¤p¾Ç¶º²°´î¶u ¤´¶W¼Ð64% ¥|¦¨ÅÖºû¤£¨¬ ¬F©²­Ò¥[µæ¼WÁW¦Ìµ¯¦Ì

[2018.08.30] µoªí
½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¥h¦~±À¥X¡u¾Ç®Õ¤È¿¯´îÆQ­p¹º¡v¡A¶º°Ó¶·¦V½Ã¥Í¸p´£¨Ñ­¹ÃСA¦p¯à´î¤Ö5%¦Ü10%¶u§t¶q´N¯àºÙ¬°¡u´î¶u¤È¿¯¡v¡C²{®É12¶¡¶º²°¨ÑÀ³°Ó¤¤¡A¤w¦³¹O¤d´Ú´î¶u¤È¿¯¡A¹Ï¬°¨ä¤¤¤@´Ú¡u¦è¦¡µ¯¦Ì¯ñ¦×²Éªø³q¯»¡v¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
¬°¼W¥[¤p¾Ç¤È¿¯¶º²°¤ºªº¿¯­¹ÅÖºû¡A½Ã¥Í¸p«Øij¦b¥Õ¶º¤º²K¥[ÁW¦Ì©Î½­µæ¡C¦b¥Õ¶º¤¤²K¥[10%ÁW¦Ì¥i¦h´£¨Ñ0.2§J¿¯­¹ÅÖºû¡C¹Ï¬°¡uª÷¥Ê¥ÄÀí¤û¦×ÁW¦Ì¶º¡v¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
¬°¼W¶º²°¿¯­¹ÅÖºû©M½­µæ¤ñ¨Ò¡A½Ã¥Í¸p«Øij¦b¤È¿¯¤¤¥[¤Jµ¯¦Ì¡C¦³¤È¿¯¨ÑÀ³°Ó«ü¥X¡A¬°´î¶u¶q±ó¥Î²{¦¨Âæ¥Ä¡A§ï¬°¦Û¦æ½Õ°t¡A¨Ã§ïµ½¾M¦×½Õ¨ý®Æ¡C¹Ï¬°¥[¤Fµ¯¦Ìªº´î¶u¤È¿¯¡u¸²¦¡Âû¬Ó°t¯Q¥V¡v¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ´ä¬ù36¸U¤p¾Ç¥Í¤j³¡¤À¦b®Õ¤È¿¯¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß©âÅç¤p¾Ç¤È¿¯¶º²°¡Aµo²{¥­§¡¯Ç§t¶q¸û5¦~«e´î¤Ö14%¡A¶^¦Ü817.8²@§J¡A¤´¶W¥X7·³¾Çµ£ªº«ØijÄá¨ú¶q¹O¤»¦¨¡A¦³3´Ú¶º²°ªº¶u¶q§ó¶W¥X¾Çµ£¤@¤é©Ò»Ý¡A·í¤¤¨â´ÚÄݯÀµæ¡C¦Ó¶º²°ªº¥­§¡³J¥Õ½è§t¶q¤]°ª©ó«Øij¤ô¥­¡A¨Ã¦³¥|¦¨¶º²°¿¯­¹ÅÖºû¤£¨¬¡A¤Ï¬M¶º²°¦h¦×¤Öµæ¡C°£¤F­n¥[µæ¡A¸Ó¤¤¤ß«Øij¤È¿¯¨ÑÀ³°Ó¥i¥[ÁW¦Ì©Îµ¯¦Ì¥H¼W¥[ÅÖºû¡C

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß»P­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß©ó¤µ¦~1¤ë¡A¦P¤é¦b26¶¡¤p¾Ç©âÅç100­Ó¤È¿¯¶º²°¡A»P¡u¤¤°ê©~¥Á¿¯­¹Àç¾i¯À°Ñ¦ÒÄá¤J¶q¡v§@¤ñ¹ï¡Aµo²{¶º²°¥­§¡¶u¶q¬°817.8²@§J¡A¤ñ7·³¾Ç¥Íªº¤ÈÀ\«ØijÄá¤J¶q°ª64%(¨£¹Ï)¡C

