´µ¬Ù¤k¤l¼Æ¤Q¦~´M¿Ë°O ±ÚÃкô¯¸§U§ä¨ì¿Ë¥Í¥À

[2018.10.21] µoªí
¥Ë©Ô¼w»P¥À¿Ë­«»E¡C(CTV)

¡i©ú³ø±M°T¡j´µ°ª¨F¬Ù¤@¦W¤k¤l¥X¥Í«á³Q¦¬¾i¡A¤@ª½»X¦b¹ª¸Ì¡Aª½¦Ü¦oª¾±x¯u¬Û«á·Q´M¿Ë¡A¦ý¤H®ü¯í¯í¡A´M§ä¼Æ¤Q¦~¨Ó§¡¤£±o­n»â¡A©¯±o¤@­Ó±ÚÃкôÀ°¦£¡A§U¦o§ä¨ì¥Í¥À¡A±oÀv¦gÄ@¡C

¥Ë©Ô¼w(Rose Valade)©ó1950¦~¥N¦b´µ°ª¨F¬Ù±x¥§(Sydney)¥X¥Í¡C¦o¥X¥Í«á«K¥ß§Y³Q¦w¸m¦b¸Ó¬Ù¦w¸¦¤à¥§¤°¿¤(Antigonish)ªº¤@­Ó±H¾i®a®x¡C

¸g¹L¼Æ¤Q¦~ªº´M´M³V³V¡A¦o§â¦Û¤vªºDNA¼Ë¥»¥æµ¹¤@­Ó±ÚÃкô¯¸«á¡A¦o²×©ó§ä¨ì¤F¦oªº¿Ë¥Í¥À¿Ë¡C

¥Ë©Ô¼w¦VCTV¹qµø¥x¤j¦è¬v¤À¥x(CTV Atlantic)ªí¥Ü¡A¦oª½¨ì14·³¤~ª¾¹D¦Û¤v¬O³Q¦¬¾iªº¡A·í®É¦o¤Q¤À¦YÅå¡A¦]¬°±q¨Ó¨S¦³¤H¦V¦o´£¤Î¡C

¦bÀòª¾¯u¬Û«á¦h¦~¨Ó¡A¦o¤@ª½¦b·Q¦Û¤vªº¿Ë¥Í¤÷¥À¬O½Ö¡C¦ý¬Oª½¨ì¦o¾Ö¦³¦Û¤vªº¤p®a®x¡AÃh¤W¤F²Ä¤@­Ó«Ä¤l¡A¦o·P¨ì¬O®É­Ô§ä¥Xµª®×¡C

¦o¸ÑÄÀ»¡¡G¡u§ÚÃh¤W²Ä¤@­Ó«Ä¤l¡A°ÝÃD¥X²{¤F¡C§Ú¤£ª¾¹D§Úªº®a±Ú¬O¤£¬O¦³¥ô¦ó¿ò¶Ç¯f¡A§Ú¥²¶·­nª¾±¡¡C¡v

¦ý¬O§ä°_¨Ó¤£®e©ö¡A¦]¬°¦oªº¦¬¾i°O¿ý¤w³Q«Ê¦s¤F¡A¥H«á¤]·|Ä~Äò³Q«Ê¦s¡C

Ác¤åêи`¥O¦o¼Æ¤Q¦~¨Ó§¡µLªk§ä¨ì§ó¦h¸ê®Æ¡A¦ý¬O¤@­Ó¥sAncestry.caªººô¯¸µ¹¦o§ä¨ì§Æ±æ¡A¦o¹E¦V¸Ó±ÚÃкô»¼¥æ¦Û¤vªºDNA¼Ë¥»¡C

¦ý¨â¦~¨Ó¤@ª½´ùµL­µ°T¡C¥Ë©Ô¼w»¡¡G¡u(µM¦Ó)¤µ¦~2¡B3¤ë¡A§Ú¦¬¨ìAncestry.ca¶Ç¨Óªº°T®§¡A¥L­Ì§ä¨ì¤@­Ó¸ò§Ú¦³±K¤ÁÃö«Yªº¤H¡A¸Ó¤H°ò¦]¤W»P§Ú¦³Ãö«Y¡C¡v

³o­Ó¤H¬O¤@¦W¬ü°ê¤k¤l¡A¦W¥s¿à´µ(Jackie Rice)¡A©~¦í¦b¬ü°ê¬ìù©Ô¦h¦{¡C¨â¤H¤¬¬Û³q°T«áµo²{¡A¿à´µ­ì¨Ó¬O¥Ë©Ô¼wªºË»¤k¡C

¿à´µ©ó¬OÁpµ¸¦Û¤vªº¥À¿Ë²ö­Û¿Õ´µ°ò(Dorine Molenoski)¡A¦Aµo²{²ö­Û¿Õ´µ°ò´N¬O¥Ë©Ô¼w¥¢´²¦h¦~ªº©n©f¡C

