¤å¾Ì¸Õ§ð²¤¡]¨÷¥|¡^¡R¸ÕÃD¥È¾÷

[2018.02.09] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j(¬A¸¹¬°¦rµü¥X²{¦¸¼Æ)

1. ¤ñ¸û¡G¡u³Ì¡v(36)¡B¡u§ó¡v(18)

¹O¥b¸ÕÃD³£¦³¡u³Ì¡v©Î¡u§ó¡vªº¦r²´¡A¥Nªí¦Ò¥Íµo¨¥®É¥²¶·®i¥Ü¤ñ¸û·NÃÑ¡A¦p¿ïA¡BB¡BCÀ\¡A¬J­n¦³­Ó¤H¿ï¾Ü(¯d·N¿ï¤FA¡A¤]¤£¥Î§_©wB©MC)¡F¥ç­n´£¥X¡uA¤ñB¡BC¦nªº­ì¦]¡v¡A³o¬O«Ü¦h¦Ò¥Í¨SªkÄÄ­zªº³¡¤À¡A¸Ñ¨M¤èªk¬O¥ý§ä´X­Ó¡u¯¯¡v(§Y¤ñ¸û¤è¦V)¡A¿Å¶q¿ï¾Ü¡C

¨Ò¡G¦pªG¥i¥H§R°£¤H©Êªº¯ÊÂI¡A§A·|¿ï¾Ü­þ¤@¶µ¡H

³g¤ß Ãi´k ¶ú§ª

¤ñ¸û¤è¦V¡G

¡u¤H©Ê¯ÊÂI¹ïªÀ·|ªº¼vÅT¡v

³g¤ß¡G­Ó¤H­«ª«±ý¡BÃøª¾¨¬¡A©Î·|³g¦Ã¥Çªk¡A¯}ÃaªÀ·|·G¼ä

Ãi´k¡G¤H­Ì¤£Ä@¤u§@¡A´î¤ÖªÀ·|³Ò°Ê¤O

¶ú§ª¡Gı±o§O¤H¸ûÀu³Ó¡A³´¤J¥¢¸¨¡A­Y¤H¤H¦p¦¹¡AªÀ·|§Ö¼Ö«×¤U­°

¡õ

½×¾Ú¡G¿Å¶q¼vÅTªºÄY­«©Ê

¯}ÃaªÀ·|·G¼ä¡G

«D¬w¬z¤Ú¥¬­³¬F©²³g¦ÃÄY­«¡A¥Ñ¡u«D¬w³­Ü¡vÅܦ¨³h½a°ê®a

´î¤ÖªÀ·|³Ò°Ê¤O¡G

¾÷±ñ¥i³v¨Bº¡¨¬¤H¤O¸ê·½»Ý¨D¡A¦p¡uµL¤H¶W¥«¡v¡A¤H­Ì¤£¤u§@¥¼¥²¼vÅTªÀ·|¹B§@

ªÀ·|§Ö¼Ö«×¤U­°¡G

¶ú§ª·½©ó¹ï²{úGªº¤£º¡¡AÂà¤Æ¬°°Ê¤O¡A¥i¨Ï¤H¶i¨B¡C°¨¶³©ó¦Û¶Ç´£¨ì­è³Ð·~®É¡A´¿»P¤ñº¸¡P»\¯÷¡B§õ¹Å¸Ûµ¥¤ñ¸û¡AÃ@µ¦¦Û¤v¡A³Ì«á¦¨¬°¤¤°ê­º´I

¡õ

½×ÃÒ¡GÃi´k´î¤Ö³Ò°Ê¤O¡A¦ý¥i¥Ñ¾÷±ñ¸É¨¬¡F¶ú§ª¥iÅܬ°¤W¶i°Ê¤O¡B§ïµ½­Ó¤H¡B³yºÖªÀ·|¡F³g¤ß±a¨Óªº³g¦Ã«o¦Ê®`¦ÓµL¤@§Q

¡õ

µ²½×¡G¥Ñ©ó³g¦Ã¹ïªÀ·|¡u¦³¯}ÃaµL«Ø³]¡v¡A­t­±¼vÅT¥çÃø¥H­×¸É¡A©Ò¥HÀ³§R¥h¡u³g¤ß¡vªº¯ÊÂI

