4­ì¦í¥Á³¡¸¨Ã±¨óij ³W½d¤g¦a¸ê·½±Ä¥ïÅv

[2018.07.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¥d®I¨j¦a°Ï(Cariboo region)4­Ó­ì¦í¥Á³¡¸¨»P¬Ù©²¤ÎÁp¨¹¬F©²Ã±¸p­ì«h©Ê¨óij¡A¬°­q¥ß¥¿¦¡±ø¬ùÁÚ¶i¤F¤@¨B¡C

­ì«h©Ê¨óij¦CÁ|¤F±ø¬ùªº¥D­n¤¸¯À¡A¥]¬A¤g¦a©M¸ê·½¾Ö¦³Åv¡B±Ä¥ïÅv¡BªÀ·|ªA°È¥H¤Î±q¡m¦L²Ä¦w¤Hªk¡n(Indian Act)¹L´ç¨ì¡u¦Ûªv¡vªº¹Lµ{¡C

«Â·G´µ´ò(Williams Lake)T'exelc­ì¦í¥Á³¡±Ú­©ªøAnn Louie«ü¦bÁn©ú¤¤ªí¥Ü¡A©P¤éñ¬ù¬O­Ó¡u¤j¤é¤l¡v¡A¥Nªí¤F25¦~¨Ó¤@ª½°Q½×²×µ²¡m¦L²Ä¦w¤Hªk¡n¹ï¨ä³¡±Úªº±±¨î¡C

Ann Louie»¡¡A¡u§Ú­Ì±q¨ä¥L¤w¸g¹F¦¨³Ì²×¨óijªº¤H­Ì¨ºùØÅ¥¨ì¡A¥L­Ì¹ï©óÂ\²æ¡m¦L²Ä¦w¤Hªk¡n¥H¤Î¯à°÷¦Û¨M·P¨ì°ª¿³¡A¨Ã¬°¯à¬°ªÀ°Ï©M¦¨­û±a¨Ó¦n³B·PÅwªY¡v¡C

¨õ¸Ö¬Ù©²»PÁp¨¹¬F©²©P¤é¦bCanim Lake ªº Tsq'escen'ªÀ°Ï»P¥Nªí4­Ó­ì¦í¥Á³¡±ÚªºNorthern Secwepemc te Qelmucwñ­q­ì«h©Ê¨óij¡A¥ç®i¶}¤F¹F¦¨³Ì²×±ø¬ù½Í§Pªº³Ì«á¶¥¬q¡C

¨õ¸Ö±ø¬ù©e­û·|(B.C. Treaty Commission)©ó¼Æ¥yÄÁ«áµoªíÁn©ú¡A¯¬¶P°Ñ»P¦U¤è¹F¦¨­ì«h©Ê¨óij¡A¨ÃÆg´­¥¦¬O¥d¨½®H¦a°Ï¶i¨Bªº¸ñ¶H¡C¸Ó©e­û·|Á`ºÊÀNº¸¤¦(Celeste Haldane)ºÙ¡A¡u¸Ó°Ï¦s¦b½ÆÂøªº©M¸Ñ°ÝÃD¡A¦Ó¤µ¤Ññ¬ù¡K¡K¶H¼xµÛ¤@­Ó©Ó¿Õ¡A¬°¾ã­Ó¦a°Ï«Ø¥ß·sªºÃö«Y¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¦P§Ó¥V¥Ï¤j¶}¯S®Ô´¶ª±¯º
¡i©ú³ø±M°T¡j«¢§Qªk§J´µ¤@®a¥V¥Ï©±¦b¡u¦Û»¨©P¡v(Pride Week)±À¥X¤@´Ú¯S§Oªº¥V¥Ï¡A¥O¤H¬Ý¨ì³£¤£¸T·|¤ß·L¯º¡A¥¦ªº³Ð§@ÆF·P¨Ó¦Û¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô... ¸Ô±¡
µØ¤H¸gÀç«Ø¿v¤½¥q³Q±±Á«ªÅ µØ¸Ç¤Ò°ü«H°Uª÷¹O80¸U¥[¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶¡¥ÑµØ¤H¸gÀ窺«Ø¿v¤½¥q³Q«ü±±Á«ªÅ¤@¹ïµØ¸Ç¤Ò°ü«È¤áªº«H°Uª÷¹O80¸U¥[¤¸¡A¦P®É©ì¤í¨â¤H°ª¹F400¸U¤¸¤H¥Á¹ôªº¨p¤H­É¶U¡C¸Ó¹ï¤Ò°ü¤J¸[... ¸Ô±¡
¤j·Å¦a²£¥«³õ¾ãÅé®ðª^Âà²H ¥«¤¤¤ß¬f¤å¤´§l¤Þ¥~°ê¶R®a
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ó·~¦a²£¸g¬ö¤½¥qCollier Internationalµoªí¤j·Å¦a°Ïªº¤g¦a¥æ©ö³ø§i¡A«üÁöµM¤µ¦~¬K©uªº¤g¦a¶R½æ©v¼Æ©úÅã¸û¥h¦~¦P´Á... ¸Ô±¡
·Å¥«¤¤¤ß¯à°÷¦b¤j·Å¦a°Ï¾ãÅ饫³õ®ðª^§N²H¤U¬ð³ò¦Ó¥X¡A¦a²£¸g¬öĬ¼_¶®»{¬°³o»P¥«¤¤¤ßªº´N·~©M°Ó·~µo®i½´«k¦³Ãö¡A©Ð«Î¸û®e©ö¥X¯²©ÎÂà°â¡A§l¤Þ§ë¸êªÌ¤J¥«... ¸Ô±¡
·Å¥«¡u¦Û»¨¶]¡vÄw±o9390¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤h¤¦§Q¤½¶é¬Q¤é¦­¤WÁ|¦æ¤µ¦~¤w¬O²Ä14©¡ªº¡uPride Run & Walk¡v·Oµ½Äv¶]¤Î¨B¦æ¬¡°Ê¡A¬°8¤ë¨õ¸Ö¬Ù¡u¦Û»¨¤ë¡v¡]P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250