­·«á¶ò¾ð4.6¸U©v ¬F©²­Ò¸ÉºØ­ì¥Í¾ð ±M®a¡GÀ³°t¦X¸ôÃäÀô¹Ò ¤Å¤@·§¦Ó½×

[2018.10.01] µoªí
µo®i§½ÁÒ¤Uªººñ¤Æ¡B¶é¹Ò¤Î¾ð¤ìºÞ²z²Õ§¹¦¨¨î­q¡uµó¹D¿ï¾ð«ü«n¡v¡A±ÀÂË80ºØ¾A¦X©óµó¹DºØ´Óªº¾ð¤ì«~ºØ¡C¤Ñ¦Z¿³µoµó¤Ú¤h¯¸®Ç·sºØ¤F¨â´Ê¶Àª÷»Z®ç¡AÄÝ¥~¨Ó¾ðºØ¡A¬O80­Ó±ÀÂ˪º¾ðºØ¤§¤@¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
¬F©²§¹¦¨¨î­q¡uµó¹D¿ï¾ð«ü«n¡v¡A±ÀÂË80ºØ¾A¦X©óµó¹DºØ´Óªº¾ð¤ì«~ºØ¡A·í¤¤¤Ñ¦Z¿³µoµóªº¦æ¤H¸ô¡A¥Ñ©ó¥ÍªøªÅ¶¡¦³­­¡A³ÌªñºØ¤F¨â´Ê±`ºñ¤p³ì¤ì¶Àª÷»Z®ç¡]¹Ï¥k¤è¡^¡AÄÝ¥~¨Ó¶}ªá¾ðºØ¡A¬O80ºØ±ÀÂ˾ðºØ¤§¤@¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
µo®i§½ªø¶À°¶ºú¡]¥ª¡^ªí¥Ü¡A¶W±j»ä­·¡u¤s¦Ë¡vŧ´ä´Á¶¡¡A¬F©²¦¬¨ì4.6¸U©v¶ò¾ð³ø§i¡A¦U³¡ªù·|¿n·¥¸ÉºØ¾ð¤ì¡C¾ð¤ì¿ìÁ`ºÊ°ªÃý»ö¡]¥k¡^ªí¥Ü¡A¦b¡u´Ó¾ð¦³¤è¡A¦]¦a¨î©y¡vªº¤j«e´£¤U¡A¥D±iºØ´Ó§ó¦h­ì¥Í«~ºØ¡A¦³§U´£°ª¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡A­ì¥Í«~ºØ¥ç¸û¥~¨Ó¾ðºØ¦³§ó±jªº¨¾­·¯à¤O¡C¤¤¬°µo®i§½°Æ¯µ®ÑªøªLÀA¥­¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Qªí¥Ü¡A¶W±j»ä­·¡u¤s¦Ë¡v¦­«eŧ´ä¡A¦¬¨ì¹O4.6¸U©v¶ò¾ð³ø§i¡A¦Ü¬Q¤é¸ôÃ䤴¦³¤j¶q­Ë¶ò¾ð¤ì¦³«Ý²M²z¡Cµo®i§½ªø¶À°¶ºúªí¥Ü¡A¦U³¡ªù·|¦w±Æ¸ÉºØ¾ð¤ì¡C¾ð¤ì¿ìÁ`ºÊ°ªÃý»öªí¥Ü¡A¬F©²¥D±iºØ´Ó§ó¦h­ì¥Í«~ºØ¡A¤£³æ¦³§U´£°ª¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡A¦Ó¥B­ì¥Í¾ðºØ¥»¨­¤w¾AÀ³¥»¦a®ð­ÔÀô¹Ò¡A¸û¥~¨Ó«~ºØ¦³§ó±jªº¨¾­·¯à¤O¡C¤£¹L¡A¦³¾ð¤ì±M®aªí¥Ü¡A¸ÉºØ¾ðºØÀ³°t¦X¸ôÃäÀô¹Ò¡A¤£¯à¤@·§¦Ó½×¡C

