¦h­Û¦h»¨¦v«Î»ù ¤W©u¤É¶ÕÂà±j
¦~¤É¹O8% ¥þ²y±Æ¦W²Ä7°ª

[2018.11.01] µoªí
¦h­Û¦h»¨¦v»ù®æ¤É´TÂà±j¡C

¦h­Û¦h»¨¦v»ù®æÄ~ÄòÂà±j¡M¤W­Ó©u«×¦~¼WªøÂX¤j¦Ü¹O8%¡M¥þ²y±Æ¦W­¿¤É¡C®Ú¾Ú³Ì·s¤@­Ó©u«×ªºµÜ§{¥þ²y»¨¦v«ü¼Æ¡A7¤ë¦Ü9¤ë´Á¶¡¡A43­Ó¥D­n¥«³õ»¨¦v»ù®æ¥­§¡¦~­p¤É´T¥u¦³2.7%¡M¦¨¬°2012¦~¥½©u¥H¨Ó³Ì§Cªº¼Wªø¤ô¥­¡C

³o­Ó«ü¼Æ¸ò¶i¦¨¥÷¥«³õ³Ì¶Q5%ªº°ªºÝ»¨¦v»ù®æÅÜ°Ê¡CµÜ§{¦X¥ë¤HKate Everett-Allen«ü¥X¡A¤µ¦~¬O³o­Ó»¨¦v«ü¼ÆªºÂà§éÂI¡MÁ`Åé¼Wªø¤w¸g³sÄò¦^¸¨¤T­Ó©u«×¡MÀ³Åç¸Ó¤½¥q©ó¥h¦~´£¤Îªº¼Wªø©ñ½w¹w´ú¡C

¤£¹L¡M¦h­Û¦h»¨¦v»ù®æ«h²¤¬°Âà±j¡C®Ú¾Ú³o¶¡°ê»Ú¦a²£ªA°È¤½¥q©Ò½s»sªº«ü¼Æ¡M¤µ¦~¦¸©u¦h­Û¦h»¨¦v¦~­p¼Wªø¥Ñ­º©uªº4.2%¼W¦Ü5.5%¡M¤w¸g°ª¹LÁ`Åéªí²{¤@­¿¦³¦h¡M¤Î¦Ü²Ä¤T©u¡M¦~¤É´T¶i¤@¨BÂX¤j¦Ü8.5%¡M»PÁ`Åé¤É´Tªº®t¶Z©Ô¤j¦Ü¶W¹L¨â­¿¡C

ÀHþÓ»ù®æ¨«¶Õ«ùÄò¤É·Å¡A³o­Ó¥[®³¤j³Ì¤jªº¼Ó¥«¦b¥þ²y»¨¦v«ü¼Æº]¤W±Æ¦W¤]§i¦^¤É¡M¥ý¥Ñ¤µ¦~­º©uªº18¦ì¤W¤É¦Ü¦¸©uªº16¦ì¡M¦A©ó²Ä¤T©u¸õ¤É¦Ü²Ä¤C°ª¡C

¤£¹L¡M­È±o¯d·Nªº¬O¡M¦w¬Ù¼Ó¥«16»¶©Û¤Î·sªº©Ð¶UÀ£¤O´ú¸Õ¥¼¥X¥x¤§«e¡A¦h­Û¦h¦b³o­Ó«ü¼Æº]ªº±Æ¦W´¿°ª½õ«e5¦Wªº¦ì¸m¡C

·Å­ôµØ±Æ¦W§ó¥[©úÅã­Ë°h¡M¦Ó¥Bªñ´Á±¡ªp¥¼¦³§ïµ½¡C¤µ¦~1¤ë¦Ü3¤ë´Á¶¡¡A³o­Ó¥þ¥[®³¤j«Î»ù³Ì¶Qªº¥«³õ¤w¸¨«á¦Ü31¦ì¡A¦¸©u¥Ñ©ó¿ý±o6.2%ªº¦~­p¶^´T¡M±Æ¦W¦A°h¦Ü42¦ì¡A¥ç§Y§À¤G¦ì¸m¡A¤Î¦Ü¤W­Ó©u«×¡M±Æ¦W¦A­°¤@¯Å¦Üº]¥½¡C

®Ú¾Ú¸Ó»¨¦v«ü¼Æ¡A³o­Ó¥[¦è¥«³õ©ó2015¦~²Ä2©u¤w°ª½õº]­º¡A¨Ã¥B³sÄò¦h­Ó©u«×¦b¥þ²y¥D­n¥«³õ¤¤»â¶]¡C¤£¹L¡MÀHµÛ¨õ¸Ö¬Ù±À¥X15%ªº®ü¥~¶R®aµ|¤Î·s¤W¥xªº·s¥Á¥DÄÒ¬F©²¥[½X±±¨î¼Ó»ù¤§«á¡M»¨¦v«Î»ù¨«¶Õ¦^³n¡C

µÜ§{ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M¤W­Ó©u«×¡M·Å­ôµØ»¨¦v«Î»ù¦~¶^´T¥[¼@¦Ü11.2%¡C

¦P´Á¶¡¡M¼s¦{¥H6.3%ªº­p¤É´T±Æ²Ä¤Q°ª¤§¦ì¡M¦Ó¥_¨Ê¤Î­»´ä¤À§O¤W¤É5.5%¤Î5.1%¡M¦bº]¤W¨Ì¦¸±Æ14¦ì¤Î16¦ì¡C

§ó¦h¦a²£·s­¶

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250