ºÃ¯A©Ê¥æ©ö 22·³¤k¤l¾D°ÇÀÅ ªì»{µL¥iºÃ ĵ¬Q©ë25·³ºÃ¥û
¤k¨à¬£¹ï«á¥¢ÂÜ ¥À¿Ë´M¦^«ÍÅé

[2018.02.06] µoªí
¦h­Û¦h¥Ç¸o½Õ¬d¬ìĵ±´¦N´¶´Ë(Graham Gibson)«Å¥¬½Õ¬d®×±¡¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¦ºªÌ¨½©_¡C
ºÃ¥û´µ¦ÒµÜ¯S(Kalen Schlatter)¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«22·³¥¢Âܤk¤l¨½©_(Tess Richey)¹J®`®×¦³·s¶i®i¡Cĵ¤è¬Q¤Ñ«Å¥¬©ë®·¤@¦W21·³©~©ó¥«¦è¨k¤l¡A±±§i¥L2¯Å¿Ñ±þ¸o¦W¡Cĵ¤è¬Q¤Ñªí¥Ü¡AºÃ¥û¦b©~©Òªþªñ³Qĵ¤è©ë®·¡Cĵ¤è¦P·N³o¬O¤@©v¦]¾÷·|¥X²{¦Ó¾É­PºÃ¥û¥Ç®×ªº¿Ñ±þ®×¡C

¦h­Û¦hĵ¤è¨S¦³©ú½T§_©w¨½©_±²¤J©Ê¥æ©ö¡M¦ýªí¥Ü®×µo®É¨½©_ÀHºÃ¥û³æ¿W¦b¤@°_¡C

¥h¦~11¤ë25¤é¡M©~¦í¦b¦h¥«ªº¨½©_©MªB¤Í¨ì¹L°s§a«á¥¢ÂÜ¡A»PºÃ¥ûÂ÷¶}°s§a«á¹J®`¡C

¦h­Û¦hĵ¶¤°ª¯Å±´ªø¦N´¶´Ë(Graham Gibson)ÃÒ¹ê¡A¨½©_©ó¥h¦~11¤ë25¤é±ß¦b»PªB¤Í°Ñ¥[¤@­Ó°s§a»E·|«á³Q¤H±þ®`¡Mĵ¤è¤w©ë®·21·³ªº¦h­Û¦h¥«¤H´µ¦ÒµÜ¯S(Kalen Schlatter)¡M«ü±±¥L¤G¯Å¿Ñ±þ¸o¡C

¦N´¶´Ë»¡¡R¡u¨½©_¥¢ÂÜ«á4¤Ñ¡M¨½©_¥À¿Ë¦b¦h¥«¤¤¤ß±Ð°óµó§¨Dundonaldµó¦a°Ï¤@¼l¥¿¦b¬I¤u¤j¼Óªº¤á¥~¼Ó±è¨«´Y©³¤Uµo²{¤F¨½©_«ÍÅé¡Cĵ¤è³Ìªì¨Ã¤£»{¬°¬O¤@©v¿Ñ±þ®×¡M¦ý«ÍÅéÀËÅç«á½T»{¨½©_¬O³Q¤H°ÇÀV­P¦º¡C§Ú­Ì³q¹L½Õ¬d©PÃäªÀ°Ï©M½Õ¨ú¨½©_¥¢ÂÜ·í±ßªººÊ±±¿ý¹³¡MÂê©w¤FºÃ¥û¡C¡v

¦N´¶´ËÁٺ١R¡u§Ú¥i¥H½T©w¬O¡M®×µo·í±ß¨½©_»PºÃ¥û­º¦¸¨£­±¡M¤§«e¯À¥¼¬ÛÃÑ¡C¨º±ß¡M¨½©_©MªB¤Í¦b°Ñ¥[¤@­Ó°s§a»E·|®É»{ÃѤFºÃ¥û¡MµM«á¤@°_Â÷¶}°s§a¡M¦A«á¨Ó¨½©_»PºÃ¥û³æ¿W¦b¤@°_«K¾D¹J±þ®`¡C¡v