¨â¯Àµæ¶º²°¶u¶q¶W¥þ¤éÄá¨ú¶q

¤W¦¸½Õ¬d¦³9´Ú¶º²°ªº¶u¶q°ª©ó¾Çµ£¤@¤éªº«ØijÄá¨ú¶q¡A¤µ¦¸¦³3´Ú¡A¥]¬A»[¥ÄÂøµæª÷Û£ÂA»G¦Ë¯Q¥V¡B½¬ÃÂÍT²ÊÂN¶º¤ÎÖK§C¯×ªÛ¤h¥Ä½Þ¦×¤Y¼e±øÄÑ¡A¥þ³¡¶u¶q¹O1500²@§J¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¤¤¥¡°·±d±Ð¨|²ÕÀç¾i®vÃö²Q¼ü«ü¥X¡A¨â´Ú¯Àµæ¶u¶q°¾°ª¡A¬Û«H»P¯Àµæ§÷®Æ¨ý¹D¸û²H¡B½Õ¨ý®Æ¨Ï¥Î¸û¦h¦³Ãö¡A¦ÓªÛ¤h¥Ä¥ç©ö°ª¶u¡C

ªø´Á¦Y°ª¶u­¹ª«·|¼W¥[±w°ª¦åÀ£©M¤ß¦åºÞ¯f­·ÀI¡C½Ã¥Í¸p§U²z¸pªø(°·±d«P¶i)¶¾¦tµX«ü¥X¡A¥h¦~±À¥X¡u¾Ç®Õ¤È¿¯´îÆQ­p¹º¡v¡A´Á±æ¶º²°¶u¶q¨C¦~¥i´î5%¦Ü10%¡A¦Ü2027¦~­°¦Ü¥­§¡500²@§J©Î¥H¤U¡C¦o»{¬°¬O¦¸¶u¶qÁö¶W¥X«Øij¡A¦ý¤w§C©ó¤µ¦~´î¶u¥Ø¼Ð(905²@§J)¡Aµ²ªG¥i¥H±µ¨ü¡C¶¾ªí¥Ü¡A´î¶u§t¶q»Ý­n´`§Çº¥¶i¡A¾á¤ß¤@¦¸­n¨D¤È¿¯¨ÑÀ³°Ó´î¤Ó¦hÆQ¡A·|¥O¾Ç¥Í¤£²ßºD¡A¤Ï¦Ó¤£¦Y¶º²°¡A³y¦¨¤j¶q¼p¾l¡C

³J¥Õ½è¶W«ØijÄá¤J¶q ¨â¦~«á©Î¬ã³]¤W­­

¥t¥~¡A¶º²°¥­§¡³J¥Õ½è§t¶q¬°21.6§J¡A¬O«ØijÄá¤J¶qªº¬ù1.6­¿¡C¶¾¦tµX»¡¾Çµ£­Y¹L¶qÄá¤J³J¥Õ½è¡A·|¤Þ­P¼ö¶q¹L³Ñ¡A¼W¥[¨xŦ©MµÇŦ­t¾á¡A¦ý²{¥¼¬°³J¥Õ½è¤W­­³]¼Ð·Ç¡A¦p¨â¦~«á±¡úG«ùÄò¡A·|ÀË°Q¬O§_³]¥ß¡C

½Õ¬d¤Sµo²{¥|¦¨¶º²°ªº¿¯­¹ÅÖºû¤ñ«ØijÄá¤J¶q§C¡C¶¾¦tµXªí¥Ü¡AÆ[¹î¨ì¤£¤Ö¶º²°¤¤¦×ªº¤ñ¨Ò¸ûµæ¦h¡A¤~·|¥X²{³J¥Õ½è¶W¼Ð»P¿¯­¹ÅÖºû¤£¨¬ªº°ÝÃD¡A«Øij¤È¿¯¨ÑÀ³°Ó½Õ¸`µæ»P¦×ªº¤ñ¨Ò¦Ü2¤ñ1¡C¦o«Øij¡A¤È¿¯¨ÑÀ³°Ó¥i¦b¥Õ¶º¤¤¥[²KÁW¦Ì©Îµ¯¦Ì¡A¼W¥[¿¯­¹ÅÖºû¡A¤S§Æ±æ¾Ç®Õ¹ªÀy¾Ç¥Í±a¤ôªG¦^®Õ¡C