¡uµó¹D¿ï¾ð«ü«n¡v80«~ºØ ¹O¥b­ì¥Í

µo®i§½ªø¶À°¶ºú¬Qµoªíºô»x¡AºÙ¸Ó§½ÁÒ¤Uªººñ¤Æ¡B¶é¹Ò¤Î¾ð¤ìºÞ²z²Õ­è§¹¦¨¨î­q¡uµó¹D¿ï¾ð«ü«n¡v¡A±ÀÂË80ºØ¾A¦X©óµó¹DºØ´Óªº¾ðºØ¡A¨ä¤¤¤@¥b¥H¤W¬O­ì¥Í«~ºØ¡A·í¤¤¨C­Ó«~ºØªºÄݩʬүà©è¿m°ò¥»ªº¥«°Ï¥ÍªøÀô¹Ò¡A¦p®ð­Ô¾AÀ³¤O¡B­@­·¤O¡B§Ü¯fÂή`¯à¤O¡A¦W³æ·|¨Ñ¦U³¡ªù¤Î¶é¹Ò·~ªÌ°Ñ¦Ò¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¾ð¤ì¿ì¤µ¦~ªì§¹¦¨¡u­»´äµó¹D¾ð¤ìºØ´Óµ¦²¤¡v¬ã¨s¡AÀ˵ø¸ôÃä¾ðºØ¡B¥»´äµó¹D¯SÂIµ¥¡A¨î­q²M³æ¦C¥X80ºØ¾A¦X¥»´ä¸ôÃäºØ´Óªº¾ð¤ì¡A¦ý¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡AÀ³¸Ó¦]À³¤£¦Pµó¹DªºÀô¹Ò¡A¿ïºØ¤£¦P¾ð¤ì¡Cªø¬KªÀÁ`ºÊĬ°ê½åªí¥Ü¡A­Y¯Ê¥F²M´·«ü¤Þ¡A±N¨Ó¤´¦³¥i¯à¡uºØ¿ù¾ð¡v¡C

±M®a¡G¶ò¾ðÅã¥Ü¾ðºØºØ´Ó¬Ò¦³°ÝÃD

­»´ä¶é¹Ò®v¾Ç·|«e·|ªø¼B¿³¹Fªí¥Ü¡A¤µ¦¸»ä­·§j¶ò¤j¶q¾ð¤ì¡A·í¤¤¤£¤Ö¤j¾ð¾D³s®Ú©Þ°_¡A¤Ï¬M¿ï¾ðºØ¤ÎºØ´Ó¤èªk§¡¦³°ÝÃD¡C¥L«Øij¥¼¨Ó¸ÉºØªº¾ð¤ìÀ³°t¦X¸ôÃäÀô¹Ò¡A¨Ò¦p¨â±ø¦æ¨®¹D¸ô¤§¶¡ªºªÅ¶¡¬Æ¬°¯U¯¶¡AÀ³¬D¿ï¾ð«a¤Î¾ð®ÚÂл\­±¿n¤£¤jªº¾ðºØ¡A¥t¥~¥ç­n¿ï¥ÎÀu½èªd¤gºØ¾ð¡A¥H¥[±j®Ú³¡Å@²z¡A¼W¥[¾ð¤ìªº¨¾­·¯à¤O¡C

µo®i§½°Æ¯µ®ÑªøªLÀA¥­»¡¡A¤W¥@¬ö70¦~¥N¬F©²ºØ´Ó¤j¶q¥xÆW¬Û«ä¡A¨¾¤î¤ô¤g¬y¥¢¡A¥xÆW¬Û«ä¥­§¡¹Ø©R¬°50¦h¦~¡A¸Ó§å¾ð¤ì¤wº¥¨B¤J¦Ñ¦~´Á¡A¸ô¬F¸p¤w¶}®i¸ÕÂI­p¹º¡A¥H¦hºØ­ì¥Í´Óª««~ºØ¡A§ó´À¤½¸ô±×©Y¤W¦Ñ¤Æ¤Îµ²ºcª¬úG¤í¨Îªº¥xÆW¬Û«ä¡A¦b«O»Ù¤½²³¦w¥þªº¦P®É¡A¤]¹F¨ìÂ×´I¥Íª«¦h¼Ë©Ê©M§ïµ½´Óª«À³¹ïÀô¹ÒÅܤƪº¯à¤O¡C¾ð¤ì¿ì¥ç¬°¥«°Ïµó¹D¾ð¤ìªººØ´Ó¤Î§ó´À­p¹º³]©w¬Û¦P¥Ø¼Ð¡A¥H¦w¥þ¬°­º¡A¥çÅU¤Î«O¨|¦Ò¼{¡C

