­»´ä¤½·F¦P¦í¤@°s©±©Ð ¤kÁ`¸g²z§ë¶D³¯©ÊÄÌÂZ

[2018.11.01] µoªí

«×°²§øªº¤kÁ`¸g²z¥ì¥Ë¦P®É¦V¨õ¸Ö¤HÅv¼fµô³B§ë¶D¡A«ü»P³¯¨ì­»´ä¤½·F´Á¶¡¾D©ÊÄÌÂZ¡A«ü¥L¦b­»´ä¦w±Æ¨â¤H¤J¦í¤@¶¡°s©±©Ð¡A¥O¦o·P¨ì³Q«_¥Ç¡CÁöµM³¯³Ì«á¦h­q¤@¶¡©Ð¨Ã¸ÑÄÀ¨S¦³¥ô¦ó©Ê¥ø¹Ï¡A¦ýµô§P©x«ü¦æ¬°¤w¨¬°÷ºc¦¨©ÊÄÌÂZ¡C

®Ú¾Ú§P¨M®Ñ¡A2016¦~4¤ë³¯»P¥ì¥Ë«e©¹¤¤°ê±ÄÁʫװ²§øªº«Ø¿v§÷®Æ¡A­º¤é¦æµ{­n¦b­»´ä¦í±J¤@±ß¡A¨â¤H±ß¶º«áªð¦^°s©±®É¡A³¯¯S·N±a¥ì¥Ë¸g¹L¤@­Ó¦¨¤Hª±¨ã¥«³õ¡C

©è¹F°s©±«á¡A¥ì¥Ë¤~µo²{³¯¥u¦w±Æ¤F¤@¶¡©Ð¡A¨Ã§Î®e©Ð¶¡»P¬~¤â¶¡¥u¬Û¹j¤@¶ô¬Á¼þ¡A·í¦o¥H¬°³¯·|¥D°ÊÂ÷¶}©Ð¶¡®É¡A³¯«o§¤¦bþHÃä°Ý¦o³ß¤£³ßÅw³o­Ó©Ð¶¡¡C

¥ì¥Ë·P¨ì«Ü¤£¦w¡A°Ý³¯¥Lªº©Ð¶¡¦b­þ¡A³¯«h¦^À³»¡¥L­Ì­n¦@ºÎ¤@©Ð¡C¥ì¥Ë¾Ð­z·í®É³¯»¡¡u©ñÃPÂI¡v¡B¡u¦b¤¤°ê´N­n¥Î¤¤°êªº¤è¦¡¥h°µ¨Æ¡v¡C¥ì¥Ë¦V³¯»¡¦o¬O¤w±B¤H¤h¡A¤£·|»P¨ä¥L¨k¤H¦@ºÎ¤@©Ð¡A¤§«á¦o®³°_¦æ§õ«ü­n°¨¤Wªð¦^¥[®³¤j¡C¥ì¥Ë»¡³¯°¨¤W¸õ¤UþH¡A¦V¦o¹Dºp¨Ã»¡¤@¤Á³£¬O»~·|¡A§Æ±æ¦o§NÀR¡C³¯¨ä«á¨ì°s©±¤j°ó¦w±Æ¥t¤@¶¡©Ð¤J¦í¡C

¥ì¥Ë»¡ÁöµM³¯¸ÑÄÀ¦w±Æ¤@¶¡©Ð¬O¬°¤F¸`¬Ù®È¶O¡A¦ý¦o¨Ã¤£¬Û«H¡A»{¬°¥L¦³©Ê¥ø¹Ï¡C¥ì¥Ë®Õ»¡Ãþ¦üªº¨Æ¥ó¦b¾l¤U¦æµ{¦A¨S¦³µo¥Í¹L¡C

µô§P©x«ü¡A³¯ªº¦æ¬°¤w¨¬°÷ºc¦¨©ÊÄÌÂZ¡A»{¬°³¯ºÙ¬°¤F¸`¬Ù¶}¤äªº¸ÑÄÀ¨Ã¤£¥i«H¡C

®Ú¾Ú¥ì¥Ëªº¨Ñµü¡A¥L­Ì¤J¦íªº°s©±ÄÝ°ª¯Åªº¤­¬P°s©±¡A¹ï¦¹³¯¥ç¨S¦³§_»{¡A¦¹¥~¡Aµô§P©x«ü³¯¬O¥ì¥Ëªº¦ÑÁó¡A¾Ö¦³Åv¤O¦a¦ì¡A»{¬°³¯¦w±Æ»P¥ì¥Ë¤J¦í¦P¤@©Ð¶¡¡AÂÇ¥H¹F¨ì©Ê¥Øªºªº¥i¯à©Ê¸û°ª¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÂå¬ì¤k¥Í³Q¸T¤îÄâ±a½Ã¥Í´Ö(tampon)©Î½Ã¥Í¤y(menstrual pad)¶i¤J¸Õ³õ¡A¦ý¥Ñ©ó¦Ò¸Õ¤@¯ë»Ý®É¼Æ¥yÄÁ¡A¦³Ãö°µªk¦]¦Ó³Q... ¸Ô±¡
­n¨p¤H»È¦æ¥æ50¸U«È¤á¸ê®Æ ¨pÁô±M­û¬d²Î­p§½¬O§_«ê·í
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¨pÁô±M­û®õ¨½®¦(Daniel Therrien)ªí¥Ü¡A¹ï©ó¥[®³¤j²Î­p§½(Statistics Canada)­n¨D¨p¤H»È¦æ´£¨Ñ... ¸Ô±¡
¬Ù©²³q¹Lªk®×¼o°£ºÒ¥æ©ö Àô«O²Õ´¼~¦w¬ÙÀô¹ÒÅÜ®t
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²©P¤T³q¹Lªk®×¡A¨ú®øºÒ®ð­­ÃB¤Î¥æ©ö¨t²Î(cap-and-trade system)¡A¬Ùªø¹D®æºÖ¯S(Doug Ford)¤@ª½... ¸Ô±¡
ªÙ°Ò¤Ò°ü©R®×Äa¬õ¤d¸U «ß®vºÙ¦¬¼Æ¤Q³ø®Æ¹q¸Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÃÄ·~¤j¦ëªÙ°Ò¡]Barry Sherman¡^»P¨ä©dÀN¥§¡]Honey¡^ªºÂù­«¿Ñ±þ®×¡M¦Û«Å¥¬Äa¬õ¤d¸U½r¥û«á¡M¦¬¨ì¤j¶q³ø®Æ¹q¸Ü¡C ... ¸Ô±¡
¿³«Ø¤¤©Ð«Î2¯Å¤õ °_¦]¦³¥iºÃ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«©É³³ºÑ¨¦¤@¼l§Ö±N§¹¦¨ªº¿³«Ø¤¤©Ð«Î¡A¬Q¤Ñ­â±áµo¥Í2¯Å¤õĵ¡A¾ã¼l©Ð«Î¥I¤§¤@¬²¡A®ø¨¾»{¬°°_¤õ­ì¦]¦³¥iºÃ¡C²{³õ¬OEvans Aven... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250