·í´CÅé´£°Ý¨½©_¬O§_»PºÃ¥û¦³©Ê¥æ©ö®É¡M¦N´¶´Ëªí¥Ü¥Ø«e¬°¤î¡u¨S¦³ÃÒ¾Ú¡v(no bearing)¡M¥uªí¥Ü®×µo®É¨½©_ÀHºÃ¥û³æ¿W¦b¤@°_¡C

2¤ë4¤é±ß¡MºÃ¥û´µ¦ÒµÜ¯S¦b¨ä¦h¥«¦è°Ïªº®a¤º³Qĵ¤è©ë®·¡M2¤ë5¤é¤W¤È´µ¦ÒµÜ¯S­º¦¸¹L°ó¡C

¨½©_©f©fRachel Richey¹ï©óĵ¤è©ë®·¤FºÃ¥û¡A»{¬°¨Ã¤£­È±o°ª¿³¡A¦o­Ì®a¤H©ñ»·­n©Ó¨üþӶ˵h¡AºÃ¥û¹ï¦o¤@®a±a¨Óªº¶Ë®`¡A±NµLªkÀ±¸É¡C

ĵ¹îÁ`ªø®á¼w´µ´N¨½©_«ÍÅé³Qµo²{«á¡A°_ªìĵ¤è»{¬°®×¥óµL¥iºÃ¡A¨ä«á¤~³Q»{©w¬°¥û®×¡A­n¨D¦¨¥ß¯S§O½Õ¬d¡A¤F¸Ñ²M·¡Äµ¶¤²{¦æ³B²z¤H¤f¥¢ÂܮסA©M·í¤éµo²{¨½©_«ÍÅé«á¡Aĵ¤èªº½Õ¬d¦³¨S¦³²¨º|¡C

°ª¯Å±´ªø¦N´¶´Ë(Graham Gibson)¥ç«ü¥X¡A³Q®·ªº´µ¦ÒµÜ¯S¡A´N¬O¥ý«eĵ¤èµo¥X«O¦w¿ý¹³¹Ï¤ù¤ºªº¨k¤l¡C¥L«ü¥X°Ó¤á´£¨Ñªº«O¦w¿ý¹³¡AÀ°§U¤Fĵ¤èÂê©w¥û¤â¨­¤À¡C

2017¦~11¤ë25¤é¡M©~¦í¦b¦h¥«ªº¨½©_¦b©MªB¤Í±ß¤W°Ñ¥[§¹¤@­Ó°s§a»E·|«á³Q³ø¥¢ÂÜ¡M11¤ë29¤é¨½©_«ÍÅé³Q¨ä¥À¿Ë©M®a¤Hµo²{¦b¦h¥«¤¤¤ß±Ð°óµó§¨Dundonaldµó¦a°Ï¡Cĵ¤èÅç«Í«á½T»{¬O¤@©v¥û±þ®×¡M¶}©l®i¶}½Õ¬d¡C¥Ñ©ó¸Ó¦a°Ï¬°¦P©ÊÅʪÀ°Ï¥Bµo¥Í¦h©v¤H­û¥¢ÂÜ®×¥ó¡M¥O¤H²£¥ÍµL­­Áp·Q¡C

¤@¦W¥s¦Ì·²º¸(Michelle)ªº¨½©_¤k¤Í´¿³zÅS¡R¡u¨º¤Ñ­â±á¤j¬ù3®É30¤À¡M¨½©_©M¦oªº¤k¤ÍRyley Simard¡B¥H¤Î¤@¦W­¯¥Í¨k¤l¨Ó¨ì±Ð°óµó§¨Dundonaldµóªþªñ§Úªº´J©Ò¡C·í®É¨½©_©M³o¦W¨k¤l¦b§Ú´J©Ò¥~§l·Ï¡M§ÚÅ¥¨ì¦o­Ìµo¥Í¤jÁnª§§n¡C¡v