¶À°¶ºú¤S»¡¡A¤é«e¨ì¦è°Ï±´³X°Ñ»P²M²z¤u§@ªº¸q¤u¡A¥L­Ì¬O¤@¶¡¤u¨ã¨ÑÀ³°Óªº­û¤u¡A¥»¨­¦³¹q¿÷µ¥¡A­·«á¦Ûµo²Õ´¬ù30¤H²M²z°í¥§¦a«°®ü®Ç¤@¬q¦æ¤H¸ô¤W§éÂ_¤Î­Ë¤Uªº¾ð¤ì¡A¤Î¨ì°¾»·¦a°Ï¨ó§UªøªÌ²M²z©U§£¡A¸q°È¤u§@®Æ«ùÄò¤@­Ó¤ë¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦Wº®Å@¸p¥~§P¨k¤u¡A¬Q¤È¦b¦Ì®H¦Z®üÆW¤@±aªdÅy©w´Á²M°£¤J«Iª«ºØ¡u®ü®á¡v®É¼Z®ü¥¢ÂÜ¡A¤ôĵ¡B®ø¨¾¤Î­¸¦æªA°È¶¤ª½¤É¾÷¨ì³õ·j¯Á¡A¬ù¨â¤p®É«á... ¸Ô±¡
¦è¸Ë¸é¾x¥«¡u«Gºj¡v§T60¸U¤âªí
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼L¾x¥«¬Qµo¥Íªí¦æ§T®×¡C¬ï¦è¸Ë¿W¦æ¸é¬Q±ß¦bÀ±´°¹D100¸¹The ONE°Ó³õ¦a¤U¤@¶¡ªí¦æ¡A«G¥X¤@¤äÃhºÃ¦±¤Ø¤âºjª«Åé«üÀ~¾­û¡A·m¥h... ¸Ô±¡
¥D¬yªx¥Á¯¸¥x ¤£ÂI¦W§åµû›Ð²¼ ¼B¤pÄR³y¶Õ¥¼Áܶ¾ÀË°ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤EÀs¦è¸É¿ï´£¦W´Á©ú¤é®i¶}¡A¥Nªí¥Á¥D¬£¥X¿ïªº¤uÄÒ¼B¤pÄR¬Q¦b¬ü§·Á|¦æ³y¶Õ¤j·|¡A³zÅS¤wÀò¹O¤d­Ó´£¦W¡A±N©ó©ú¦­³ø¦W°Ñ¿ï¡C¥Á¨óµ¥¥D¬y... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒ»P¥Á¥D¬£¦a°Ï²Õ´¡u±N­x¿D¥Á¥ÍÃöª`²Õ¡v¦]©ú¦~°Ïij·|¿ïÁ|¡uª§¦ì¡v¤Þ°_ªº¤£©M¤É·Å¡A¥Á¥DÄÒ¤W¤ë¨M©w¨­­ÝÃöª`²Õ¦¨­ûªºÄÒ­û¤£¯à¦A¾ÖÂù­«... ¸Ô±¡
±ç¬üªâ¡GÂà¸ü¥Á±ÚÄÒfb¹Hªk
¡i©ú³ø±M°T¡j´£­Ò´ä¿Wªº­»´ä¥Á±ÚÄÒ¤W©P³Q«O¦w§½¥¿¦¡¥H¡mªÀ¹Î±ø¨Ò¡n¨ú½l¡A¬ÛÃöªk«ß°ÝÃD¤Þ°_Ãöª`¡C¹ï©ó¥«¥Á²{®É¦bfacebookÂà¸ü¸ÓÄÒ©«¤å·|§_¹Hªk... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250