¨p¤H·|©Ò¹ï¥~¶}©ñ¨Ï¥Î²v¶È¤T¦¨ ¼B¦¿µØ¡R¼W®É¼Æ¤jÅD¶i ij­û¡R®É¶¡¡uÂû¦Ø¡v

[2018.03.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²«e¤Ñ¤½¥¬¨p¤H¹C¼Ö³õ¦a«´¬ùÀË°Q«Øij¡A­n¨D¼W¥[¶}©ñ®É¼Æ¤ñ¨Ò¡C¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­û³¯²Q²ø¦­«eÀò¥Á¬F¨Æ°È§½¦^ÂСA«ü¹L¥h3¦~¾Ç®Õµ¥¦X¸ê®æ¥~¬É¹ÎÅé¹ê»Ú¯²¥ÎÅé¨|³]¬IªºÁ`®É¼Æ¡A¦û¥i¨Ñ¥L­Ì¯²¥ÎªºÁ`®É¼Æ¶È25%¦Ü31%¤£µ¥¡C¦o«ü¥X¡A¥~¬É¥i¨Ï¥Î®É¶¡¬Û¹ï¡uÂû¦Ø¡v¡A¹ê»Ú¨Ï¥Î²v§C¡A­Y¶}©ñ®É¶¡©M¦¬¶OÄ~Äò¥Ñ¨p¤HÅé¨|·|¨M©w¡A¼W¥[¶}©ñ®É¶¡µL§U¼W¥[¹ê»Ú¨Ï¥Î²v¡C

³¯²Q²ø¡R®É¶¡¦¬¶O¦Û©w Ãø¼W¨Ï¥Î²v

¬F©²2011¦~¨M©wÄò´Á®É­×­q«´¬ù±ø´Ú¡A©Ó¯²¤H¶·¦V¡u¦X¸ê®æ¥~¬É¹ÎÅé¡v¶}©ñ¨äÅé¨|³]¬I¨C¤ë³Ì¤Ö50¤p®É¡A³o¨Ç¹ÎÅé¥]¬A¾Ç®Õ¡B«D¬F©²¾÷ºc¡B¨îªA¹ÎÅéµ¥¡C³¯²Q²øªí¥Ü¡A¦­«e¤Þ¥Î¡m¤½¶}¸ê®Æ¦u«h¡n¦V¬F©²¬d¸ß³o¨Ç¹ÎÅ骺¨Ï¥Î±¡úG¡A¤ëªìÀò¥Á¬F¨Æ°È§½ªø¼B¦¿µØ®Ñ­±¦^ÂСA¾Ú§½¤è²Î­p¡A2015¦Ü2017¦~¶¡¡A³o¨Ç¹ÎÅé¹ê»Ú¯²¥ÎÅé¨|³]¬IªºÁ`®É¼Æ¡A¦û¥i¨Ñ¥L­Ì¯²¥ÎªºÁ`®É¼Æ¤À§O¬O25%¡B28%©M31%¡C

²M¤ôÆW­Ñ¼Ö³¡ ¥­¤é´Â¶}¨â¤p®É¦¬900

¥Á¬F¨Æ°È§½©M³¡¤À¨p¤HÅé¨|·|ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A³¡¤À¨p¤HÅé¨|·|³õ¦a¹ï¥~¶}©ñ®É¶¡°¾¦­©Î°¾±ß(¨£ªí)¡C³¯²Q²ø»{¬°¡A²{¨Ñ¥~¬É¹ÎÅ鯲¥Îªº®É¶¡¬Û¹ï¡uÂû¦Ø¡v¡A¥H¦è°^²M¤ôÆW¶m§ø­Ñ¼Ö³¡¬°¨Ò¡A18¬}°ªº¸¤Ò²y³]¬I¥­¤é¦­¤W¥u¶}©ñ¨â¤p®É¡A¦¬¶O¨C¤H900¤¸¡A¸ûÞ]¦è¬w¤½²³°ªº¸¤Ò²y³õ¥þ¤é³q¦æÃÒ¶Q¤@­¿¥b¡A¸Ó½m²ß³õ³q¦æÃÒ¥­¤é¨C¦ì360¤¸¡F¦o¥H²`¤ôÆWªº­»´ä¶m§ø­Ñ¼Ö³¡¬°¨Ò¡A¨äºô²y³õ¥­¤é¥u¦b¤¤¤È12®É¦Ü¤U¤È3®É¡B±ß¤W9®É¦Ü10®É¶}©ñ¡A¦b¶§¥ú´¶·Ó¤é¤l¡A¤¤¤È®É¬q¥O¤H·P¨ì¡u°®·Î¡v¡C

¬F©²«Øij¦VÄò´Áªº¨p¤HÅé¨|·|¦¬¨ú¤T¤À¤§¤@¥«­È¦a»ù¡A³¯²Q²ø©M«eij­û«ÀªQª¢«ö®t¦ô¸p¦a¯²¼Æ¦r±Àºâ¡A6´T©ó2014¦Ü2024¦~´Áº¡ªº«´¬ù¤¤¡A­»´ä¤ì²y·|¨C¦~¥u»ÝÃB¥~¦¬4.6¦W¤½¥q·|­û¡A­»´ä¥J¹C¸¥·|¨C¦~¦h¦¬5.2¦W­Ó¤H·|­û¡A©Î¤w¥i¤ä¥I¦³Ãö¦a»ù¡A½èºÃ¬F©²«ü©Ó¯²¤H»Ý®ÉÄw¿úªº»¡ªk¡C