®×µo·í±ß»P¨½©_¦b¤@°_ªº¨½©_¤k¤ÍRyley Simard»¡¡R¡u¨º±ß§Ú¦b°s§a³Ü¤F¤Ó¦hªº°s¡M«á¨Ó§Úµn¤W¥¡µóªº¤@½øµó¨®Â÷¶}¡M¦b³o¤§«e¨½©_©M³o¦W¨k¤l¤§¶¡µo¥Í¤F¤°»ò¡M§Ú¹ê¦b°O¤£²M¤F¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
®ü¥~¥X¥Í²¾¥Á²Ä¤G¥N ºM¦Û°Ê¨ú®ø¤½¥Á¨­¤À
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡¬Q¤Ñ«Å¥¬¡M±N¼o°£®ü¥~¥X¥Í²Ä¤G¥N¥[®³¤j¤H¦b28·³«e¨S¦³¥Ó½Ð¥[®³¤j¤½¥Á¨­¤À³Q¦Û°Ê¨ú®ø°êÄyªº³W©w¡M§ï¬°¥Ó½Ð¤H¯à§_Àò±o°êÄy±N®Ú... ¸Ô±¡
¨â¦¨¶R®a³q¤£¹LÀ£¤O´ú¸Õ ©Ð¶UÂà¨D°ª­·ÀIª÷¿Ä¾÷ºc
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³©Ð¶U¸g¬öªí¥Ü¡MÀHþÓ¥[®³¤jª÷¿Ä¾÷ºcºÊºÞ¿ì¤½«Ç(OSFI)­n¨D¦U¤jª÷¿Ä¾÷ºc¹ï©ó¨S¦³ÁʶR©Ð¶U«OÀIªº©Ð²£¶R®a¥²¶·³q¹L¡uÁÙ¶UÀ£¤O´ú¸Õ¡v¬F... ¸Ô±¡
¹ÎÅ鮼¬Ó«Òµó¦æ¨®ºÞ¨î ¡u¤½¨®Àu¥ý¡v§UÓV½w¥æ³q
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¬Ó«Òµó¤¤¬qÀ\À]·~¥D¯É¯É¤Ï¹ï¦b¦¹¶¡µó¨®¸Õ¦æ¡u¤½¨®Àu¥ý¡v­p¹º¤§»Ú¡M¤@­Ó¥Ñ²³¦h¯ó®Ú¹ÎÅé²Õ¦¨ªº¡u¬Ó«Òµó¬°¤H¤HªA°È¡v(King for... ¸Ô±¡
¥«©²¹wºâ¼·480¸U¤¸ ¬z¶K§C¦¬¤J®a®x¨®¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©²¬Q¤ÑºÙ¡M¥«©²¤µ¦~ªºÀç¹B¹wºâ¤¤¡M¥]§t480¸U¤¸¡M¥Î¥H¸¨¹ê¡u¤½¥­¤½¨®¶O¥Î¡v­p¹º¡C³o­Ó­p¹º±N¨Ï±o§C¦¬¤J¥«¥Á¦b¥X¦æ¤¤¥i¥H¬Ù¤U¤T... ¸Ô±¡
36%¤H¹ï·R«QÁô¿f¡u¨p¤v¿ú¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j±¡¤H¸`Á{ªñ¡M³¡¤À¤H­Y·Q»P·R«QÃö«Y§ó¶i¤@¨B¡M«K¥i¯à­n»P¹ï¤è©Z©Ó¦Û¤v¦b°]°È¤Wªº¡u¥X­y¡v¦æ¬°¡C¾Ú¤@­Óºô¤W½Õ¬dÅã¥Ü¡M¦³36%ªº¨ü³XªÌ©Ó»{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250