³q¯à¥OÂù¤è¤¬¬Û²z¸Ñ¤ÎÅé½Ì¡A¦³§UÃö«Y¦¨ªø¡C¦p¤£´±­±¹ï­±¶}¤f¡A¤£§«³z¹L¼g«H¡B¿ý­µ¡Bµeµeµ¥¤èªk¶Ç»¼¤ßÁn§a¡I

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D¡B¨¾¤î­h«Ý¨àµ£·|

¤å¡G§õ¹Å¹a

[±`ÃѾǰó ²Ä107´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¬ì¾Ç±´¨s¡G½¦¾êªÍ¼Ò«¬
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú­Ì¥ÎªÍ³o­Ó¾¹©x¨Ó´«®ð¡AªÍ¦b¨­ÅéùØ¡A§Ú­ÌÃø¥HÆ[¹î´«®ð¹Lµ{¡C¤£¹L¡A¥u­n¹B¥Î¬ì¾Ç­ì²z¡A¥Î²³æ§÷®Æ»s§@½¦¾êªÍ¼Ò«¬¡A«K¥i§e²{´«®ð¾÷²z¡A²{... ¸Ô±¡
°»±´M.A.D. ©Ôµ¬¤£¤î¹B°Ê«e
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ôµ¬¨¾¦Ù¦×ºò±i ¡uµ¬¡v¬O¤°»ò¡H ¡u©Ôµ¬¡v¬O¦ù®i¹B°Êªº«U»y¡A¡uµ¬¡v§Y¡uµ¬¸x¡v¡A¬O³s±µÃö¸`¡]¶´±a¡^¤Î³s±µ¦Ù¦×»P°©ªº³n²Õ´... ¸Ô±¡
±¡³ø¡G´ë°È¸p¶}©ñ¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú­Ì¨C¤é¥Í¬¡³£·|²£¥Í¦Ã¤ô¡A¨Ò¦pú}´Z¡B¬~¾þµ¥¡A¦Ã¤ô¤£¯àª½±µ±Æ¥X¤j®ü¡A¨º»ò¥¦­Ì·|¥h­þ¨à¡H ¦Ã¤ô·|¥h¦Ã¤ô³B²z¼t¡I¸g¹L¤£¦P³B²z¨BÆJ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250