2. ³Ì±`¨£¡G¡u¸Õ½Í½Í§Aªº»¡ªk¡v(38)

¸ÕÃD¥X²{³ÌÀW±Kªº¦r²´¬°¡u¸Õ½Í½Í§Aªº»¡ªk¡v¡A§Y¬O·¾³qÃD¡A¦®¦b¥æ¬y·N¨£¡A¦Ò¥Í¸ûÄߩȪº¦@ÃÑÃD»Pµû½×ÃD¦U¥X²{10¦¸¡C¤£¹L¡A¤£½×ÃD«¬¦p¦óÂàÅÜ¡AÂÔ°O¤f¸Õ¬O°Q½×¡A¦Ó«DÅG½×¡A§Ò¶¯ÅG·Ê·Ê¡Bµo¨¥¥u¬°»é­Ë¹ï¤â¡F¥ç«DºtÁ¿¡A¤Åµo¨¥¹Lªø¡A¹Ü¥h¥L¤Hµo¨¥¾÷·|¡C¤W­¼°Q½×¬O¦Ò¥Í¹ïÃD¥Ø®i²{¦h¨¤«×»P²`¼h¦¸ªº²z¸Ñ¡A¥ç¯à»P¨ä¥L¤H¥æ¬y·N¨£¡A¤¬¬Û±Òµo¡F¦@ÃÑÃD­n®i¥Ü±ý»P¤H¹F¦¨¦@ÃѪº¶É¦V¡A¦ý«D¥²¶·¹F¨ì¦@ÃÑ¡A¤ð¶·«j±jÂàÅܥ߳õ¡Fµû½×¥H®i¥ÜÂA©ú¥ß³õ¬°¨Î¡C¨C²Õ¤£¬O¥u¯à½Ï¥Í¤@­Ó5**¦Ò¥Í¡A¦Ò¥Í¤§¶¡À³¬°¦X§@¥ë¦ñ¡A¦Ó«D¼Ä¤H¡C

3. °Q½×¹ï¶H¡G

¡u¾Ç¥Í¡v(13)¡B¡u«C¤Ö¦~¡v(8)¡B¡u¦~»´¤H¡v(7)

¦Òµû§½©ú¨¥¤f¸Õ¨ú§÷¥H¶Kªñ¦Ò¥Í¥Í¬¡¬°­ì«h¡A©Ò¥H°Q½×¹ï¶H«Ü¦h®É³£¬O¡u¾Ç¥Í¡v¡B¡u«C¤Ö¦~¡v»P¡u¦~»´¤H¡v¡A¤TªÌ¦X¦@¥X²{ªº¦¸¼Æ¦û¹O¥|¤À¤@ªº¸ÕÃD¡CµM¦Ó¡A¦Ò¥Í«o¥¼¥²¥þ­±¤F¸Ñ¦Û§Ú»P¦P¾«¡A¦p2017¦~¦Òµû³ø§i´¿«ü¥X¦Ò¥Í¦h»{¬°«C¤Ö¦~¥²µM¬O¾|²õ¡C¨«¥X­t­±®Ø®Ø¡A«C¤Ö¦~¥ç¦³«Ü¦h¥i¶Qªº¯S½è­È±o°Q½×¡G

Ãö¤ßªÀ·|¡Gªñ¦~°Ñ¥[ªÀ·|¹B°Ê¤£¥F¾Ç¥ÍÁy¤Õ¡A¦p©P®x¡Bù«aÁo¡B¶À¤§¾Wµ¥

­«µøÀô«O¡G¥»¦a¤j¾Ç¥Í¶}³]¡uºñ±¤¶W¥«¡v¡A±Mªù¥X°â±N·|©Î¤w¹L¡u³Ì¨Î­¹¥Î¤é´Á¡vªº­¹§÷¡A´î¤Ö®ö¶O

¯Â¯u¼ö±¡¡G±çÚZÀM¬ßªÀ·|­«¬B¤H±¡¨ý¡A©Ò¥H±À¦æ¡u¨C¤é»P­¯¥Í¤H²á¤Ñ¡v­p¹º¡A±N¸g¾ú©óÁy®Ñ¡u­¯¼ÖÔU¡v¤À¨É

4. ÃD§÷¡G¡u­»´ä¡v(20*)¡B¡uªÀ·|¡v(15)