·s¾Ç¦~±À1200´Ú´î¶uÀ\

²{¦³12¶¡°Ñ»P¡u¾Ç®Õ¤È¿¯´îÆQ­p¹º¡vªº¤È¿¯¨ÑÀ³°Ó¡A±N©ó·s¾Ç¦~¬°¥þ´ä¬ù480¶¡¤p¾Ç´£¨Ñ´î¶uÀ\¡A¥i¨Ñ¿ï¾ÜªºÀ\´Ú¥Ñ¥h¦~9¤ë¬ù280­Ó¡A¼W¦Ü¤µ¦~9¤ë¹O1200­Ó¡Cªx¨È¶¼­¹¦³­­¤½¥q¥Nªí«ü¥X¡A¸Ó¤½¥q¬°160®a¤p¾Ç´£¨Ñ¶º²°¡A¤w¦³35%´îÆQ¡A¥]¬A±ó¥Î²{¦¨¤é¦¡Âæ¥Ä¡A§ï¬°¦Û¦æ½Õ°t¡A¤S´î¤Ö¾M¦×½Õ¨ý®Æ¥Î¶q¡A§Æ±æ¥O¶º²°Åܱo§ó°·±d¡A·|Ä~Äò¬ã¨s§ó¦h´î¶uÀ\´Ú¡C

¬ã¨s¥ç¦³¦V¾Ç®Õ¤Î¤È¿¯¨ÑÀ³°Ó½Õ¬d¡A¨âªÌ³£ªí¥Ü´î¶uÀ\´Úªº¼p¾l¶q»P¨ä¥LÀ\´Ú¨S©úÅã¤À§O¡A¾Ç®Õ¨S¦¬¨ì¾Ç¥Í¡B±Ð®v¤Î®aªø¹ï´î¶u¶º´Úªº§ë¶D¡A¦ý¦³¾Ç¥Í¦V¥»³øªí¥Ü¡A´¿¦]®Õ¤º¶º²°Ãø¦Y¡A¹ç±º¾j¦Ü©ñ¾Ç(¨£¥t½Z)¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¸ó¹Ò¤p¤@¥Í±ó¸ª«C¾Ç¦ì ¤@®ÕÀò¬£24¤H¶È1µù¥U
¡i©ú³ø±M°T¡j°±Âù«D¬Fµ¦«á³Ì«á¤@§åÂù«D¾Çµ£9¤ë¤ÉŪ¤p¤@¡CÂù«D¾Çµ£¥H©¹¶É¦V¯d´ä¤É¾Ç¡A¦ýÁ{ªñ¶}½Ò¤é¡A¦b«C¦ç¡B¸ª¯Fµ¥¶ZÃä¹Ò¤f©¤¸û»·¦a°Ïªº¾Ç®Õ¡A³£¥X²{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ó¹Ò¥Í¤H¼Æ¦^¸¨¡A³s±a±µ¸ü¥L­Ì¤W¾Çªº¸ó¹Ò®Õ¤Ú¤½¥q¥Í·N¤j´î¡C¦³¤p¥»¸gÀ窺¸ó¹Ò®Õ¤Ú¤½¥qºÙ¡A¨ü¥®¸X¶é¸ó¹Ò¥Í¤H¼Æ´î¤Ö¼vÅT¡A·s¾Ç¦~¦¬¤J¸û20... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó®ãÆWªºªFµØ¤T°|¤@¶¡¨àµ£¤§®aµo¥ÍÃhºÃ©Ê«I®×¡C¾Ú±x¡A¤@¦W13·³¨kµ£¯A´¿©Ê«I°|ªÙ¤º¤@¦W12·³»´«×´¼»Ù¨kµ£¡CªFµØ¤T°|¬Q¦^ÂЪí¥Ü¡A­t³d... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¥æ³q¨Æ°È©e­û·|¤ÎÅK¸ô¨Æ©y¤p²Õ©ú¤é¡]31¤é¡^¤À§O¶}·|¡A°Q½×¨F¤¤½u¬õꩯ¸ÂX«Ø¤uµ{³sÄòÀð¤Î¤ë¥x¼hªO¿ûµ¬°ÝÃD¡A¥H¤Î¨F¤¤½u¤uµ{¨I­°µ¥... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¨F¤¤½u¤uµ{­·ªi¦ÓÃã¥ô´äÅK¤uµ{Á`ºÊªº¶À°ß»Ê¡A¦­«eÃã¥ô­»´ä¤uµ{®v¾Ç·|·|ªø¡A¦ýÀò²z¨Æ·|§ë²¼³q¹L¤ä«ù¥L¯d¥ô¡AµM¦Ó¥L©P¤@¦A¦V·|­ûµo¹q¶l¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250