±M³X¡G¦¬ùÚ°ò°ª¼h®½´Ú·S½èºÃ Á°¶»Í¡G¤£¶É±×¦a²£°Ó

[2018.03.31] µoªí
³Ó¥X¥ßªk·|¸É¿ïªºÁ°¶»Í¡]¹Ï¡^®É¹j¤@¦~¥b«á­«ªðij·|¡AÀò´¿¥ô¨äij­û§U²zªºªB¤Í°eÃعs­¹²°¡A°e§ªÌ²{®É¤wÂର¨ä¥Lij­û®Ä¤O¡A¬G¥L¥¿©Û¸u·s§U¤â¡A¥¼¨Ó¥ç¦³·N¥[±jªÀ¥æ´CÅé«Å¶Ç¡AÅý¿ï¥Á¦h¤F¸Ñ¨ä¤u§@¦¨ÁZ¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©ó¥ßªk·|¡u«Ø¿v¡B´ú¶q¡B³£¥«³W¹º¤Î¶é¹Ò¡v¥\¯à¬É§O¸É¿ï±²¤g­«¨Ó¡B®É¹j¤@¦~¥b«á­«ªðij·|ªºÁ°¶»Í¡A¤é«e¦V¥ßªk·|¥Ó³ø¿ïÁ|®½´Ú²Ó¸`¡A38¸U¤¸®½´Ú¥]¬A­^¬Ó¶°¹Î¥D®u·¨¨ü¦¨®½¥X10¸U¤¸¡A¥t3¦WùÚ°ò°ª¼h¦@®½15¸U¤¸¡C´¿¥ô¾­^¬Ó¶°¹Î¹O10¦~ªºÁ°¶»Í±µ¨ü¥»³ø±M³X®É§Î®e¡A·¨¨ü¦¨¬O¥L¹J¹L¡u³Ì¦n¦ÑÁ󤧤@¡v¡A±j½Õ¦U¤H®½´Ú¬O»{¦P©M¤ä«ù¥Lªº¤u§@¡A¥L¤£·|¦]®½´Ú¦Ó¶É±×¦a²£°Ó¡A³Ì­«­n¬O¶}¸Û¥¬¤½¡A¿z¿ï®½´ÚªÌ¥ç¤£¤½¹D¡C

©ú³ø°OªÌ ±ç´¼±d

«ü®½´Ú¤Ï¬M·~¬É¤ä«ù ¡u³Ìºò­n³z©ú¡v

Á°¶»Í»¡¡A­»´ä¤£¤Ö¦æ·~©Î¦h©Î¤Ö»P¦a²£°Ó¦³Ãö¡A¤Ï°Ý§åµû¥L±µ¨ü¦a²£°Ó®½´Úªº¬Fªv¤Hª«¡A¬O§_±q¨Ó¨S¦¬¹L¬ÛÃöÃÙ§U¡C¥L»{¬°À³¸ÓÅý¤Hª¾¹D¦Û¤vÀò·~¬É¤ä«ù¡A³Ì­«­n¬O³z©ú¡A¤£­n¡u¦¬¦¬®I®I¡v¡C

¥ç¦¬·¨¨ü¦¨®½´Ú Æg¡u³Ì¦n¦ÑÁó¡v

Á»¡¡A®½´ÚªÌ³£¬O¬ÛÃѦh¦~ªº¦n¤Í¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü¬O¤j¾Ç¦Pµ¡¡A¦Ó·¨¨ü¦¨«h«Ü»{¦P¥Lªº¤u§@¡A¡u§Ú¸g±`³£»¡¡A¥L¬O§Ú³Ì¦n¦ÑÁó¨ä¤¤¤§¤@¡A§Ú¬°¥L¤u§@¤Q¦h¦~¡A¥L±q¨Ó¨S¾x¹L§Ú¡v¡C

«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~¹°«Ø­·ªiªñ´Áº¥®ø¥¢©ó¡u¬F¬É¹p¹F¡v¡A¥Á¥D¬£¥»©P¤T(28¤é)¦b¯S­ºªL¾G¤ë®Z¥X®u¥ßªk·|½è¸ßÀô¸`®É¡A¥ç±NµJÂI©ñ¦b¨ä¥LijÃD¡A¨­¬°«Ø¨î¬£ªºÁ°¶»Í­«ªðij·|¶È¤@©P¡A«o¦b·|¤W¡u¨ƭ«´£¡v¡A°l°Ý¨Æ¥ó¡C