ªÀ·|²{¶H¥ç¬O¨ä¤¤¤@­ÓÀÀÃD¤è¦V¡A¸ÕÃD©ú¨¥¡u­»´ä¡v©Î¡uªÀ·|¡v¦³35¦¸¡A©Ò¥H¦Ò¥Í©y¦h¯d·NªÀ·|®É¨Æ¡A«K¥iÁקK2017¦~¦Òµû³ø§i«ü¥X¦Ò¥Í¦h¥uÁ|Ãö·R®y¡B§õ¼z¸Ö¡B±ä¬P¦p¨Æ¨Òªº°ÝÃD¡AÀ°§U¬ð³ò¦Ó¥X¡C¦Ò¥Í­Y·Qµu®É¶¡´x´¤¹L¥hªº­«­n·s»D¡A¤£§«¤Wºô·j´M¡u¤Q¤j·s»D¦^ÅU¡v¡C¥»¦a¦h¶¡´CÅé³£©ó¦~©³»s§@®É¨Æ¸`¥Ø³ø¹D¡A¤è«K¦Ò¥Íªì¨B´x´¤·s»D¨Æ¥óªº¯ßµ¸¡A¿Ä¤J°Q½×¡C

5. Áp·QÃD¡G¶H¼x(6)¡B¤ñ³ë(3)

¶H¼x¡B¤ñ³ëÄÝ©ó¸ÕÃD¡u±`«È¡v¡A¦p¾\Ū¨÷¦³¡u¶]¹D¡v¡B¡u¾ô¡v¡A§@¤å¨÷¦³¡u¶§¥ú»P³±¼v¡v¡B¡u«Ä¤l¨Ã«Dµ¥«Ý³Q¶ñº¡ªº²~¤l¡A¦Ó¬O¬ß±æ¤Æ§@¤õµK¡vµ¥¡A»¡¸Ü¨÷¥ç¥X¹L9±øÁp·QÃD¥Ø¡A¦p2017¦~°Ý¡u­þ­Ó¼ÐÂI²Å¸¹³Ì¯à¶H¼xªÀ·|¡v¡B¡u³¨³½©Îªø¶]§ó¶K¤Á¤ñ³ë°l¨D¾Ç°Ý¡vµ¥¡A¦Ò¥Íµo¨¥©ö¬ïÆwªþ·|¡A¦]¬°¥L­Ì¥uÅU«ä¦Ò¼ÐÂI²Å¸¹(³ëÅé)«ç¼Ë¸òªÀ·|(¥»Åé)²o¤WÃö«Y¡A¦ý¨Sªá®É¶¡²`«äªÀ·|(¥»Åé)ªº¯SÂI¡C¸û²z·Q³B²zÃD¥Øªº¦¸§ÇÀ³¬°¡G

«ä¦Ò¥»Å骺¯SÂI¡G­»´ä¥R¥¸¬Fªv¡BªÀ·|µ¥°ÝÃD

¡õ

²Ó·Q³ëÅ骺¯SÂI¡G·P¹Ä¸¹ªí¥ÜÅå³Y¡A¬Ù²¤¸¹ªí²{»¡¸ÜÂ_Â_ÄòÄòªº±¡ºA¡A°Ý¸¹§YºÃ°Ý

¡õ

»¡©ú¨âªÌªºÃö«Y¡G°Ý¸¹³Ì¯àªí¹F­Ó¤H¹ïªÀ·|ªº¬Ýªk¡A¡u§Ú²´¤¤ªº­»´ä°ÝÃD¯Éª§¤£Â_¡A«o¤í¯Ê¸Ñ¨M¤èªk¡A´N¹³°Ý¸¹¡A¤º¤ß¥Rº¡ºÃ°Ý¡v

¡õ

¾ã¦X¬ÛÃö¨Ò¤l¡G¦p­»´ä¼Ó»ù°ª¥ø¡B¾Çµ£¦Û±þ¤£Â_¡B¤@¦a¨âÀ˪§©íÀW¤´µ¥¡A¤j²³³£Ãö¤ß°ÝÃD¡AµM¦Ó¬F©²¡B¥Á¶¡¹ÎÅé³£§ô¤âµLµ¦

6. ¤å¤ÆÃD¡G§µ(5)

