©I§l°IºÜ¤¤¦~º~¦M¬p Âà°eICU´Á¶¡¥X¨Æ ½¦Ån´_Ĭ¾¹µL»é®ñ ¥ì°|¯f¤H¤`

[2018.10.02] µoªí
½¦Ån´_Ĭ¾¹±`¥Î©ó«æ±Ï¡A°£¤FÂл\¯f¤Hªº­±¸n¡B¥i¥Î¤â«öÀ£ªº®ð¬¦¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó¦¬¶°®ñ®ðªº³U¡A´_Ĭ¾¹³s±µ®ñ®ð¾ê«á¡A®ñ®ð·|¥Rº¡¸Ó³U¡A¦A«öÀ£®ð¬¦¡A«K¥i¦V¯f¤H¨Ñ®ñ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ì§Q¨F§BÂå°|µo¥Í¹B°e©I§l°IºÜ¯f¤HÂ_¨Ñ®ñ®ð¨â¤ÀÄÁÂåÀø¨Æ¬G¡A¦³ªø´Á¯f¤¤¦~¨k¤l¦]ÄY­««æ©ÊªÍª¢¤J°|¡A»Ý¥H©I§l¾÷¨ó§U©I§l¡A¨Æµo®É±¡úG«ùÄòÂà®t¡A¦bÂà°e²`¤ÁªvÀø³¡ªº¨â¤ÀÄÁ§ï¥Î¡u½¦Ån´_Ĭ¾¹¡v§U©I§l¡A¦ý½¦Ån¨S»é®ñ®ð¾ê¡A¯f¤H5¤ÀÄÁ«á°±¤î¤ß¸õ¡A¤@¤é¦h«á¦º¤`¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A·í®É¦³Âå¥Í¡BÅ@¤h¤Î¤ä´©¤H­û¨ó§UÂà©Ð ¡C

¥ì°|µo¨¥¤H¬Q¤é¤½¥¬¡A¤@¦W¦³ªø´Á¯f¨k¤l¤W¤ë27¤é¦]ÄY­««æ©ÊªÍª¢¤J°|¡A¨ä«á¨Öµo©I§l°IºÜ¡A²Ý¦­»Ý´¡³ï¡A¨Ã±µ»é©I§l¾÷¡A¦ý¨ä±¡úG¦b¦P¤é¤U¤ÈÂà®t¡A¥X²{±Ñ¦å©Ê¥ð§J¡B¦å§t®ñ¶q«ùÄò¤U­°¡CÂåÅ@¬°¯f¤H³B¤è°ª¾¯¶q±j¤ßÃÄ¡A¨Ã½Õ°ª©I§l¾÷¹ï¯f¤Hªº©I§l¤ä´©¡A±©±¡úG¨S¦nÂà¡C¦P±ß10®É³\¡A¯f¤H±¡úG¦A´c¤Æ¡A±¡úG«D±`¦M¬p¡AÂåÅ@¹EÂà°e¯f¤H©¹²`¤ÁªvÀø³¡¡C

¾ú®É¨â¤ÀÄÁ ¥i­P¤ß«ß¤£¥¿

¹B°e´Á¶¡¡AÂåÅ@¨Ï¥Î½¦Ån´_Ĭ¾¹¡A¥H¤H¤â¤è¦¡»²§U¯f¤H©I§l¡A¨ä¶¡ÂåÅ@¤@ª½ºÊ¹î¯f¤Hºû¥Í«ü¼Æ¡C¯f¤H¨â¤ÀÄÁ«á°e©è²`¤ÁªvÀø³¡¡AÂåÅ@Ä~ÄòºÊ¹î¨ä¯ß·i¡A¨Ã¬°¯f¤H­«·s±µ»é©I§l¾÷¡A¯f¤H©ó5¤ÀÄÁ«á¬ðµM¤ß¸õ°±¹y¡AÂåÅ@§Y®É«æ±Ï¡A¯f¤H¨ä«á«ì´_¤ß¸õ¡C

ÂåÅ@¤H­û¨ä«áµo²{¹B°e¯f¤H´Á¶¡¨Ï¥Îªº½¦Ån´_Ĭ¾¹¨S±µ»é®ñ®ð¾ê¡A¤w§Y»P®aÄÝ·|­±¸ÑÄÀ¡C¯f¤H©µ¦Ü©ó¤W¤ë30¤é¦­¤W¦º¤`¡C­Ó®×¤w¥æ¦º¦]µô§P©x¸ò¶i¡A¥ì°|¦V¦ºªÌ®aÄÝ­Pºp¡A¨Ã¦VÂåºÞ§½Á`¿ì¨Æ³B§e³ø¡A¥H¤Î·|¦¨¥ß¤p²Õ²`¤J½Õ¬d¡A¹w­p¦b8©P¤º§¹¦¨¡C

