³q¹L«Ø4»õ¤¸¤Þ¤ô¹D ªý¦Ã¤ô«B¤ô¬y¤Jªe´ò

[2018.08.12] µoªí
¹Ï¬°Ashbridge's Bay¤½¶é¡C(©ú³ø¹Ï¤ù)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ë7¤é¦h­Û¦h¤@³õ»¨«B¾É­P¦h³B¤ô®û¡A¥«©²±N§ë¸ê4»õ¤¸ªu·íªe(Don River)·s«Ø¤@±ø¦a¤U¤Þ¤ô¹D¡A±q¦Óªý¤î¦Ã¤ô©M«B¤ô¦b¼É­·«B®É·¸¤Jªe¬y©M¦w¤j²¤´ò¡A¨Ã§@¬°¾Ö¦³ªø¹F60¦~¾ú¥vªº¥Í¬¡¦Ã¤ôºÞ¹D¨t²Îªº«á³Æ¡C

¤W­zªø¹F10.6¤½¨½ªº¦a¤U¤ô¹D±N±q¦ì©ó´òÀتF¸ô§¨Ä±¤hºûµóªºAshbridge's Bay¦Ã¤ô³B²z¼t¦V¦è©µ¦ù¡A¦Ü¦Ê¼Ö¶×µó¡AµM«áªu·íªe¥_¦æ¦Ü©Yµó(Pape Ave)ªº¥_­±¡C

¬°¤F·s«Ø¤W­z¤Þ¤ôÀG¹D¡A¬ù¦³60´Ê¾ð¤w¸g±qAshbridge's Bay¦Ã¤ô³B²z¼tªºªù«e²¾°£¡A¥«©²±N¦bÀG¹D«Ø¦¨«á¡A¦b10¦~¤º®âºØ200´Ê¾ð¡C

¦h­Û¦h¥«Ä³·|¦b¤µ¦~ªì§å­ã¤F·s«Ø¤W­z¤Þ¤ôÀG¹Dªº¤uµ{¶µ¥Ø¡A¦h­Û¦h¤ô¤½¥q(Toronto Water)ªº°õ¦æÁ`¸g²zFrank Quarisa±N¤§§Î®e¬°¡u«e¶i¤F¤@¤j¨B¡v¡A¦ý¥t¥~¨â­Ó¨¾¤î«B¤ô·¸¥Xªº¤uµ{¶µ¥Ø¡A¥]¬ATaylor-Massey Creek©M¤º³¡´ä¤fÀG¹D(inner harbour tunnels)¡A©|¥¼±o¨ì¥«Ä³·|ªº§å­ã¡C

¦h­Û¦h²{¦³23%ªº¦a°Ï¾Ö¦³²V¦Xªº¦Ã¤ôºÞ¹D¡A·N¨ýþӥͬ¡¦Ã¤ô©M­°«B±N¶i¤J¸ôÃ䪺¶°¤ô¦À¡AµM«á¬y¤J¬Û¦PªººÞ¹D¡C

¹ï¦¹¡AFrank Quarisa»¡¡G¡u§Ú­Ì¥¿§ó¸g±`©Ê¦a¾D¹J§ó·¥ºÝªº¼É­·«B¡A¦b§óµuªº®É¶¡¤º¦³§ó¦hªº­°«B¡A·í²{¦³ªº¦Ã¤ô±Æ©ñ¨t²ÎµLªk¹ï¥I·¸¬y®É¡A«B¤ô«K¶i¤J¦h¥«¦U¦aªº309­Óªe¤f¡A³Ì²×³Q¾É¤J·íªe¡Bº~§Bªe(Humber River)©Î¦w¤j²¤´ò¡C¡v

¦h¥«¬F©²±N¦bAshbridge's Bay·s«Ø¤@­Ó©â¤ô¯¸¡A±q¦Ó¨ú¥N¨â­Ó³W¼Ò¸û¤p¡B¤w¸g¹L®Éªº©â¤ô¯¸¡A¨Ó³B²z¼Æ¥H¦Ê¸U¤É·¸¥Xªº¦Ã¤ô©M«B¤ô¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«©É³³ºÑ¨¦¬Q±áµo¥Í¤M¶Ë®×¡A¤@¦W¨k¤l¦b´J©Ò¤º³Q¨ë­«¶Ë¡C ĵ¤è¬Q¤Ñ­â±á2®É05¤À©^¥l»°¨ìLong BranchªÀ°Ï¡BThir... ¸Ô±¡
¤@¦Ñ¤@¤ÖÅKÃM¤h¥¢¨Æ¦º ¯A¨Æ¨T¨®¥q¾÷°kÂ÷²{³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h°Ï3¤p®É¤º±µ³sµo¥Í¯A¤Î¹q³æ¨®ªº¹Ü©R¥æ³q·N¥~¡C «e±ß²`©]11®É40¤À¦b¬ù§J°Ï©ô¥«³Á°·®É¤Ö®Õ®|ªñ400¤½¸ô³B¡A¤@¦WÅKÃM¤h¾r... ¸Ô±¡
Ácªá¦üÀA °t«D¬wÀJ¶ì
¦h­Û¦h¤¤«°°Ïù­Û´µ¸ô§¨¨½´µ§Qµóªº¦h­Û¦h´Óª«¤½¶é(¥ç§YEdwards Gardens)¡A²{³{©P¤@Á|¿ì¡uZimSculpt¡v«D¬wÀJ¶ì®i¡A°t¥Hªá¹Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250