¤å¤ÆÃDÄ­§t¤£¦P¤¸¯À¡A¦p¤U¡G

¥j»y¡G¡u¨£¥¼¯u¡A¤Å»´¨¥¡v©Î¡u¨£¤H´c¡A§Y¤º¬Ù¡v¸û¯à´£¿ô«C¤Ö¦~¤WºôªººA«×

¦¨»y¡G¡u¯}°y¨I¦à¡v©M¡uª×Á~¹ÁÁx¡v­þ­Ó¬G¨Æ¡A§ó¯à±Òµo¦~»´¤H

¤å¤Æ¶H¼x¡G±ö¡Bµâ©Î¦Ë¡A³Ì¯à¶H¼x§g¤l

¤¤°ê¶Ç²Î²{¶H¡Gµû½×°e§¦^§¶Ç²Î¬O§_¤£¦X®É©y

·í¤¤¸û±`¨£ªºÃD§÷¬°¡u§µ¡v¡A´¿¥X²{5¦¸¡C2017¦~¡uº°¿Ë·Ä¾¹¡v¡B2014¦~¡u®°ªE·Å»V¡v»P¡uª×¦B¨DÃU¡v³£¥X¦Û¡m¤G¤Q¥|§µ¡n¡C«Ü¦h§µªº¶Ç²Î³£­È±o²`«ä¦³§_¹L®É¡A¦p¡u¤÷¬°¤lÁô¡A¤l¬°¤÷Áô¡Aª½¦b¨ä¤¤¡v¡A¤÷¿Ë¥Ç¸o¡A«Ä¤lÁô¿f¡A¦X±¡¦ý¤£¦Xªk¡F¡u¤£§µ¦³¤T¡AµL«á¬°¤j¡v¡A¤l¤k¶·¥Í¨à¨|¤k¡A¶Ç©v±µ¥N¡F¡u¨­Åé¾v½§¡A¨ü¤§¤÷¥À¡v¡A¤l¤k®½Ãؾ¹©x¬O§_¤£§µ¤§Á|µ¥¡C

7. ¦Ò¥Íªí²{¡G±`¥Ç¤ò¯f

(¢®)¥¼¯à²M´·¥æ¥N½×ÂI»P¨Ò¤lªºÅÞ¿èÃö«Y

(¢®)­I¥j»y½«µM¦¨­·¡A±©¦h¤Þ¥Î¿ù»~

(¢®)¤Þ¥Î¨Ò¤lÃþ¦P

(¢®)®M»y¥R¥¸¡A¦p¡u§Ú»P§Aªº·N¨£¤£¿Ñ¦Ó¦X¡v

(¢®)·m¦ûµo¨¥¡A¤¬¤£¬ÛÅý

¡¯¡u­»´ä¡v¡G¦³2±ø¸ÕÃD²ºÙ¬°¡u´ä¡v¥ç­pºâ¦b¤º(2015¦~¡u®È«È¨Ó´ä¡v¡B2013¦~¡u¨Ó´ä¥æ¬y¡v)

¡½10¤ÀÄÁ·Ç³Æ®É¶¡¬yµ{

(1) §Q¥Î«äºû¤Q¦¡©îÃD ¡÷ (2) ¬°¥¿¤Ï¥ß³õ·Ç³Æ½×ÂI¡B½×¾Ú ¡÷ (3) ¤ñ¸û­þ¤@¤è²z¾Ú¸û¥R¨¬«á¡A³Ì«á¤~¨M©w¥ß³õ

¡»­«·Å«äºû¤Q¦¡

(¡u«äºû¤Q¦¡¡v¸Ô¨£288´Á¡A2017¦~12¤ë15¤é¥Z)

1 ·V¿ï¦r²´¤U©w¸q

¼fÃD­«­n¡A¦ý¤£¥Nªí©Ò¦³¦r²´³£­n¤U©w¸q¡A¦p¡uªÀ°Ï¡v¡B¡u«C¤Ö¦~¡v¡B¡u¥«¥Á¡vµ¥¡A¦]¬°µL§U©ÝÁï°Q½×¨¤«×¡C

2 ´ª¥X¡u°²¥Ù¬Þ¡v

³¡¤À¿ï¾ÜÃDªº¿ï¶µ©Î¥i¨Ã¦s¡A¦p¡u«C¤Ö¦~»Ý­n§ó¦hÀ°§U©Î¿i½m¡v¡AÀ°§U±a¨Ó¤u§@¹ê²ß¡A¦ý¹ê²ß¥ç¬O¿i½m¡A¨Ã¤£¦s¦b¥Ù¬Þ¡C