«ü¥¼°÷¥þ­± ¦A«P¾G­Y÷~¥æ¥N¹°«Ø

Á©ӻ{¡AªÀ·|¦³Án­µ½èºÃ¬Y¨ÇijÃD¬O§_À³¸ÓÄ~Äò°l°Ý¡A¦ý¥L»{¬°À³¥H¨Æ½×¨Æ¡A¦Û¤v¿ïÁ|®É¥ç´¿©Ó¿Õ¸ò¶i¾G­Y÷~¹°«Ø¡C¥L«ü¾G¦Ü¤µ¥æ¥N¥¼°÷¥þ­±¡A¶ZÂ÷¤W¦¸¥æ¥N¤w¦³¤@¬q®É¶¡¡A¾G²{®ÉÀ³¤½¶}³B²z¹°«Ø¶i«×¡A­Y³B²z§¹²¦¡A¥iÁܽжǴC¡u°ÑÆ[¤@¤U(¦í¦v)¡v¡A¥O¥«¥Á¹ï¨ä¸Û«H§ïÆ[¡A¼W¥[³z©ú«×¡A¦³§U¦o±N¨Ó¦b¤u§@¤Wª§¨ú¤ä«ù¡C

Á°¶»Í»¡¡A¥þ´ä¹°«Ø°ÝÃD¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A¦Ü¤µ¤´¥¼¸Ñ¨M¡A¥L§Î®e¡u¥¢±Ñ¤D¦¨¥\¤§¥À¡v¡A¾G­Y÷~¦b©Ó»{¿ù»~©M§ï¹L«á¡A±N¨Ó¬°¹°«ØijÃD¨î­qªk¨Ò®É·|¡u§ó¦³³o¤è­±ªº·P¨ü¡v¡A¨Ã¥H¦oªº¸gÅç´£¨Ñ«Øij¡A©Î¯à´î¤Ö¥«¥Á¥Ç¦P¼Ë¿ù»~¡C¥Lªí¥Ü¡A¤£¤Ö·~¬É¤¤¤H³£¦³¨ó§U³B²z¹°«Ø°ÝÃD¡A±©­±¹ï¤£¤Ö§xÃø¡A¬G¬F©²À³þÓ¤â¥[±jªk³W¡B¤H¤â©M¬ì§Þ¾¹§÷¡A¥çÀ³­q¤U¸Ñ¨M¥þ´ä¹°«Ø°ÝÃDªº®É¶¡ªí¡C

¬ß´«©¡«e³V±o±µ¯Z¤H

³Q°Ý¨ì2020¦~¥ßªk·|´«©¡¿ïÁ|·|§_ª§¨ú³s¥ô¡AÁ°¶»Í»¡§Æ±æ¦³¤H±µ´Î¡A«Ü¦h¿Ë¤Í¥çÄU¥L¡uËݨ¯­W(°µÄ³­û)°µ«§©O¡v¡A¦ý¥L©Ó»{¦b±M·~¬É§OÃø§ä±µ¯Z¤H¡A¤S±j½Õ¤£·|¦]¦³·N¥æ´Î¦Ó¦b¥ô´Á¤º¡u©ñ³n¤â¸}¡v¡A·|ºÉ¤O¼i¦æ¬Fºõ¤¤©Ó¿Õ¤Fªº¤u§@¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç¤W©P¦V¾­ûµo¹q¶l¡A«Øij¥þ­±¥H­Ó¤Hªí²{§@Á~¹S½Õ¾ã·Ç«h¡A¨ú¥N²{¦³°Ñ¦Ò¤½°È­û¥[Á~´T«×ªº°µªk¡A­Y·s¾÷¨îÀò®Õ°È©e­û·|³q¹L¡A®Æ¤µ¦~7... ¸Ô±¡
«Î­b³æ¦ìÅÜ»s¬r³õ ĵÀ˦ʸU¥i¥d¦]©ë¨â¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è®Ú¾Ú½u³ø¡A«e±ß7®É³\¦b²`¤«¤@¨p¤H«Î­b®I¥ñºÊµø¡A¶X¨â¦W¨k¤l¦b«È³f¨®¥æ©ö¬r«~«á±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¥ý©ë®·40·³¨k¥q¾÷¡AÀËÀò¬ù9§J¥i¥d¦]¡A¦A... ¸Ô±¡
¤Ñ»ù¡m¤ô¤â¡n²{¤¤Àô ²¦¥[¯Á¦Wµe§K¶O®i¥X
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¯Z¤úµe®a²¦¥[¯Á¦Wµe¡m¤ô¤â¡n¡]Le Marin¡^±N©ó5¤ë¤¤¦b¬ü°ê¯Ã¬ù©ç½æ¡A©ç½æ«e¡A¸Óµe·|¥Ñ¤µ¤é°_¤@³s4¤Ñ¡A¦b¤¤Àô¨Î¤h±oÃÀ´Y®i¥X¡A... ¸Ô±¡
´ä¤j¶s¾|¸Ö¼Ó¹°«Ø «Î¦t¸p±Nµo²M©î¥O
¡i©ú³ø±M°T¡j¹O40¦~¾ú¥vªº­»´ä¤j¾Ç¶s¾|¸Ö¼Ó¡A³Q´¦µo¦a¤U°ª¼h°±¨®³õ¯A³Q¾Õ¦Û§ï«Ø¦¨¿ì¤½«Ç¡C«Î¦t¸p½T»{«Ø¿vª«¬°¹°«Ø¡A±Nµo²M©î¥O­n¨D©î°£¡C´ä¤jªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250