¤¤¤j±Ð±Â¡G¥¿±`¦n¤Ö¥X¿ù

¤¤¤j©I§l¤º¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷ªí¥Ü¡A©I§l°IºÜªºªø´Á¯f±wªÌ³Q¤¤¤î¨Ñ®ñ2¤ÀÄÁ¡A¥i¥O¤ßŦ¦Ù¦×¤Î¤ßŦ¶Ç°e«H®§¯«¸g¨ü·l¡A¥H­P¤ß«ß¤£¥¿¡A¬Æ¦Ü¤ßŦ°±¹y¡C¥L»¡¤@¯ë¥ÑÂå¥Í¬°½¦Ån´_Ĭ¾¹»é®ñ®ð¾ê¡A«æ±Ï®É¤]·|¥ÑÅ@¤h­t³d¡A®ñ®ð·|¥Rº¡®ð³U¡A¥H¤H¤â«ö®ð¬¦¡A«K¥i³z¹L­±¸n¬°¯f¤H¨Ñ®ñ¡A¡u¥¿±`¦n¤Ö¥X¿ù¡v¡C

ªF°ÏÂå°|²`¤ÁªvÀø¬ì³¡ªù¥DºÞ®ïºaµØºÙ¡A±µ»é½¦Ån´_Ĭ¾¹ªº¨BÆJ¥ÑÂåÅ@¹Î¶¤¦X§@¡A³q±`¬OÅ@¤h¶i¦æ¡C¥L»¡Âà°eªÍ³¡¥\¯à¤£¤Ó®tªº¯f¤H®É·|¬¦ªÅ®ð¡A¸û®t«h­n¬¦¯Â®ñ¡C¥Lªí¥Ü¯A¨Æ¯f¤H¨Ã«D§¹¥þ¯Ê®ñ¡A§Y¨Ï¨S±µ»é®ñ®ð¾ê¡A¥ç¥i¤H¤â¬¦ªÅ®ðµ¹¯f¤H¡A¡u´Nºâ¥ÎªÅ®ð¡A(¯f¤H)®t±o³oš¬§Ö¡A¬Û«H¥»¨­³£¦n®t¡v¡C¦ý¥LºÙ¨Ñµ¹ªº®ñ®ð¿@«×­°¡A¡u³£¦³¥i¯à»¤µo¨ì±¡úG§ó®t¡v¡A¨Ò¦p¥X²{¦åÀ£§C¤Î¥ð§Jµ¥¡C

§ó¦h´ä»D
·Ïªá¤@®Ç¡AÀq±¥«n¤X®üÃø
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¬O«n¤X®üÃø6©P¦~¡A¬F©²¦Ü¤µ¥¼¤½¶}¥þ¥÷¤º³¡½Õ¬d³ø§i¡C¦³¥«¥Áµo°_¬Q¦b¤¤Àô½XÀY±¥©À¡A¬ù30¤H°Ñ»P¡C ®üÃø«á¡A¨C¦~³£¦³¥«¥Á±a¦P... ¸Ô±¡
©M¿Ó¸¹Á`¤uµ{®v¡G¥¿¬ã®É³t600¤½¨½ºÏ¯B¦C¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s²`´ä°ªÅK­»´ä¬q¤W¤ë¥¿¦¡¹BÀç¡A¤¤¨®¥|¤è¤½¥q¡u©M¿Ó¸¹¡vCRH380AÁ`¤uµ{®v±ç«Ø­^ÀH«á¨Ó´ä¥X®u³Ð¬ì³ÕÄý·|¡C¦o±µ¨ü³X°Ý®Éªí¥Ü¡A§Æ±æ°ª... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§@¬°¤¤¨®¥|¤è¤½¥q¡u©M¿Ó¸¹¡vCRH380AÁ`¤uµ{®v¡A¥Í©ó1972¦~ªº±ç«Ø­^¬O¤¤°ê°ªÅK¸Ë³Æ¦æ·~°ß¤@ªº¤kÁ`¤uµ{®v¡C¥Ø«e¬ãµo¹Î¶¤¬ù¦³¤T¤À... ¸Ô±¡
¨ÅÀù¬ã¨s¥ýÅX Ãø§Ñ¤÷¿ËÚ»ªi¦Ò¾÷²v±Ò»X
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­¦b³Õ¤h½×¤å¬ã¨sªº¶¥¬q¡Aº¿²ú¡X§JµÜº¸¡Dª÷¡]Mary-Claire King¡^±Ð±Â¤wµo²{¤HÃþ©MµVµVªº°ò¦]¦³99%¬Û¦ü³o¦^¨Æ¡A¨ì¤µ¤Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jº¿²ú¡X§JµÜº¸¡Dª÷´¿»¡±q¨Æ¬ã¨s³Ì¤j¥Ø¼Ð¬OÀ°§U§O¤H¡A¬G«Ü§Æ±æ¬°§ïµ½¤HÃþ¥Í¬¡°^Äm¡C¨ä¹ê°£¤F¬ã¨s¡Aª÷±Ð±Â¥ç¹B¥Î¬ì¾Çª¾ÃÑ¡A§@¤H¹D±Ï´©¤u§@¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250