3 ±`¹J¿ï¾ÜÃD

µo¨¥®É¶·­Ý½×©Ò¦³¿ï¾Ü¡A§Y»¡¥X¡uA¤ñB¡BC§ó¥i¶Q¡vªº­ì¦]¡Cª`·N¡u³Ì¡v¦r¡A¿ï¦n¥ß³õ«á¡A¤ð¶·§¹¥þ§_©w¨ä¥L¿ï¾Ü¡C

4 Á׿ï¡uµ´¹ï³¯­z¡v

¡u³Ì¡v¡B¡u¨S¦³»ù­È¡vµ¥¦r²´ÄÝ©ó¡uµ´¹ï³¯­z¡v¡AºÉ¶qÁ׿ï¡A¦p¡u¹Ï®ÑÀ]¨S¦³»ù­È¡v¡A¦]¬°²{¹ê¦³¤Ó¦h»é¨Ò¡A©ö³Q±À½¥ß³õ¡C

5 ´£¥X½×ÂI­I«á­ì«h

¦³¿ï¾ÜÃDªí­±°Q½×¬¡°Ê¡A¹ê«h°Q½×ªÀ·|°ÝÃD¡A¦p¡u¬°Åý´ä¤H¤Ï«ä²{¦bªº¥Í¬¡¤è¦¡¡AÀ³´£­ÒµL¤â¾÷¤é¡B¯À­¹¤é©ÎµL¨p®a¨®¤é¡H¡v¡A3ºØ¬¡°Ê¥Nªí3ºØªÀ·|°ÝÃD¡A¦p©Úµ´ªÀ¥æ¡B¶¼­¹¥¢¿Å©ÎªÅ®ð¦Ã¬V¡C¦Ò¥Í©y¥ý«ü¥X´ä¤H±`­±¹ïªº°ÝÃD¡A¦A¥H¦¹¬°¿ï¾Ü¬¡°Êªº­ì«h¡A®i¥Ü°Q½×²`«×¡C

6 ¯d·NÃD¥Ø¹ï¶H

¯d·N°Q½×­«ÂI¡A¦pµû½×¡u¤j²³¦h¥¼¯à±µ¨ü¦~»´¤H¨ë«Cªº±¡úG¡v¡A­«ÂI¬O¡uªÀ·|²{¶H¡v¡A¦Ò¥Í¤£¥²¤À¨É­Ó¤H¹ï¨ë«Cªº³ß´c¡C

7 Á׬°ÃD¥Ø¼W³]±ø¥ó

¦pµû½×¡u¥~°ê¬F©²¥H²{ª÷¼úÀy¦¨¥\§Ù·ÏªÌªº°µªk¡v¡A¦Ò¥ÍÀ³¶°¤¤°Q½×°µªkªº­ì¦]»P¦¨®Ä¡A§Ò¥ÍªK¸`¡A¦p°Ý¡u¸U¤@§Ù·ÏªÌ¦A©â·Ï¡AÀ³«ç¼Ë³B²z¡v¡C

8 ±¸¥XÃD¥Ø²`¼h·N¸q

¶H¼xÃD¦h¦Ò®Ö¦Ò¥Íªº»ù­ÈÆ[¡A¦p¡u¤ô¡B¤g¡B¤ì¤T¿ï¤@¥H¶H¼x¤÷¥À¡v¡A¤j®aÀ³¥ý«ä¦Ò¥»Åé(¤÷¥À)ªº·N¸q¡A«á·Q³ëÅé(¤ô¡B¤g¡B¤ì)¯SÂI¡A³Ì«á¤~¨M©w¥ß³õ¡C

9 ´¶¹M²{¶H vs. ­Ó§O±¡úG

­Yµû½×¾ã®e¼é¬y¡A¦Ò¥Í©Î¶É¦V§_©w¤H¤u¬ü¡A±©­Y¯à­Ý½×¯S®í±¡úG¡A©Î¥iÀò¥[¤À¡A¦p¡u°¨¥§©Ô¤H½è¨Æ¥óùØ¡A¦³­Æ¦sªÌ¦]¤¤ºj¦Ó¯}¬Û¡C³o­Ó±¡úG¤U¡A¾ã®e«K­È±o¤ä«ù¡v¡C