¥Ë©Ô¼w¹E¶}©l¸ò²ö­Û¿Õ´µ°ò¨C¤Ñ³q¹q¸Ü¡A¦oÁÙ¯S¦a¨ì¬ü°ê©Ô´µºû¥[´µ±´±æ¸Ó¦W·s§ä¨ìªº©n©f¡C

¥Ë©Ô¼w»¡¡A¡u§Ú­Ì¬ïªº¾c¤l©MÀ¹ªº§Ù«ü¤Ø½X³£¬Û¦P¡A§Ú­Ì¶¼©@°Øªº²ßºD¥ç¤@¼Ë¡C¡v

¸Ó¨â©n©f³Ì«á¤@°_«e©¹¥[¦{¸t­¡¤à(San Diego)¡C¥L­Ìªº84·³¥À¿Ë©~¦í¦b·í¦a¡A¦o¦b¨º¸Ìµ²±B¨Ã²Õ´®a®x¡C·í¥Ë©Ô¼w¸ò¿Ë¥Í¥À¿Ë¹Î»E®É¡A¨â¤H³£«D±`¿E°Ê¡C

¥Ë©Ô¼wÂà­z¥À¿Ë»¡¡A¡u§Ú¤@¥X¥Í¡A(§Ú¥À¿Ë)©Ò¯à°O±oªº´N¬O¬Ý¨£¦oªºÀY³»©M¤@ÀY¶Â¾v¡A¡yù´µ¡A§Ú¤°»ò¤]°µ¤£¤F¡A¥L­Ì§â§A±q§Ú¨­Ãä±a¨«¡C§ÚµL½×¦p¦ó³£¯d¤£¦í§A¡C¡z¦o·í®ÉÁÙ¤£ª¾¹D§Ú¬O¨k«Ä§í©Î¤k«Ä¡A¬O¬¡ÁÙ¬O¦º¡C¡v¦oÀò±x¡A¡u¦o¤@¥Í¤¤¨S¦³­þ¤@¤Ñ¤£·Q°_§Ú¡v¡C

¥Ë©Ô¼wºÙ¡A¦oı±o¦Û¤v«Ü©¯¹B¡A¦]¬°¦oªº¥À¿ËÁÙ¦b¥@¡C¦oÁÙµo²{¦Û¤v¥t¦³§Ì©f¡A¤À§O¥s¥P¸¦(Cindy)©M³Ç¨½(Jerry)¡A¨â¤H²{©~¦í¦b¬ü°ê¦ã¶ø¥Ë¦{(Iowa)¡A²{®É¥L­Ì´X©I¨C¤Ñ³q¹q¸Ü¡C

¥Ë©Ô¼w­p¹º©ú¦~¬K©u±´±æ¨â¤H¡C¦o¥u­n·Q¨ì¦Û¤v²{¦b¦³³o»ò¤jªº®a®x¡A¦o´N§Ô¤£¦íµo¯º¡A¡u§Ú¤Ó°ª¿³¤F¡C§Úªº¥Í©R²{¦b§¹¾ã¤F¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡jªüº¸§B¹FÄÒ»â³S°Ò¼wº¸(Stephen Mandel)¥¿ºË·Ç¸Ó¬ÙªººÒµ|(carbon tax)¡A¥L«ü³o»Ý­n§@¥X§ïÅÜ¡A¦ý¨ú®ø¥¦¨Ã¤£¯à... ¸Ô±¡
¤@ĵµo®g¹qÀ»ºj¤@ĵ¶}ºj «ù¤M¤k¤l¤¤¼u¦º¤`SIU½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù«w¬ü¹y¥«µo¥Í¤@©v¯A¤Îĵ­ûªº¶}ºj®×¡A¾É­P¤@¦W30·³¤k¤l³à©R¡A¦w¬Ù¯S§O½Õ¬d²Õ(SIU)²{¤w¤¶¤J½Õ¬d¡C ·í¦aĵ¤è¬Q¤Ñ­â±á1®É... ¸Ô±¡
¬d«Ê5«Dªk¤j³Â©±¦h¥«©ë±±8¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥»¤ë17¤é¥þ°ê¤j³Â¦Xªk¤Æ«á¡A¦h­Û¦hĵ¤è³o­Ó©P¥½¥[±j¨ú½l¥«¤ºªº«Dªk¸gÀç¤j³Â©±¡A¥«¤º¦³5¶¡©±¸¹³Q¬d«Ê¡A¦æ°Ê¤¤¦@¦³8¤H³Q®·¡A³Q±±¥H¬Û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï¬ù§J°Ï¤@¦~µo¥Í¶W¹L¤d©vÃzÅѮסAĵ¤èºÙ¹ï©óÃzÅѸo¥Ç¡MÀ˱±©Mªk©xµ¹ªº¦D´Á³£°¾µu¡M¦]¦¹Ãø¥Hµ¹¤©ºD¥Ç¨I­«¥´À»¡A¦Ó¬ù§J°Ï®aªø·|¦@¦P¥D®u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250