¹O¤C¦¨¤H»~¸Ñºë¯«¤Àµõ¦]¤ß²z©Ê®æ

[2018.10.01] µoªí
²{¦~61·³ªº¤ýÄ£±j¡]¹Ï¡^¦b1980¦~³Q½T¶E±wºë¯«¤Àµõ¡A¥L»¡¦Û¤v¨ÃµL¥X²{¼É¤O¶É¦V¡A¤Ï¦Ó¾Õ¦Û´îÃÄ·|¦³¤ÛÅ¥¤Ûı¡AÅܱoÀ£§í¤Î¡u¦nÅå«C¡v¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j4­ÓÃöª`ºë¯«¤Àµõ¯g¹ÎÅ骺½Õ¬dÅã¥Ü¡A¶W¹L¤C¦¨¨ü³X¥«¥Á¤Î¬ù¤­¦¨¤C±wªÌ¡A»~¥H¬°ºë¯«¤Àµõ¥Ñ¤ß²z©Î©Ê®æ°ÝÃD¤Þ­P¡F¥t¦³¹O¥|¦¨¨ü³X¥«¥Á»~¥H¬°±wªÌ·|¦³¼É¤O¶É¦V¡C¹ÎÅé´N¤U©Pµoªíªº¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X«Øij¡A­n¨D¬F©²¼W¥[¹ï±wªÌªº¤ä´©¡A¨Ã±À°Ê®ø°£¤½²³¹ï±wªÌªºª[µø¡C

­»´ä¤ß²zªÀ·|±d´_¨ó·|¡B­»´äÃľǪA°È°òª÷¡B­»´äºë¯«±d´_ªÌÁp·ù¡A¥H¤Î­»´ä®a³s®aºë¯«°·±d­Ò¾É¨ó·|¡A©e°U­»´ä¾ð¤¯¤j¾Ç½Õ¬d¡A¤j¾Çªº¼Æ¾Ú¤ÀªR»P¥Á½Õ¬ã¨s¤¤¤ß¦b¤µ¦~6¤ë¦Ü7¤ë³X°Ý1004¦W¥«¥Á¤Î317¦W±wªÌ¡A¤À§O¥HµóÀY°Ý¨÷¤Î­±½Í©Î¹q¸Ü³X°Ý§Î¦¡¶i¦æ¡C

¸£³¡¯e¯f ¿ò¶Ç¼W­·ÀI

½Õ¬dµo²{¡A¥D­nªºÂÕ»~¥]¬A»~¸Ñ¦¨¦]¡A¦³72.3%¨ü³X¥«¥Á»~¥H¬°ºë¯«¤Àµõ¥Ñ¤ß²z©Î©Ê®æ°ÝÃD¾É­P¡A¦³¹O40%¥«¥Á¤£²M·¡ºë¯«¤Àµõ»P¿ò¶Ç¦³Ãö¡C¥t¥~¡A¦³ªñ¥|¦¨¥«¥Á¿ù»~»{¬°±wªÌ¥u­n«O«ù¤ß±¡¶}®Ô¤Î¹B°Ê¡A¤£¥ÎªAÃij£¥iªvÀøºë¯«¤Àµõ¡A¥ç¦³43.5%¥«¥Á»{¬°¤j¦h¼Æºë¯«¤Àµõ±wªÌ¦³¼É¤O¶É¦V(¨£¥t½Z)¡C

½Õ¬dµo²{±wªÌªº»{ª¾¥ç¤£¨¬¡A¦³56.8%±wªÌ¥H¬°¤ß²z©Î©Ê®æ°ÝÃD¤Þ­Pºë¯«¤Àµõ¡A¹O¤T¦¨»{¬°±wªÌ·|¥¢¥h¤u§@¤Î¿W¥ß¥Í¬¡ªº¯à¤O¡C