10 ¦Ò¼{´¶¹M»ù­È

¨M©w¥ß³õ«e¡AÀ³¦h¦Ò¼{¹êúG¡C¦p°Ý¡u¤¤°ê°e§¶Ç²Î¬O§_¤£¦X®É©y¡v¡A¦Ò¥Í·Q¨ì²{¦b·s¦~¡B±B®bµ¥³õ¦X¤H­Ì¤´±`°e§¡A«K¯à§P©w­Y«ù§_©w¥ß³õ¡A¸û©ö¦³µo´§¡C

¡»­º½üµo¨¥¥ô°È

(1) ¬É©wÃD¥Ø

(2) ´£¥X­Ó¤H¥ß³õ¡A¦p¦P·N¢A¤£¦P·N¡BÀu¦¸µ¥

(3) ´£¥X½×ÂI

(4) «Øij°Q½×¤è¦V

¾ã²z¡G½²±dµX

ÅU°Ý±Ð®v¡G³¯§Ó°í¦Ñ®v

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä300´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j«ä¦Ò³B¥@ºA«× °Ý¡J»Zsir¡A¹A¾ä·s¦~§Ö¨ì¤F¡A§Ú¦V±z«ô­Ó¦­¦~¡A¯¬±zª¯¦~¦p·N¡A¨­Åé°·±d¡A¤ß·Q¨Æ¦¨¡C µª¡JÁÂÁ§A¡A§Ú¤]¯¬§A... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡G¡qÃä«°±ó¥Ë¡r¡u´M§ä®ø¥¢¤¤ªº­»´ä¡v¡X¡X°¨ÆW§ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤°»ò§Ú­Ì¤´­nª§½×«°¥«ªº¹L«×µo®i¡A¬O¤£¬O¥Ñ©ó§A­Ì¤w¸g§Ñ°O¤F¥¦¥»¨Ó¥iµ¹¤©§Ú­Ì¦hºØ¨­¥@¡A¦p¤µ«oÅܱo·U¨Ó·U³æ¤@¡H ¾®©w¥Ø¥ú²·±æ¡A... ¸Ô±¡
¤å¨¥½d¤å¡G¦h¤¸¤Æ¤Hª«´y¼g¡X¡X¶ì³y§Î¶H Áô²{²`·N ¡q©À¥£¼b?¨ª¾ÀÃh¥j¡r¼g§@¤ÀªR¤U
¡i©ú³ø±M°T¡j°£¤F¥H¶¯°·µ§¤O´y¼g¨ª¾À¬ü´º¡A§@ªÌĬ¸ý¤]¹B¥Î¤F¤£¦Pªº´y¼g¤âªk¨è¹º©P·ì¡A¥H¶ì³y©P·ìªº­^¶¯§Î¶H¡A¥H¤Î§çµo§@ªÌ¦Û¶Ëªº±¡«ä¡C ¡]¹Ï¤T... ¸Ô±¡
¼é¬Ý¤¤¤Æ¡Gªê¬r¯uªº¤£¦Y¨à¡H
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤ë­h¨à·s»D¦¨¬°ªÀ·|µJÂI¡A±¡úG³ÌÄY­«ªº¦è¥_¦a°Ï§ó¦³¯A¶û­h¨à­P¦ºªº®×¥ó¡AªÀ¤u»{¬°³o»P®z¶Õ¸sÅ餣À´ºÞ±Ð¤Î¥Í¬¡À£¤O¦³Ãö¡C¦ý±q­»´ä¾Ç®Õ¥ç... ¸Ô±¡
­»´ä®Ñ¼ú¡G¤¤°ê¤å¤Æ ¥ßÅé§e²{ §õ¼Ú±ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¤¤°ê¤å¤Æ¶Ç²Îªº¤»­Ó­±¦V¡n·½¦Û§õ¼Ú±ë±Ð±Â¦b­»´ä¤¤¤å¤j¾Çªº³qÃѽÒÁ¿¸q¡C¥Ñ©ó½Ò°óªºÁ¿¸q¤£¦P©ó®Ñ¥»§Î¦¡¡A½sªÌªLÅ»ªá¤F¤£¤Ö¤ß«ä©M®É¶¡¡A²¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250