­ð­^¦~¤Ï¹ï¯»À­°ª²y³õ«Ø«Î

«e¬F°È¥qªø­ð­^¦~¥X®u¬¡°Ê®Éªí¥Ü¡A¤ä«ù¬F©²³V¦a«Ø«Î¡A¦ý¤Ï¹ï¯»À­°ª²y³õ«Ø«Î¡A¡u¤£À³§â¯»À­°ª²y³õ»PªÀ·|©Ð«Î»Ý¨D¦¨¬°¤@­Ó°w¹ï©Êªº°«ª§¡v¡A»{¬°¦b¥«°Ïªþªñ©M·s¬É´Ä¦a«Ø«Î§ó¨Î¡C¨­­Ý¦è¤EºÞ²z§½¸³¨Æ§½¥D®uªº¥LºÙ¡A¦è¤E¦P¼Ë¦³¤£¤Ö¡uè°¯ó¦a¡v¡A¦ýºÞ²z§½¤£·|ÀH«K¦b¸Ó³B«Ø°ª¼Ó¤j·H¡C

¼B¦¿µØ¡R¦¬¤Q¨¬¦a»ù§ã±þ©Ò¦³¥Î¦a

¥Á¬F¨Æ°È§½ªø¼B¦¿µØ¬Q±á±µ¨ü´ä¥x¸`¥Ø¡m¤dÁH¦~¥N¡n¹q¸Ü³X°Ý¡A«ü¶}©ñ®É¼Æªº«Øij¬O¡u¤jÅD¶i¡v¡A¯àÅý¤½²³¨Ï¥Î¡A¦P®É´£¨Ñ°V½m°ò¦a¡C¥L¤S»¡¡A¨p¤HÅé¨|·|¥Î¦a»Ý°µºû­×«O¾i¡A¦¬¨ú¤T¤À¤§¤@¥«­È¦a»ù¸û¾A¤¤¡A­Y¡u(¦¬¨ú)¤Q¨¬¦a»ù¡A§ã±þ®t¤£¦h©Ò¦³¥Î¦a¡v¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¥D²z¦­«e­×¾Ë ¨H¬KÄ£´x°ò¥»ªk©e­û·|
¡i©ú³ø±M°T¡j·sµØªÀ¬Q¤é³ø¹D¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|ªk¨î¤u§@©e­û·|¥D¥ô¨H¬KÄ£¡A±µ´À§õ­¸¥X¥ô­»´ä¤Î¿Dªù°ò¥»ªk©e­û·|¥D¥ô¡A¨H¬KÄ£¬Q¦b¤Q¤T©¡¤H¤j±`©e·|²Ä¤@¦¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j13¦W¥Ü«ÂªÌ°Ñ»P2014¦~6¤ë¤Ï·s¬ÉªF¥_«e´Áµo®i¤uµ{¼·´Ú¥Ü«Â¡A³Qµô©w«Dªk¶°µ²¸o¦¨«á¡A­ì³Q§P80¦Ü150¤p®ÉªÀ·|ªA°È¥O¡A¤W¶D®x¦­«e... ¸Ô±¡
¸­¼B¡GªL¾G®½´Ú¦p¶R²¼ ¶}Ãa¥ý¨Ò  ¥Á¥DÄÒ­J§Ó°¶¡G¤£¦]¦¬3¸U§ï¬Ýªk
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z«e±ß¡]20¤é¡^¦b¥Á¥DÄÒÄÒ¼y±ß®bÀ³®½3¸U¤¸¡A¨Ã¦bªÀ¥æºô¯¸¤W¸ü¬Û¤ù¼ÐÅÒ¡u#¤j©M¸Ñ¡v¡C¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶¬Qªí¥Ü¤£¾á¤ß¦¬ªL¾G¤ë... ¸Ô±¡
4ij­û¶¶§Q«Å»} ·s¥ÁÄÒÂ÷³õ§Üij°Ï¿Õ°a
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¸É¿ï·í¿ï¤H·s¥Á¥D¦P·ù­S°ê«Â¡B¥Á¥D¬£°Ï¿Õ°a¡B¥Á«ØÁp¾GªaµÏ©M«Ø¨î¬£Á°¶»Í¡A¬Q¤é¨Ì¦¸¦b¥ßªk·|·|ij¶¶§Q«Å»}¡A¥¿¦¡¦¨¬°Ä³­û¡AµL¤H¦b»}... ¸Ô±¡
ªL¾G¤µ¤À±à«Ø¨îªx¥Á ½Í¥Á¥Íijµ{½Õ«e
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤µ¤é¤À§O»P«Ø¨î¬£¤Î¥Á¥D¬£¥Nªí¨£­±¡A°Q½×½Õ°Ê¥ßªk·|¤u°È¤p²Õ©M°]©e·|ijµ{¡C¦o´Á±æ¥i§â¤@¨Ç¥Á¥Í¶µ¥Ø¦pÂå°|­««Ø¡B¤å¤ÆÃÀ³N©MÅé... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250