­Ò³]±Mªù¤p²Õ ¼W¸ê·½®øª[µø

­»´ä¤ß²zªÀ·|±d´_¨ó·|¥D®u¡Bºë¯«¬ì±M¬ìÂå¥Í¤ý©úÃ{ªí¥Ü¡Aºë¯«¤Àµõªº¦¨¦]½ÆÂø¡A»P¤j¸£¶Ç»¼«H®§ªºª«½è¥¢¿Å¦³Ãö¡AÄݸ£³¡¯e¯f¡A®a±Ú¿ò¶Ç¥ç·|¼W¥[±w¯f­·ÀI¡C¹ï©ó¤ð¶·ªAÃÄ´N¥i±d´_ªº»~¸Ñ¡A¤ý©úÃ{«ü¥X¡A¤ß²z¤Î¦æ¬°ªvÀø¥i»²§U¡A¹B°Ê³£¦³§U±wªÌ«O«ù¤ß¹Ò¶}®Ô¡A¦ýµ´¤£¯à¥N´ÀÃĪ«ªvÀø¡AÃĪ«¥i§ïµ½ºë¯«¤Àµõªº¯f¼x¤Î¹w¨¾´_µo¡C

¹ÎÅé«ü¥X¡A¥»´ä¤½¥ßÂå°|¬ù¦³4.8¸U¦Wºë¯«¤Àµõ±wªÌ¡A«P¬F©²¥¿µø¤Î¤ä´©±wªÌ¡A«Øij¦b¥h¦~¦¨¥ßªººë¯«°·±d¿Ô¸ß©e­û·|¤U¡A¥[³]Ãöª`ºë¯«¤Àµõ±wªÌªº±Mªù¤p²Õ¡A¨Ã¼W¼·¸ê·½±À°Ê«Å¶Ç¤Î±Ð¨|¡A®ø°£ªÀ·|¹ï±wªÌªºª[µø¡C¹ÎÅé«Øij¼W¥[¹ï¦Û§U²Õ´ªº¸ê§U¡AÅý¸Ó§å²Õ´¦³¨¬°÷¸ê·½Àç¹B¶}³]§ó¦hªA°È¡A¨Ò¦p¸u½ÐªB½ú¤ä´©¤H­û¡C¹Î¶¤«ü¤£¤Ö±d´_ªÌ»Ý½Ð°²ÂжE¡A«Øij³]¥ß¼u©ÊÂжE®É¶¡¡A¨Ò¦pªA°È®É¶¡¨C¬P´Á©µªø¤@¤é©Î¶}³]©]¶EªA°È¡C

§ó¦h´ä»D
³Q®·ªøªÌÀò»²¾É ¤C¦¨¦³»{ª¾»Ùê
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~ĵ¤èªºÁ`©ë®·¤H¼Æ¤U¶^¡A¦ý³Q®·ªøªÌ¡]65·³©Î¥H¤W¡^¤H¼Æ«o¤W¤É¡A2015¦~¦³2391¦WªøªÌ³Q®·¡A2016¦~¤É¦Ü2511¦W¡A¦Ü¥h¦~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¤é«e­º´¦¤HÃþ·P¬V¤j¹«¥³«¬¨xª¢­Ó®×¡A¥«¥ÁÃöª`¥»´ä¹«±w°ÝÃD¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©l¬Qªí¥Ü¡A­¹Àô¸p·|¦b¥þ´ä¥[¤j¤O«×·À¹«¡A¤SºÙ¸p¤è¥¿¤F... ¸Ô±¡
»¯µL·¥ªoµe5.1»õ¦¨¥æ³Ð¤T¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j®ÈªkÃÀ³N®a»¯µL·¥ªºªoµe§@«~¡m1985¦~6¤ë¦Ü10¤ë¡n¬Q©ó­»´äĬ´I¤ñ²{¥NÃÀ³N±ß¶¡©ç½æ¡A¥H¤Ñ»ù5.1»õ´ä¤¸¦¨¥æ¡A¨ê·s3¶µ©ç½æ¬ö¿ý¡A¥]... ¸Ô±¡
·s¬É¥_¯}7½äÀÉÀ˦ʸUÄw½X
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¤W©P¤­¡]9¤ë28¤é¡^°_¤@³s3¤é·j¬d¤¸®Ô¤Î¤Ñ¤ô³ò¦h³B¦aÂI¡A·o¯}7­Ó«Dªk½äÀÉ¡A¦@©ë®·86¤H¡A¥]¬A¥D¸£¤Î°©·F¦¨­û¡A¦ô­p¤@­Ó½äÀɨC¤ë... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250